Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ayer estaba viendo Prison Break y a continuación lo pasé a Canal Nou, para ver La venganza de Ulzana, western de Aldrich del '72 con Burt Lancaster. Pero en lugar de escuchar el doblaje de siempre, me encuentro... ¡con las mismas voces que acababa de escuchar! Cholo Moratalla, Juan Antonio Arroyo, Juan Antonio Gálvez -doblando a Lancaster...-, Eduardo Jover, etc.
Simplemente kafkiano. Espero que en en el emule esté el doblaje del estreno y no este remedo indigesto. No sé cómo no se les cae la cara de vergüenza a los actores por participar en estos embolados innecesarios.

Pues mala suerte, amigo Pawley. Yo me bajé esta peli de la mula hace varios meses, precisamente tras el berrinche de "escuchar" el redoblaje y me encontré con lo mismo, seguramente porque en el DVD editado en España es lo que hay (¿puede alguien confirmar este dato?).