Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Mensaje eliminado.

Yo te diría que hay que interpretar la situación al revés. Si antes no se hacía era porque técnicamente era imposible en un principio y muy difícil después. Durante las épocas del óptico y el magnético, no había manera de hacer repartos mixtos sin desplazar a los actores (aun así, hay algunos casos notables a lo largo de la historia en los que sí se desplazaron).

Con la llegada del digital y la posibilidad de grabar en (muchas) bandas, empezó a introducirse el concepto de los repartos mixtos, pero las conexiones RDSI también tenían sus limitaciones y, además, se mantenía el 'modus operandi' de grabar todos juntos.

Al imponerse la grabación generalizada en banda, en la que cada actor graba sí o sí por separado, junto a los avances tecnológicos que permiten al director estar conectado desde cualquier otro punto de la geografía, es prácticamente irrelevante dónde se graba cada pista, por lo que lo absurdo sería no aprovecharlo.

Esto unido a que los clientes cada vez meten más mano en los repartos, territorio que, hasta hace no tantos años, era exclusivo del director (y que, en consecuencia, convoca a quienes mejor conocía, salvo casos de asociaciones MUY consolidadas).

Así que, en definitiva, yo no comprendería que no se hiciese algo que es técnica y materialmente posible, a la par que enriquecedor para los productos.

Saludos

En general es lo que comenta Enjolras. Incluso ahora hay algún que otro actor que a raíz de la pandemia, lo doblan todo desde casa, y ni se nota la diferencia de entorno sonoro.

Lo bonito sería que la práctica empezara a incluir más a menudo a actores de Valencia, Pais Vasco, Andalucía, o Galicia, donde hay actores muy válidos y que aportarían frescura a los repartos actuales formados por las voces de siempre.

Mensaje eliminado.

Doblado, no sé; dirigido, seguro. Lo que pasa es que esa información entiendo que no es pública.

Un saludo.

_________________
Ponga aquí su publicidad

Ni en broma.

Lo más parecido a lo que comentas, creo que era Luis Reina el que dijo que fue en pijama a doblar alguna vez de peque, que le caía el estudio al lado de casa, o algo así

Y sobre doblar en esas condiciones generalmente, salvo para temas publicitarios, espero que no, la gente del doblaje tiene que defender su profesión y no consentir ese tipo de cosas, bastante les han jodido ya con los exagerados protocolos antipiratería como para seguir tocando más las pelotas con tonterías así, es exigible un mínimo de profesionalidad, por mucho que por desgracia al que encarga le importe solamente el dinero generalmente.

Mensaje eliminado.

Por supuesto que no

Deja de decir memeces.

En mayo del 2020 los estudios ya estaban funcionando, y han funcionado con normalidad desde entonces. Los actores que han elegido seguir trabajando desde casa ha sido por cuestiones personales, y eso les ha penalizado ya que muchos clientes no lo admiten, justamente por los problemas que eso implica al mezclar, con una voz que proviene de un micro y ambiente sonoro totalmente distinto al del estudio.