Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Sep 18, 2020 1:29 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Sep 02, 2020 10:31 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Sep 02, 2020 10:29 pm
Mensajes: 1
Estimados,
¿Podrían indicarme por favor cómo se señala la risa de un personaje en medio del diálogo de otro? ¿Se interrumpe el diálogo, se coloca una nueva take para indicar la risa del otro y luego se retoma el diálogo interrumpido? ¿O cómo se hace? ¡Muchas gracias!


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 03, 2020 7:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3126
Ubicación: Barcelona
Pues sería algo así:

"Frase del personaje de turno antes de que le entre la risa (R) sigue con la frase".


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 05, 2020 10:30 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 8:11 pm
Mensajes: 147
Según entiendo la pregunta la respuesta sería esta:

PERSONAJE 1. Diálogo.....
PERSONAJE 2. (P) (RIE)
La (P) señala que se pisa el diálogo anterior.

_________________
\"El camino del hombre recto está por todos lados rodeado por la injustícia de los egoístas y la tiranía de los hombres malos\".


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España