Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Como ya sabe algunos en el foro de divxclasico se mira de rescatar los doblajes originales que son difíciles de hallar. En el post recopilatorio de "rescate de doblajes originales" hace pocos días han hallado el doblaje en que Gulliver es doblado por Abilio Fernández (el cual debe ser de 1973 para TVE).

Pero he descubierto que en youtube circula esto:

https://www.youtube.com/watch?v=ImQBxLtYzk0&t=2175s

Parece que sea un doblaje más antiguo que el de Abilio Fernández. Y quizás sea patrio y no latino como dicen algunos. Quien sabe si es el doblaje original de cines. Se saben algo más de estos doblajes?

Este que dejo es el redoblaje mexicano de los 80'

https://www.youtube.com/watch?v=BzctxG4x67I

Ahora he encontrado también este doblaje. La voz de gulliver me recuerda a Guardiola pero no estoy seguro. Cuantos doblajes se han hecho de esta peli!?

https://www.youtube.com/watch?v=ZBfBbq_0WW8

Ya lo dije en otros lugares, es el doblaje de 1973, lo que pasa es que la calidad es algo peor que el el audio que encontró Ed Caine

Y además, esa copia está incompleta

Buenas noches

Si no me confundo Gulliver es Abilio Fernández en el doblaje del 73.

un saludo