Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 2:09 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Ene 24, 2019 10:47 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 20, 2005 12:26 pm
Mensajes: 722
Aprovechando una oferta, recientemente he comprado ese juego. Me lo he ventilado en un día ( al menos, consiguiendo el mejor final. Porque el juego es uno de esos "elige tu aventura" la verdad es que su doblaje, en general, me ha encantado.

Me ha parecido un elenco de voces muy cuidado. Y en un princípio, pensaba que a Kara le ponía voz Mar Bordallo, no sé porque, aunque luego me he dado cuenta de que era Olga Velasco.

No se por qué, pero con la voz que le ponía Olga, daban ganas de achuchar al personaje.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 24, 2019 11:23 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Sep 30, 2017 11:13 am
Mensajes: 18
El juego tiene un doblaje espectacular y muy cuidado, de los mejores que ha dado Sony, sin lugar a dudas. Además, creo recordar que los actores comentaban haber tenido bastante imagen de referencia, hasta los que sólo doblan a secundarios, y eso es algo que se nota mucho en el resultado final, aparte de ser poco habitual en videojuegos.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 25, 2019 2:49 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 20, 2005 12:26 pm
Mensajes: 722
DOBLEDEDO escribió:
El juego tiene un doblaje espectacular y muy cuidado, de los mejores que ha dado Sony, sin lugar a dudas. Además, creo recordar que los actores comentaban haber tenido bastante imagen de referencia, hasta los que sólo doblan a secundarios, y eso es algo que se nota mucho en el resultado final, aparte de ser poco habitual en videojuegos.


Supongo que sería, porque la mayoría de diálogo proviene de escenas cinemáticas.

_________________
Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 26 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España