Hoy he visto la película Trauma de Dario Argento en Movistar+ con un doblaje que creí era el original (el reparto encajaba en la época) pero al revisar la ficha en la base de datos he visto que el doblaje que he oído es otro. En la ficha aperece un doblaje de Barcelona del mismo año de estreno de la película para televisión, en la versión que oí el reparto completo era de Sevilla y deduzco que de la misma época (están Ana Cremades, Alejandro Albaiceta y Antonio Inchausti). De los protagonistas sólo supe reconocer a Nonia de la Gala poniendo voz a Asia Argento y muchos actores de Sevilla en personajes secundarios. ¿Se sabe algo de este doblaje, es anterior al de Barcelona?
_________________ Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad
|