Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola

Hay otra pelicula doblada por esta gente, bueno, afortunadamente solo son algunas escenas, y ya se había comentado antes en el foro, me refiero a "La batalla de las Ardenas", cuando se estreno la peli en España en los 60, los distribuidores se cargaron media hora de film, sencillamente por el tema de tener un pase mas a diario, luego, en su emisión por tve en los 80 la ofrecieron completa y los tramos que se cortaron en su estreno fueron doblados (recuerdo a Jose Martinez Blanco doblando a Robert Shaw) pero cuando fue editada en dvd por Warner me quede alucinado con el doblaje a esas escenas, no aprovecharon el de tve sino que fue doblada por esos fenómenos y ya os podéis imaginar el resultado....alucinante.


Un saludo

_________________
rafiki

¿Los doblajes de las pelis de los Marx sabes si están completos en la última edición en VHS de Warner?.

Un saludo.

Acabo de comprobar los ripeos VHS y esas secuencias redobladas no aparecen, imagino que por estar deterioradas o fragmentos perdidos.

En "Una tienda de locos" es raro que pase, ya que es un doblaje hecho con 41 años de retraso