Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Oct 19, 2019 12:20 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue May 30, 2019 8:58 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 496
Primer teaser oficial de la película. Estreno en Septiembre.

https://youtu.be/TYBISLzhhdY


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 31, 2019 2:46 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Feb 04, 2015 8:07 pm
Mensajes: 56
Solans sí o sí, por continuidad y por edad. Gustems es demasiado joven para doblar a un tío de 71 años.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 12, 2019 4:20 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1665
Ubicación: Zamora
Gloria bendita:

https://www.fotogramas.es/noticias-cine/a28359050/rambo-last-blood-trailer-castellano/?fbclid=IwAR3_QAipp2jqXRVAXTeU4ZZLYFqtAxKODZSB1jZgJsS-gYcaqj8stjMeq78


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 12, 2019 9:27 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 496
Y aquí la versión de Youtube:

https://youtu.be/_aLKpmkXhMc

La verdad es que Solans me suena muy bien, muchísimo mejor de lo que me esperaba.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 15, 2019 7:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3354
Ganazas del último Rambo de Solans.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 19, 2019 4:12 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Feb 04, 2015 8:07 pm
Mensajes: 56
Solans es un crak y si la película tiene éxito se rumorea que habrá otra más y espero que volvamos a gozar con su voz.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 19, 2019 3:07 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Feb 09, 2011 12:00 am
Mensajes: 70
Amo la carrera de Solans pero he de discrepar. Está echo polvo para donñar a Stallone en Rambo. Aum avuanta en Rocky porque la evolución del personaje nos lo muestra mayor, débil, enfermo etc Pero Rambo sigue en plena forma. Solans no sigue el ritmo de Sly. En la cuarta parte de Rambo y Mercenarios ya flaqueó bastante.
También digl que Gustems (perfecto para Stallone) sería un "intruso" como Rambo.
Por mi parte iré a verla en VO.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 19, 2019 4:26 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 732
Ubicación: DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Ya puestos, que se jubile, lo que tiene uno que escuchar, Solans sigue doblando de puta madre, no se para que quieren algunos dos oidos, yo con uno me apaño, ¿desde cuando la versión original y la versión subtitulada es lo mismo?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 20, 2019 1:49 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 24, 2011 2:52 pm
Mensajes: 47
Ubicación: Madrid
Solans no se puede jubilar hasta "The Irishman" (o hasta que no lo haga De Niro).


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 29, 2019 4:21 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 22, 2014 7:43 pm
Mensajes: 213
No lo entiendo, ayer puse un mensaje deseando el regreso de Solans y creo que también preguntando sí ya se habría doblado la peli y me borraron el mensaje :?:.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 05, 2019 12:51 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3858
Ubicación: A Coruña


Doblada en Madrid, Solans sigue como Rambo, Peyo es Sergio Peris Mencheta y Gabriel Jiménez dobla al Coronel Trautman en un flashback.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 24, 2019 8:31 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Dom Ago 11, 2019 8:32 am
Mensajes: 14
Actores españoles haciendo de narcos Latinoaméricanos...

:( Otra vez Hollywood con esta cosa


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 25, 2019 1:08 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 753
Ubicación: Lleida
Geraldito de Rivia escribió:
Actores españoles haciendo de narcos Latinoaméricanos...

:( Otra vez Hollywood con esta cosa


Parece ser que en Latinoamérica no tienen actores.

A mi me parece cutre cada vez que lo hacen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 25, 2019 9:06 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12274
Ubicación: El planeta Houston
Creo que se debe a que vinieron a rodar a Canarias y claro, a partir de ahí compensa tirar de lo que hay más a mano y que no se ve tan diferente de otra gente que también habla español.

_________________
There is a fifth dimension beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition, and it lies between the pit of man's fears and the summit of his knowledge. This is the dimension of imagination. It is an area which we call... The R Lounge.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 01, 2019 1:38 pm 
Conectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2885
Curioso que Antonio Lara dirija el doblaje de esta película desde Tecnison en Madrid.
No es la primera vez creo recordar, pero me sigue resultando curioso.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 01, 2019 8:03 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Jun 17, 2019 10:41 am
Mensajes: 15
francis escribió:
Curioso que Antonio Lara dirija el doblaje de esta película desde Tecnison en Madrid.
No es la primera vez creo recordar, pero me sigue resultando curioso.


Si, recuerdo que hace años dirigió Adele y el misterio de la momia en Madrid y además doblaba a un personaje y luego otra que no si era Tiburón la presa o algo así


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 05, 2019 3:33 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Oct 05, 2019 3:26 am
Mensajes: 2
No se si exista una forma de ponerse en contacto con el administrador del sitio web para una correción. La ficha tiene un dato incorrecto.

El personaje de Jizelle es doblado por Diana Alonso, y no es Diana Torres como se menciona en la página. Ella misma fue la que me comento que le hicierón el llamado para participar en el doblaje tanto con el personaje, como para asistente vocal en el doblaje.

Saludos cordiales!.

Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 05, 2019 8:56 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Jue Sep 12, 2019 2:52 pm
Mensajes: 12
Ziloy escribió:
No se si exista una forma de ponerse en contacto con el administrador del sitio web para una correción. La ficha tiene un dato incorrecto.

El personaje de Jizelle es doblado por Diana Alonso, y no es Diana Torres como se menciona en la página. Ella misma fue la que me comento que le hicierón el llamado para participar en el doblaje tanto con el personaje, como para asistente vocal en el doblaje.

Saludos cordiales!.

Imagen


Foro errores, pero gracias por informarnos.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 05, 2019 9:39 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 601
Ziloy escribió:
No se si exista una forma de ponerse en contacto con el administrador del sitio web para una correción. La ficha tiene un dato incorrecto.

El personaje de Jizelle es doblado por Diana Alonso, y no es Diana Torres como se menciona en la página. Ella misma fue la que me comento que le hicierón el llamado para participar en el doblaje tanto con el personaje, como para asistente vocal en el doblaje.

Saludos cordiales!.

Imagen

En el foro de Errores puedes abrir un tema y comentar la corrección.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 05, 2019 3:13 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Oct 05, 2019 3:26 am
Mensajes: 2
Patch escribió:
En el foro de Errores puedes abrir un tema y comentar la corrección.


Muchas gracias por orientarme. Lo hare si se volviese a presentar una situación similar. Ya volvi a abrir la página y vi que actualizaron con el dato correcto. Les agradezco mucho por la pronta respuesta y la cordial atención que me han dado.

Geraldito de Rivia escribió:
Actores españoles haciendo de narcos Latinoaméricanos...

:( Otra vez Hollywood con esta cosa


En la película hay muchos actores mexicanos como Joaquín Cosío, o Adriana Barraza quien interpreta a la señora que forma parte de la familia que hospeda a Rambo. También hay mucho actor mexico-americano, o norteamericano de ascendencia hispana.

El villano principal es Óscar Jaenada un actor español, el cual ha hecho mucho cine y televisión en México. Se le tiene muchísimo aprecio a Óscar, y da gusto verlo asumiendo un papel principal en una película tan importante para el cine norteamericano como lo es Rambo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España