No tengo que sentirme acomplejado por escribir esto en el foro y más cuando el catalán es un idioma tan valido como el castellano.
Como catalán y español que soy no se como tomarme este tema XD.
No ha afectado absolutamente en nada, lo que piense X actor de doblaje o lo que exprese en su voto no me importa nada, yo los admiro por su trabajo en el atril, y si algún día he de dirigir un doblaje los contrataría igual.
Sparks escribió:
Claro que hay actores de doblaje indepes, y los hay que lo dicen abiertamente
Lo de has dicho de Carles Lladó de manera gratuita no se de donde lo sacáis pero bueno XD. Lo he conocido en persona y le llegue a preguntar por el posible doblaje de InuYasha FA
en castellano a él le encantaría retomar ese papel y ha trabajado mucho para doblajes de Netflix en castellano, hasta en reportaje que hicieron de sus propias palabras ha dicho "
A Ruffy igual que lo hago en catalán podría hacerlo perfectamente en castellano y me hubiera encantado doblarlo en los 2 idiomas".
Sobre los artículos de prensa sensacionalistas que dicen que queremos imponer a la fuerza que Netflix incluya el doblaje catalán o que hemos acosado a Disney + para que Soul tenga la opción del catalán en detrimiento del castellano, si insistíamos era por que no salía de ellos y ninguna de las 2 partes se pronunciaba, y esas reclamaciones siempre las he hecho desde el respeto. Siempre hemos dicho que queremos el catalán como opción igual que en las ediciones DVD o Bluray. Pero es que en esos mismos artículos sin venir a cuento escriben un párrafo con un "Recuerden que..." previo a que si no compramos productos etiquetados en castellano y demás tonterías sin sentido.
Ah, y el doblaje en castellano también se subvenciona, gracias a eso vemos películas dobladas.
PD:Yo no puedo considerar Ciudadano Español a alguien que dice a los 4 vientos que "
Los catalanes deberían hablar español que por eso están en España"o "
Iros a vuestro puto país catalufos"(Paradójicamente dicen defender la unidad de España) y demás barbaridades. Cualquier persona del país que rechace una lengua de nuestro país o a las personas que viven en determinadas regiones no es un "Español", es un hijo puta, así de claro y lo digo con la misma vara de medir, por que estos prejuicios no hacen ningún favor a nadie.