Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

MÁS ALLÁ DE LA LUNA


No reconozco ninguna voz.

_________________
Voces inolvidables

Está Juan Antonio Soler, así que será doblaje madrileño.

Soler es el padre y Sarmentera la diva. Así que sí, madrileño.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

He visto hace un rato un vídeo que salía Aitana de OT grabando las canciones de la prota. Así de primeras sonaba bastante bien, esperemos que sea cosa de toda la película y no solo lo que salía en el vídeo.

No sé qué pensar del trailer. No obstante, voy a darle un voto de confianza y a verla, aunque sólo sea como homenaje al gran Glen Keane, uno de los últimos animadores al viejo estilo.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Ayer la vi. La historia me pareció bastante bonita (si bien el guión me pareció un poco flojo en según qué cosas), los diferentes estilos visuales me parecieron una maravilla, y las canciones bastante bien integradas.

Pero sobre todo me sorprendió para muy bien el doblaje, especialmente Sandra Carvajal, que no sé si tendría trabajos anteriores, pues este es el primero suyo que consta en la base de datos, y lo borda tanto en diálogos como canciones. Estrenarse con una prota de esta manera ya es digno de elogio. El resto también muy bien (sobretodo Silvia Sarmentera y Lourdes Zamalloa con la diosa, esta última soberbia en las canciones) y me alegro de que haya variedad de voces, que en estas películas siempre es sota, caballo y rey. Se agradece que no hayan tirado por los obvios de siempre. Por otra parte, la dirección y adaptación de las canciones me pareció excelente, cosa cada vez menos habitual últimamente. Enhorabuena a todos.

https://youtu.be/3f6KYvjjhc0?t=36

La entonación de la palabra ETERNAMENTE no tiene desperdicio... cualquiera podría decir que se trata de la desaparecida Manolita Domínguez.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/