Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Oct 14, 2019 12:49 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 12 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Jun 03, 2019 9:36 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 495
https://youtu.be/vy2x-4a-_y8

Primer trailer doblado de la película. Parece un doblaje madrileño con la excepción de Jose Posada para Matt Damon. A Christian Bale le dobla Claudio Serrano.

Estreno el 15 de Noviembre.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 03, 2019 3:28 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 600
Logar Jr. con John Bernthal... menuda infamia. Parece que se doble a peso y las asignaciones se hagan a dedo, joder.

Claudio y Posada están donde deben estar.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 03, 2019 3:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3354
Que nada ni nadie vuelva a separar a Christian Bale de Claudio Serrano.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 03, 2019 4:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom May 24, 2015 9:39 pm
Mensajes: 141
Valandil escribió:
Que nada ni nadie vuelva a separar a Christian Bale de Claudio Serrano.

Totalmente de acuerdo.

Claudio Serrano y José Posada. Perfecto.

Lo de Juan Logar Jr...... no voy a entrar en si está bien o mal. Lo que si es, es rarísimo. Es como escuchar a Ángel de Gracia doblando a Daniel Craig...


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 03, 2019 5:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2881
jay89 escribió:
Valandil escribió:
Que nada ni nadie vuelva a separar a Christian Bale de Claudio Serrano.

Totalmente de acuerdo.

Claudio Serrano y José Posada. Perfecto.

Lo de Juan Logar Jr...... no voy a entrar en si está bien o mal. Lo que si es, es rarísimo. Es como escuchar a Ángel de Gracia doblando a Daniel Craig...


Eso.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 08, 2019 12:36 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 1223
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
Valandil escribió:
Que nada ni nadie vuelva a separar a Christian Bale de Claudio Serrano.


Por favor, es que le queda perfecto, es inhumano cargarse eso.
Madre mía, lo de Logar con Bernthal, no hay como comérselo, terrible. Lo peor es que este actor no tenga voz fija en Barcelona tampoco, si Mark Ullod le va estupendo, y fuera del personaje The Punisher no le ha doblado más.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 08, 2019 3:46 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 732
Ubicación: DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
¿Solo a mi me hubiera gustado que a Bernthal le doblara Guillermo Romero?
Con Guillermo y Ullod seria suficiente para este actor, no he escuchado el trailer todavía, ¿Logar queda peor que Rafa Calvo para Bernthal?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 08, 2019 9:27 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12271
Ubicación: El planeta Houston
Aunque no es que sea super seguidor de su trabajo en VO, Bernthal es uno de esos actores a los que no he sido capaz de asimilar con la voz en español de turno. Siempre mal adjudicado. Salvo una vez: Iñaki Crespo en El Lobo de Wall Street. En el que voy camino de considerar el mejor puñetero doblaje de la década, Crespo se salía, se pegaba a Bernthal como un segunda piel.

_________________
There is a fifth dimension beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition, and it lies between the pit of man's fears and the summit of his knowledge. This is the dimension of imagination. It is an area which we call... The R Lounge.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 08, 2019 4:31 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 716
Cunez escribió:
¿Solo a mi me hubiera gustado que a Bernthal le doblara Guillermo Romero?
No. Yo lo hubiera dicho también. :D


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 08, 2019 10:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 1223
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
Cunez escribió:
¿Solo a mi me hubiera gustado que a Bernthal le doblara Guillermo Romero?
Con Guillermo y Ullod seria suficiente para este actor, no he escuchado el trailer todavía, ¿Logar queda peor que Rafa Calvo para Bernthal?


Calvo le va fatal, tiene una voz demasiado madura y Logar justo lo contrario, tira a juvenil y nada grave, tampoco le va mucho.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 15, 2019 6:43 pm 
Conectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3852
Ubicación: A Coruña


Ahora con Romero poniendo voz a Bernthal.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 15, 2019 9:22 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom May 24, 2015 9:39 pm
Mensajes: 141
Nach escribió:

Ahora con Romero poniendo voz a Bernthal.

Joder, muchísimo mejor.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 12 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España