Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 9:56 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 92 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Oct 13, 2021 3:20 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mié May 01, 2013 1:42 pm
Mensajes: 842
La Pera Viajera escribió:
Aunque nos suene raro a los aficionados, la verdad es que don Camilo hace un esfuerzo encomiable. Seguro que mientras lo hacía tenía a su viejo amigo Constantino en el corazón.
Ni te imaginas lo mal que lo ha pasado Camilo doblando esto. Creo, de hecho, que nadie se lo imagina... Por estas cosas, a veces hay que tener cierto tacto para opinar.

_________________
Ponga aquí su publicidad


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 13, 2023 11:34 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 919
Ubicación: Lleida
Molaria que en Juror #2 a Clint Eastwood le doblara Luis Marco

Quedaría bien con el aspecto actual de Clint


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 14, 2023 12:05 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
HOUSE escribió:
Molaria que en Juror #2 a Clint Eastwood le doblara Luis Marco
Quedaría bien con el aspecto actual de Clint

+1
Creo que Eastwood no tiene que tener necesariamente un vozarrón como Constantino en su día.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 15, 2023 12:08 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Jun 08, 2022 5:34 pm
Mensajes: 4
Él no actúa en esta última película, se limita a la dirección.

De haber participado me hubiera gustado probar con Macías.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 15, 2023 8:02 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Dic 01, 2003 1:09 am
Mensajes: 463
HOUSE escribió:
Molaria que en Juror #2 a Clint Eastwood le doblara Luis Marco

Quedaría bien con el aspecto actual de Clint



Este ser que mencionas creo que ni querría doblarlo en castellano, dado lo independentista antiespañol que es, sólo lo doblaría( ya lo ha hecho) en catalán.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 15, 2023 12:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 919
Ubicación: Lleida
Drok escribió:
Él no actúa en esta última película, se limita a la dirección.

De haber participado me hubiera gustado probar con Macías.


En IMDB pone que si que actuará. Tendrá un papel secundario.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 15, 2023 12:55 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Jun 08, 2022 5:34 pm
Mensajes: 4
HOUSE escribió:
Drok escribió:
Él no actúa en esta última película, se limita a la dirección.

De haber participado me hubiera gustado probar con Macías.


En IMDB pone que si que actuará. Tendrá un papel secundario.



Ok, parece que hay informaciones contradictorias pero si se confirma como dices, habrá que estar atentos. Aunque sea un papel menor tiene su interés ver cómo lo resuelven


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 9:34 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1015
tormunyu escribió:
HOUSE escribió:
Molaria que en Juror #2 a Clint Eastwood le doblara Luis Marco

Quedaría bien con el aspecto actual de Clint



Este ser que mencionas creo que ni querría doblarlo en castellano, dado lo independentista antiespañol que es, sólo lo doblaría( ya lo ha hecho) en catalán.

¿Fuente sobre lo de Marco?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 11:54 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Patch escribió:
tormunyu escribió:
HOUSE escribió:
Molaria que en Juror #2 a Clint Eastwood le doblara Luis Marco

Quedaría bien con el aspecto actual de Clint



Este ser que mencionas creo que ni querría doblarlo en castellano, dado lo independentista antiespañol que es, sólo lo doblaría( ya lo ha hecho) en catalán.

¿Fuente sobre lo de Marco?


No se refiere a que vaya a doblar a Clint en esta película o esté confirmado; el "ya lo ha hecho" se refiere a que ya ha doblado a Eastwood en catalán previamente, en Gran Torino y en Golpe de Efecto.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 4:13 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1015
Scofield19 escribió:
Patch escribió:
tormunyu escribió:


Este ser que mencionas creo que ni querría doblarlo en castellano, dado lo independentista antiespañol que es, sólo lo doblaría( ya lo ha hecho) en catalán.

¿Fuente sobre lo de Marco?


No se refiere a que vaya a doblar a Clint en esta película o esté confirmado; el "ya lo ha hecho" se refiere a que ya ha doblado a Eastwood en catalán previamente, en Gran Torino y en Golpe de Efecto.

Fuente sobre lo de su independentismo y antiespañolismo, que hay que matizarlo todo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 9:04 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Dic 01, 2003 1:09 am
Mensajes: 463
Espero que tengáis estómago y paciencia para ver esto; si no entendéis el catalán os explico en parte lo que dice y además a partir de cuando lo hace en el vídeo. Lo de que ha doblado a Clint en catalán, lo dice a partir del minuto 20 y desde el minuto 31:30 dice todo lo demás...en el que básicamente recuerda muy buena etapa la de Hospital Central porque dice que todavía se les respetaba, cuando iba algo catalán a Madrid aún se les respetaba, y que según el, los actores de toda España les deben mucho a los catalanes porque han aprendido mucho de ellos, y "no nos lo agradecen", por eso cuando se le llama para hacer algo en castellano no lo hace, y a continuación dice que los catalanes siempre han sido diferentes porque " del coño de una catalana nace un catalán", y que gracias a los catalanes Albacete no es sólo "caga y vete" y que Valdepeñas tienen más carreteras y la gente más cultura. IMPRESENTABLE Y MALEDUCADO.


https://www.youtube.com/watch?v=DcTVt_Uip14&t=1056s


PD: Cuando digo algo, es porque lo tengo contrastado Patch


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 9:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
Con independencia de aquellas declaraciones, dobló alguna que otra cosilla —en castellano— recientemente:
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaAc ... 37&Orden=A


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 9:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
tormunyu escribió:
Espero que tengáis estómago y paciencia para ver esto; si no entendéis el catalán os explico en parte lo que dice y además a partir de cuando lo hace en el vídeo. Lo de que ha doblado a Clint en catalán, lo dice a partir del minuto 20 y desde el minuto 31:30 dice todo lo demás...en el que básicamente recuerda muy buena etapa la de Hospital Central porque dice que todavía se les respetaba, cuando iba algo catalán a Madrid aún se les respetaba, y que según el, los actores de toda España les deben mucho a los catalanes porque han aprendido mucho de ellos, y "no nos lo agradecen", por eso cuando se le llama para hacer algo en castellano no lo hace, y a continuación dice que los catalanes siempre han sido diferentes porque " del coño de una catalana nace un catalán", y que gracias a los catalanes Albacete no es sólo "caga y vete" y que Valdepeñas tienen más carreteras y la gente más cultura. IMPRESENTABLE Y MALEDUCADO.


https://www.youtube.com/watch?v=DcTVt_Uip14&t=1056s


PD: Cuando digo algo, es porque lo tengo contrastado Patch


Respeto generalmente que la gente vote lo que salga de los huevos, pero las catetadas de este energúmeno no me da la gana de hacerlo, porque trata de hacer de menos a otros.

Que sepa usted sí me lee por aquí que Cataluña es lo que es por el andaluz, el extremeño, el de murcia y el de Albacete que tanto asco le dan y han contribuido a su crecimiento y a que sea principal motor de la economía española. Ningún respeto a los nazis estos, de acuerdo con Tormunyu.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 10:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Patch escribió:
Fuente sobre lo de su independentismo y antiespañolismo, que hay que matizarlo todo.


Sinceramente, es que decidí ignorar esa parte del mensaje.

Las ideas políticas de ese señor me dan absolutamente igual, que sea o no un maleducado a la hora de expresarse me da también igual; y creo que está más que claro que su posición de no querer doblar en castellano no es del todo cierta pues ha seguido doblando y tiene algún que otro título en la base de datos de este año.

Respecto al vídeo, es de hace 8 años, en 8 años las personas pueden cambiar.

Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 16, 2023 11:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
Scofield19 escribió:
Patch escribió:
Fuente sobre lo de su independentismo y antiespañolismo, que hay que matizarlo todo.


Sinceramente, es que decidí ignorar esa parte del mensaje.

Las ideas políticas de ese señor me dan absolutamente igual, que sea o no un maleducado a la hora de expresarse me da también igual; y creo que está más que claro que su posición de no querer doblar en castellano no es del todo cierta pues ha seguido doblando y tiene algún que otro título en la base de datos de este año.

Respecto al vídeo, es de hace 8 años, en 8 años las personas pueden cambiar.

Saludos.


No hay que quitarle importancia ni tomarse a broma a esta gente, ya se encontraron mis padres cuando vivieron en el País Vasco a algún tonto de estos que consideraba inferior al de fuera. Sus ideas si han cambiado, han sido a peor, sólo hace falta echarle un vistazo a las mierdas que suele postear. Clint Eastwood no merece tener en castellano la voz de este tipo, o sea si ha decidido no doblar más en castellano, personalmente lo agradezco y me da igual lo que se le quiera blanquear por aquí.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 17, 2023 12:22 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Sigue doblando en castellano, mismamente la serie de HBO de Sodenbergh con Claire Danes, Zazie Beetz y Timothy Olyphant.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 17, 2023 12:23 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
kikesupermix2 escribió:
Respeto generalmente que la gente vote lo que salga de los huevos, pero las catetadas de este energúmeno no me da la gana de hacerlo, porque trata de hacer de menos a otros.

Le tengo más respeto a este tipo que a la escoria humana de la Ángela Rodríguez Pam y su amiga la cajera que poco me parece que a esas las condenen con 18.000 € por calumnias a un ciudadano de a pié.
El daño que han hecho a la sociedad es irreparable. Quien quiera responderme que por favor lo haga en algún tema del Off-topic que esto es para hablar de una película en concreto.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 17, 2023 10:25 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3382
Hay que quedarse con el actor y no entrar detalles privados o en sus ideologías, si nos basáramos si un actor o actriz es buena o nos gusta su trabajo por su forma de pensar o de ser, pocos nos gustaría. Ni comparto ni apruebo lo que dice este señor, pero no por eso voy a desprestigiar su buen labor como actor de imagen y de doblaje. Si no quiere doblar en castellano, peor para el, menos dinero que se lleva y otro lo ganara que seguro que lo hace con mas entrega y orgullo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 17, 2023 1:07 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
kikesupermix2 escribió:
No hay que quitarle importancia ni tomarse a broma a esta gente, ya se encontraron mis padres cuando vivieron en el País Vasco a algún tonto de estos que consideraba inferior al de fuera. Sus ideas si han cambiado, han sido a peor, sólo hace falta echarle un vistazo a las mierdas que suele postear. Clint Eastwood no merece tener en castellano la voz de este tipo, o sea si ha decidido no doblar más en castellano, personalmente lo agradezco y me da igual lo que se le quiera blanquear por aquí.


No le he blanqueado ni le he quitado importancia a lo que dice, Kike, simplemente he optado por no entrar al tema.

Estamos en un foro de doblaje y, como tal, prefiero ceñirme al tema de conversación y no entrar en la ideología política de cada uno.

También decir que ignoré esa parte del mensaje porque, como digo, está claro que ha seguido doblando en castellano recientemente (además pensaba que más gente sabía Lluís Marco era independenista), no le sigo, me da igual su vida y no sé "las mierdas" que suele postear.

Que, por cierto, no es ni el primero ni el último actor en mostrarse abiertamente independentista. Me parece un buen actor de doblaje, sin más.

Y hasta aquí el offtopic por mi parte. Saludos!


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 17, 2023 1:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
Cual diríais que es el actor fetiche de las pelis de Clint Eastwood, del mismo modo que Samuel L. Jackson es el de Tarantino?

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 92 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 37 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España