Hola
Respecto al doblaje de "El gran McLintock", el doblaje original de estreno en cines de Sago/Exa, se podría encontrar fácilmente en grandes superficies al precio de 1 euro, eran dvds de una imagen muy mala y no recuerdo que respetase formato, pero cuando Batjac, la productora creada por John Wayne, en el 2006, vendió los derechos de sus películas a Paramount para su edicion en dvd, los sesudos distribuidores Españoles de Paramount, imagino que en unos casos por doblajes propiedad de Warner u otros por estar perdidos, decidieron doblarlas todas con la voz de Luis Bajo/Wayne, así ni se molestaron en tratar de recuperar los doblajes de cine de "Hondo", "el infierno blanco" o ni tan siquiera editaron "el gran McLintock" con su doblaje cines (al parecer sin derechos), cosa que era bastante fácil, lo mejor, doblarlas toda de nuevo y se acabo, e ignoraba que esta peli ya tiene hasta tres doblajes...
Del resto un poco de todo, doblajes que se conservan bien y otros que se han perdido y se han tenido que redoblar, una pena no esmerarse mas en tratar de localizarlos.
Un saludo
_________________ rafiki
|