Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 5:42 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Sep 28, 2020 10:22 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Mar 25, 2018 4:43 pm
Mensajes: 133
hulkRojo escribió:
Por que la serie Constantine de la NBC no llego a España , lo ha doblado Claudio Serrano en Arrow, legends y en la peli animada city of demons ¿llegara la serie algún dia?


Esa misma pregunta me hice yo en su día. A mi me encantaría que viniera a España, pero a saber por que nunca llego.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 28, 2020 12:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2140
Preguntadle a Antena3.

En aquel momento tenia un acuerdo con Warner y tenia los derechos de las series, como también tuvo los de Supergirl y The Flash. De Supergirl emitió una temporada en verano y luego llegó HBO a finales de ese año y ya no volvió a renovarla Antena3.
The Flash la emitió tambien ese verano creo y para quitarsela de encima llegó a emitir hasta 5 capitulos de estreno en la misma noche.
Constantine es otra de las series que tenía en ese acuerdo y que nunca salió del cajón.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 28, 2020 6:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Feb 03, 2015 10:05 pm
Mensajes: 339
Eso tenía entendido, pero ya ha llovido desde entonces. Deberían soltarla. No sé, al menos vender los derechos a otra que le haga buen uso.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 28, 2020 10:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Mar 25, 2018 4:43 pm
Mensajes: 133
Pues no entiendo la tontería de tener series y no reproducirlas, la verdad. A que se esperan para sacarlas, a otra cuarentena? XD


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 29, 2020 6:32 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Feb 03, 2015 10:05 pm
Mensajes: 339
Para ver series y ver lo de "Volvemos en 7 minutos.." es un horror.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 29, 2020 7:03 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2140
Alegirl.kun escribió:
Pues no entiendo la tontería de tener series y no reproducirlas, la verdad. A que se esperan para sacarlas, a otra cuarentena? XD


Una de las muchas guerras absurdas entre Antena3 y Telecinco, si la tengo yo, no la puedes tener tu.

Recuerdo como en su momento, la serie estrella de Cuatro era House (que llegó incluso a estrenar un capitulo al día siguiente de USA doblado, cuando eso no se llevaba). Eran los tiempos en los que Cuatro era de Prisa y no de Telecinco.

Telecinco intentó duranta bastante tiempo arrebatarle la serie a Cuatro, ofreciendo a su distribuidora un pastizal por la serie. Cuatro tenía preferencia en continuar con la serie al haberla comprado inicialmente. Al final Telecinco compró Cuatro.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 30, 2020 8:35 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
¿Estamos seguro de que Scream Queen no se ha estrenado en alguna plataforma? Lo digo porque hace poco la revista Acción ha puesto una fichita de la serie y de Abigail Breslin.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 31, 2020 12:14 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Como no sea en esta: https://www.primevideo.com/detail/0OWK0 ... YABNOXXSF/


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 31, 2020 1:31 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Dic 22, 2006 12:58 pm
Mensajes: 83
Constantine (la serie) se dobló hace pocos años en los estudios Tecnison. Poco se sabe qué han hecho a posteriori con dicho material, a falta de que alguien se digne a estrenarla en algún canal.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 31, 2020 3:01 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Scream Queens también está doblada, ¿estarán los dos doblajes en algún DVD/ Blu Ray extranjero? Creo que La Cúpula 3 se pudo ver doblada de esta manera.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 31, 2020 2:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2140
La Cúpula 3 se pudo ver en Netflix en España también.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 24, 2022 9:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ene 03, 2016 2:31 pm
Mensajes: 118
Han salido todos los productos de constantine menos este en españa en una web he visto que han puesto una peli nueva de dibujos de este personaje

_________________
.................... ........


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 24, 2022 9:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ene 03, 2016 2:31 pm
Mensajes: 118
Cunez escribió:
Scream Queens también está doblada, ¿estarán los dos doblajes en algún DVD/ Blu Ray extranjero? Creo que La Cúpula 3 se pudo ver doblada de esta manera.


Scream queens caera en disney plus me juego el testiculo derecho si pones vpn americana esta en el catalogo com varios audios menos el español

_________________
.................... ........


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 24, 2022 10:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2140
Scream Queens esta en catálogo de Australia con audio castellano.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 25, 2022 9:41 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ene 03, 2016 2:31 pm
Mensajes: 118
tatoadsl escribió:
Scream Queens esta en catálogo de Australia con audio castellano.

Australia america, hablan ingles la misma mierda es solo que en uno tienen arañas gigantes y en otro gordacos por eso yo prefiero nueva zelanda por que mola que te partes

_________________
.................... ........


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 29 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España