Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Lo incrusto

_________________
Ponga aquí su publicidad

Tienes que poner el enlace largo, no el corto. O sea, cuando le das a compartir desde el móvil, te sale el corto:

Enlace largo desde pc:

Enlace corto desde móvil:

Y el botón de YouTube, claro.

_________________
Ponga aquí su publicidad

Yo apuesto por alguien como Ester Expósito, Miguel Ángel Silvestre, Paula Echevarria o Pablo Motos xD

Estoy entre Broncano y algunos actores de Élite o Las Chicas del Cable. Aquí dejo mi apuesta.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

Es fácil, pensad en algún actor que tenga mucha repercusión mediática en redes sociales, etc.. que puedan promocionar la película, vamos.

Como pongan a doblar a un influencer en la peli la tenemos. Mira que soy permisivo con los star talents pero yo por ahí no paso, mira es que prefiero ver en loop el doblaje de Dani Rovira en Peter rabbit que escuchar a, yo que se...., a Ibai doblar en una película.

Eso depende siempre del star talent, si hablamos de José Mota o Josema Yuste, esos son muy buenos, pero si hablamos de otros como... no se, una actriz de La Casa de Papel o el sonado caso de "Memorias de Idhún", la cosa cambia, empeora el producto.

Alguien reconoce la voz de la supervillana afroamericana? No se por qué pero me da que va a ser famosilla.

Lo mismo he pensado. El trailer parece repicado. Eso sí, si fuera así ya habrían post en redes sociales

Yo también he pensado que el personaje de Taraji P. Henson lo doblaba una famosa. Apuesta(la que se me ha venido a la cabeza): Nia Correia que ha salido en OT y Tu cara me suena.

No hace falta que apostéis nada, ya lo ha confirmado Universal en redes sociales, es Mónica Naranjo.

Y sí, hay otro YouTuber/TikToker/Influencer por ahí.

¿¡Pero es que no pueden poner a putos actores, me cago en la hostia??

¡¿Tanto cuesta?! ¿Es que no hay ALGÚN actor en el medio que sea famoso grande y que haya estudiado actuación y que por lo menos no chirrie al doblar??? Solo pido eso al menos..

Virgencita de mi vida, que no sé si estamos peor que en la época de Dreamworks.. Es que no es actriz y se nota, coño. Que dobla como el culo. Melendi otra vez.

Dios, dios, madre mía.. que Universal siga JODIENDO los doblajes perpetuamente de esa manera y que encima no pongan VOSE en los cines..

¡Eh, un momento... Mónica Naranjo no es negra! Ay, ay, ay, la que se va a liar en redes.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

Vaya, hombre. Nada que no aprenden. Ni aprenderán.

Yo no soy muy dado a estas polemicas, pero si le han exigido que ponga acento africano, pues si que es racismo (en caso de que no lo haya en la VO).

Me temo que solo una minoría se "indigna" con estos movimientos, la verdad

Muchos espectadores le dan importancia 0 al doblaje. Para ellos, ese actor negro tiene esa voz española. Luego lo ven en el hormiguero y "ala, que rara su voz"

Quién es la voz de la mujer negra en este doblaje?
Me encanta como lo hace y la voz me suena mucho, pero no caigo en quién es.

Y con respecto, a lo de usar famosillos en doblajes para películas de animación, lamentablemente, me parece que con los años la situación va ir a peor, ya que las empresas priman la promoción que le puedan dar a la película los famosillos de turno, antes que la calidad artística del doblaje. Y esto es algo muy triste, pero me da que no van a cambiar su forma de hacer las cosas, a pesar de que mucha gente se queje por redes.

Creo que es Isabel Valls.

Es Mónica Naranjo.