Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola.
Querí­a poner en duda la eficiencia del hecho de que exista un foro aparte para la animación japonesa. Sé que hay gente a la que sólo le interesa este tema, pero no acabo de ver correcto el apartarlo. Hoy he entrado a curiosear en ese foro, y si no llego a hacerlo, no me enterarí­a de que se va a redoblar "Lupin III". Yo cuando tengo que exponer algo referente al doblaje de una serie de animación japonesa, lo hago aquí­, en el foro general. El foro de anime apenas lo miro. Pero que uno no sea fanático del tema no implica que no se interese por algunos de sus tí­tulos.

Y si hay un foro aparte para la animación japonesa... ¿por qué no hacer uno para el cine clásico? ¿y uno para hablar de redoblajes? El ser animación procedente de japón no le merece un mayor o menor prestigio. Además, aunque ese foro lleve en su tí­tulo la palabra "doblaje" que es lo que nos reúne a todos aquí­, he visto que mucha gente acaba hablando en ese apartado de temas en los que no se hace referencia al doblaje para nada.

En su dí­a, el foro de discusiones generales se llenó tan rápidamente de aficionados al anime que les preguntamos a ellos si les interesaba crear un subforo exclusivo. En la encuesta, el sí­ ganó por abrumadora mayorí­a. A eso hay que unirle que muchos de los que aquí­ participan no están interesados en el doblaje de animación japonesa, pero temas que tú propones como doblaje clásico y redoblajes, siendo distintos, sí­ son platos de un único menú para muchos miembros.

Por ello, es decir, porque la polarización de intereses "promanga-antimanga" es la más desorbitada de todas, y porque el tema se deriva muchas veces a discusiones sobre anime y manga más propias de un offtopic, creemos que ese subforo es útil para todos.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.

Entiendo lo que dices, thehardmenpath, quizá el unir ambos foros supondrí­a un entorpecimiento. Esque los que no somos fanáticos del anime (no entiendo que esto se considere por algunos como un único género al que atender, cuando "sólo" es un formato unido a una nacionalidad) pero que sí­ nos interesan tí­tulos enmarcados en ese contexto, salimos un poco descolocados. Pero lo dicho, entiendo perfectamente la medida vistas las razones dadas. Seguramente lo más cómodo sea seguir como estamos.

Por cierto, en este mismo subforo hay un post bien largo sobre "EL DOBLAJE DE DRAGON BALL", que deberí­a estar en el subforo de anime, pero al ser una serie que conoce todo el mundo, tampoco estorba aquí­, es curioso...

pues lo acaban de mover...
Quizá vaya siendo hora de abrir un subforo especí­fico para el doblaje de porno, ese sí­ es un mundo aparte... Aqunque dudo que muchos interesados se atrevieran entrar en él sin camuflarse... je, je, je...

No sé porqué os quejais tanto

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く

¡Yo no me he quejado! A mi que me registren... xD De hecho fui de los que votó "si" en la encuesta. En mi opinión el anime es un género en el que importa mucho el doblaje y merece tener subforo propio... aunque también deberí­a haber uno para doblajes de videojuegos, lástima que se hable poco aquí­ de eso...

¿Cuándo se hizo eso de los votos? yo entonces no andaba por aquí­

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く

Creo que fue el invierno pasado, pero puede que fuera antes, no te fies de mi horrible memoria Por cierto, yo también voté que sí­ y creo que deberí­a quedarse como está. Apoyo la propuesta de RoberZamora sobre el doblaje de videojuegos, del que apenas se habla ni hay demasiados datos (a ver cuando les da por subir la ficha de doblaje de Kingdom Hearts 2...). Bueno, del doblaje del porno si que no se habla, pero si yo fuera doblador de cine porno no querrí­a aparecer en una base de datos pública

_________________
Se alquila espacio para firma.

Anda,me han movido mi tema "EL DOBLAJE DE DRAGON BALL" al "Foro Anime-Manga" y hay 2 puntos negativos:el primero es que se meteran y responderan muy pocas personas por el hecho de que en "Foro General" devaten mas personas que en "Foro Anime-Manga" y segundo es que la gente ya estaba acostumbrada a ver el tema en "Foro General" mas de un año.

_________________
Entérate bien, la palabra imposible no existe para Piccolo.

Yo no pretendí­a generar malos rollos, ¿eh? Sólo que yo no hago distinciones a la hora de catalogar una obra de animación simplemente porque venga de un paí­s concreto. Si algo me gusta o no me gusta, no dependerá si la obra es japonesa, estadounidense, coreana o española (quizá en este último caso sí­, ya que generalmente estarí­amos hablando de sonorización y no de doblaje propiamente dicho).

Pero sé muy bien que para muchos aficionados el tema del manga es un caso aparte. Yo no le veo la lógica porque el anime implica una nacionalidad (japonesa) y un formato (animación) pero no por ello constituye un género de por sí­. En la animación japonesa hay comedia, drama, terror... eso son los géneros. Y ségún que obras a mí­ me pueden gustar o no. Me parece muy triste que alguien se niegue a disfrutar de cualquier obra animada (o no animada) simplemente por no proceder del paí­s del sol naciente, al igual que alguien tenga prejuí­cios de reconocer que le gusta una obra de animación japonesa.

Piccolo, como sabrás, yo soy de los que tienen entrado en el hilo que has abierto sobre "Bola de Dragón", pero si se hace la discriminación (palabra que no tiene porqué implicar connotaciones negativas) del anime, que no se discrimine dentro de ella (esto sí­ serí­a algo negativo). Y el que tú hayas abierto ese hilo no implica que te tengas que ofender como si te tocaran algo tuyo, si las normas de orden son las que son, los moderadores deberán actuar en consecuencia. Entiendo lo que dices, que al apartarlo al subforo de anime entrará menos gente, por motivos como ese he abierto este hilo, pero si la organización es esa, se debe respetar.

Con todo, si el anime es un caso que merece mención aparte, quizá se deba crear el mentado subforo de videojuegos, el que dije yo del porno, y otro para sonorización... Pero bueno, no quiero rizar el rizo, sólo son sugerencias.

Saludos.

Yo también estoy en contra del foro anime, porque es como si se tratase de un tema aparte, además si os dais cuenta el foro está puesto a la cola de la web, cuando alguién da un dato en foro manga, ni le hacen caso, con lo cual son muchos los usuarios que pasan de dar los datos en foro manga para darlo en foro datos ¿Por qué? pues porque hay más posiblidades de que se lo suban que otra cosa
Tu pones datos en foro manga y ahí­ estarán siempre muertos de risa

Tienes razón Uxí­o,pero no me cansare de decir que llebaba mas de un año aqui el tema y derrepente por paranoia lo cambien

Pero que si que es verdad que ba en el "Foro Anime-Manga" pero bueno han tardado en reaccionar.

_________________
Entérate bien, la palabra imposible no existe para Piccolo.

Buenas.

La verdad es que sí­ debiera ir en ese foro anime-manga que veo bien que exista, sobretodo por la avalancha de posts sobre este tipo de temas.
Si hay una demanda sobre un tema en cuestión y además es continua en el tiempo lo mejor es lo que se ha hecho, crear el foro anime-manga.
Ahora bien, es cierto que últimamente se ha convertido en un foro monotemático y repetitivo e incluso obsesivo, dentro de la diversidad de animes que existen, por parte de algunos o alguno (más bien)...

_________________
http://www.boladedragon.com/dragonball/ ... oblaje.php

TEÓFILO MARTÍNEZ:
http://www.4shared.com/file/18658453/96 ... rte_1.html

Hola, malevolax.
Como ya he dicho antes, cuando utilizé el vervo 'discriminar', aclaré que no lo utilizaba en su acepción negativa. Sino como sinónimo de 'apartar' o de 'distinguir', porque estoy convencido de que si está aparte no es con inteción de 'despreciar'.

Estoy de acuerdo con lo que dices que el anime tiene una legión grande de seguidores. También con que a muchos de estos seguidores sólo le interesa la animación japonesa. Ese no es mi caso, como podrás comprobar en los 200 mensajes publicados que cumplo con este en el foro que nos reúne.

Con lo que no estoy de acuerdo es con el adjetivo que has dirigido a mi intención, calificándola como "pasiva-agresiva", puesto que no era esa mi intención. También puedes comprobar a través de mis mensajes que, como tú bien dices, no busco malos rollos. No quiero ser polemicista y si realmente estoy echando leña al fuego pido mis más sinceras disculpas, pues yo no iba por ahí­. Thehardmenpath ha respondido muy correctamente a mi pregunta, ha aclarado mi duda y he entendido perfectamente las medidas que se han tomado explicadas en su respuesta.

Lo cierto es que a mí­ (y espero que nadie me lo tome a mal) también me molestarí­a, a la hora de abrir el foro general, encontrarme con 30 hilos frikis, ya que -y hablo en mi nombre- no encuentro interesantes la mayorí­a de los temas que hoy se ubican en el subforo del anime, ya que no soy fanático del tema y además creo que muchas veces se salen de temas que no tienen nada que ver con el doblaje.

Lo de videojuegos, porno y sonorización lo dije con cierto tono de ironí­a, pero la propuesta iba en serio. Aunque, como tú bien dices, de esos temas se habla poco y, pensándolo mejor, no tendrí­a demasiado sentido dar vida a unos subforos que luego iban a estar muertos.


En conclusión, he abierto este hilo para hacer esta pregunta más que nada planteando mi visión personal sobre el tema, pero es cierto que quizá no tuve demasiado en cuenta la opinión general. Tras leer lo publicado sobre este asunto, y reflexionar sobre ello, creo que debo pronunciarme a favor de la existencia de un foro aparte para el anime.

Lo dicho, no busco generar malos rollos.

Saludos.

Cuando quieras hablamos de ello Ademas los videojuegos suelen ser la cantera de actores por antonomasia, ya que aqui empiezan a florecer profesionales noveles o mas desconocida para nosotros. Aunque ultimamente van apareciendo mejores doblajes ayudados por gente que lleva mas tiempo ( podia ser el caso de Kingdom Hearts 2). Simplemente es sacar el tema y listo

Por lo demas, el tema este del manga merece un apartado fuera del general porque hay como una especie de legion sobre este tipo de films o series. Yo no vote en ese momento pero hubiera votado si, ya que esto hara no se si 1 año parecia un monotema. Aunque estaba el tema de Dragon Ball que llevaba mucho tiempo pero bueno su sitio es en el Manga. Saludos

¿Gran doblaje de videojuegos? Dos palabras: MONKEY ISLAND. Bueno, cuatro... GRIM FANDANGO.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

No quiero cambiar el tema en cuestion, pero depende de que Monkey Island hablemos. Porque el ultimo deja bastante que desear. Saludos

Aclara ahora mismo eso, porque somos muchí­simos usuarios los que escribimos en foro manga, que no vale tirar la piedra y esconder la mano
¿A qué te refieres? ¿estás despreciando a aquellos usuarios que forean en foro manga? porque tus palabras lo dejan bien claro

Hola, acabo de entrar hace poco y he visto lo del tema del foro, yo de hecho vote en su dí­a para que se creara un nuevo foro y yo estoy en su favor para que siga existiendo, se creo, me parecio genial y me quedo con lo que ha dicho Tesimpan y tiene bastante razón, ese foro se ha convertido en un foro obsesivo y monotemático, yo votarí­a a una cosa más y he visto que nadie lo ha propuesto, no sé si es mucho pedir, pero creo que mezclar temas sobre el dí­alogo de animes y mangas con la subida de datos a la base me parece un bastante engorroso, yo propondrí­a hacer dentro del foro anime-manga un subforo expecí­fico para datos de series animes, creo que eso facilitarí­a su subida a la base de datos, porque entre tanto post para los colaboradores, yo creo que se pierden y no saben que subir.

¿Qué os parece mi idea?

Un saludo.

_________________
Alberto