Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Jun 26, 2019 2:55 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 30 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Dic 07, 2018 5:59 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 477
Primer trailer doblado de la película.

https://youtu.be/svLSGZkTzC0


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 14, 2019 3:44 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 477
Nuevo trailer de la pelicula. Ninguna sorpresa.

https://youtu.be/UQ3bqYKnyhM


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 15, 2019 12:30 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Mar 15, 2019 11:58 am
Mensajes: 3
Hola.

¿Sabéis quién es la segunda voz en off que se escucha en este último tráiler? No consigo identificarla ni a ella ni al personaje...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 16, 2019 2:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1670
Graciela Molina doblando a Hayley Atwell como Peggy Carter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 19, 2019 11:34 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Mar 15, 2019 11:58 am
Mensajes: 3
Pues es quien me parecía que era, pero busqué el doblaje de Peggy Carter en la serie y no en la primera peli de Capitán América, que es donde tenía que haber mirado.

Particularmente interesante eso y justo que salga su ataud... en imágenes el trailer no dice mucho, pero en conjunto ya deja claro por donde van los tiros, que coinciden con los rumores...


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 02, 2019 8:02 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 477
Nuevo sport de la película.

https://youtu.be/NqwrZDNDJLg


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 02, 2019 11:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 238
Ant-man uniéndose al grupo... Me pregunto que pasaría si coinciden en una misma película del Universo Cinematográfico de Marvel William Hurt y Michael Douglas, los 2 los dobla Salvador Vidal y hasta ahora los ha doblado a los dos 33 veces y Vidal es la voz habitual de los 2 actores.

Si no hay una conversación entre ellos no vería ningún inconveniente, pero quedaría rarísimo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 02, 2019 11:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3344
Si hay una película con papeletas para que coincidan, es Endgame.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 03, 2019 2:12 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1670
María Luisa Marciel ha doblado 3 personajes en los crossovers de Arrow, Supergirl, The Flash y Legends of Tomorrow, incluso manteniendo conversaciones entre ellos y lo ha hecho de forma que suene diferente. Creo que si se quiere se puede.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 03, 2019 2:47 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Feb 04, 2015 8:07 pm
Mensajes: 40
Bluepheasant escribió:
Ant-man uniéndose al grupo... Me pregunto que pasaría si coinciden en una misma película del Universo Cinematográfico de Marvel William Hurt y Michael Douglas, los 2 los dobla Salvador Vidal y hasta ahora los ha doblado a los dos 33 veces y Vidal es la voz habitual de los 2 actores.

Si no hay una conversación entre ellos no vería ningún inconveniente, pero quedaría rarísimo.


Manolo García para William Hurt y solucionado.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 15, 2019 2:59 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 179
He visto esto https://twitter.com/tecomoaseries/statu ... 8271784960 y en lo primero que he pensado es en esta peli.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 15, 2019 8:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom May 24, 2015 9:39 pm
Mensajes: 134
Tabasco Boshi escribió:
He visto esto https://twitter.com/tecomoaseries/statu ... 8271784960 y en lo primero que he pensado es en esta peli.

Bueno, me alegro de que se esté recuperando, eso es lo importante.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 16, 2019 1:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2799
Lo de una grave enfermedad la verdad que suena muy mal, menos mal que luego dice que esta recuperándose y volverá pronto. Mis mejores deseos para que este super sano y este en el atril ya mismo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 16, 2019 4:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 238
Star Lord... que se recupere pronto y mucha suerte


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 16, 2019 7:21 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 732
Ubicación: Lleida
Bluepheasant escribió:
Ant-man uniéndose al grupo... Me pregunto que pasaría si coinciden en una misma película del Universo Cinematográfico de Marvel William Hurt y Michael Douglas, los 2 los dobla Salvador Vidal y hasta ahora los ha doblado a los dos 33 veces y Vidal es la voz habitual de los 2 actores.

Si no hay una conversación entre ellos no vería ningún inconveniente, pero quedaría rarísimo.


ViejoToby escribió:
Bluepheasant escribió:
Ant-man uniéndose al grupo... Me pregunto que pasaría si coinciden en una misma película del Universo Cinematográfico de Marvel William Hurt y Michael Douglas, los 2 los dobla Salvador Vidal y hasta ahora los ha doblado a los dos 33 veces y Vidal es la voz habitual de los 2 actores.

Si no hay una conversación entre ellos no vería ningún inconveniente, pero quedaría rarísimo.


Manolo García para William Hurt y solucionado.


o Joan Massotkleiner


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 19, 2019 9:44 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Abr 19, 2019 9:37 am
Mensajes: 1
Bluepheasant escribió:
Ant-man uniéndose al grupo... Me pregunto que pasaría si coinciden en una misma película del Universo Cinematográfico de Marvel William Hurt y Michael Douglas, los 2 los dobla Salvador Vidal y hasta ahora los ha doblado a los dos 33 veces y Vidal es la voz habitual de los 2 actores.

Si no hay una conversación entre ellos no vería ningún inconveniente, pero quedaría rarísimo.


Una voz parecida a Salvador Vidal, que encaja perfectamente con William Hurt, es la de Salvador Aldeguer que, en Los Guardianes de la Galaxia 2, hizo el doblaje a Kurt Russell (Ego), si se diese el caso que los dos actores estuviesen en la misma película, independientemente si hablan entre ellos.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 20, 2019 12:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 179
Tabasco Boshi escribió:
He visto esto https://twitter.com/tecomoaseries/statu ... 8271784960 y en lo primero que he pensado es en esta peli.

Parece que ya está recuperado. Grandes noticias. https://twitter.com/KaraSevdaSpain/stat ... 26273?s=19

Me pregunto si habrá doblado la peli.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 25, 2019 10:04 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 179
Vista. Todo en orden en cuanto a doblaje.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 25, 2019 11:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2832
Ya he hecho la ficha. La he cubierto de cajetillas de spoilers. Por si alguien le interesa:
viewtopic.php?f=19&t=70781&p=265204#p265204

Hay dos personajes con la misma voz que hablan pero no llegan a cruzarse. Bueno,


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 27, 2019 10:58 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3797
Ubicación: A Coruña
Debo decir sobre la ficha


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 30 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España