Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Jul 05, 2020 5:51 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 68 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Ago 30, 2018 4:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 1785
¿Quién creeis que doblará a Sonic en la película? ¿Contarán con Rafael como en Rompe Ralph y otras producciones, o querrán unificar con los videojuegos y usar a Ángel de Gracia? En el original lo dobla Ben Schwartz. Que es un "actor" famosete y no es la voz oficial de SEGA. Y Eggman será Jim Carrey, ¿Lo doblará Posada?

Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 30, 2018 6:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1761
A que viene lo de "actor" famosete?

Ben Schwartz es actor, guionista (ha participado por ejemplo en guiones de diferentres galas de los Oscar asi como de Late Nights) y monologuista. Curiosamente en House of Lies le doblaba Ángel de Gracia por lo podría mantenerse, aunque no es que haya tenido un habitual.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 30, 2018 9:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 1785
Viene a que no lo han metido especificamente porque dé para el personaje. Lo han metido porque está metiendo más papeles en series de TV, se está haciend más conocido, y por lo tanto es otro actor de nombre en la película. O me vas a decir que Jim Carrey lo han puesto con Eggman por ser su papel ideal. Otra cosa es que en USA tengan algo mejor criterio, pero en Hollywood también meten a mucho actor en pelis solo por su nombre.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 31, 2018 12:13 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:47 pm
Mensajes: 406
Luis Posada no le pega ni con cola al personaje Dr. Eggman, por muy interpretado por Jim Carrey que esté. La verdad, yo preferiría que lo doblase el actor que lo dobla en los videojuegos, y eso que soy super fan de Luis Posada. Y aunque algunos no estarán de acuerdo conmigo respecto a esto, me gusta bastante más la asociación de Ángel de Gracia para Sonic que Rafael Alonso, aunque son capaces de incluso poner a un famosete para doblar a uno de mis personajes de videojuegos favoritos.

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 31, 2018 8:56 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 1785
jairopuelles escribió:
Luis Posada no le pega ni con cola al personaje Dr. Eggman, por muy interpretado por Jim Carrey que esté. La verdad, yo preferiría que lo doblase el actor que lo dobla en los videojuegos, y eso que soy super fan de Luis Posada. Y aunque algunos no estarán de acuerdo conmigo respecto a esto, me gusta bastante más la asociación de Ángel de Gracia para Sonic que Rafael Alonso, aunque son capaces de incluso poner a un famosete para doblar a uno de mis personajes de videojuegos favoritos.


La cuestión es que esta interpretación va a ser algo diferente a la de los juegos.. al menos.. en guión y fondo. La animación corre a cargo del mismo estudio que la hace en los videojuegos, pero los personajes tendrán otras voces en vez de las originales.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 01, 2018 5:43 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 21, 2018 9:20 pm
Mensajes: 92
:?

Viendo como esta el tema ultimamente lo mismo nos meten a dani rovira a doblar a sonic, ya me espero cualquier cosa hoy dia


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 01, 2018 9:02 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ene 02, 2018 8:27 pm
Mensajes: 63
jairopuelles escribió:
Luis Posada no le pega ni con cola al personaje Dr. Eggman, por muy interpretado por Jim Carrey que esté.


Je, pues al Sr. Scrooge y al Grinch tampoco les pegaba ni con cola, y tuvo que doblarlos él porque en el original era Jim Carrey. O sea que...


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 02, 2018 1:32 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 674
Ubicación: Harmony, New England
Blackops escribió:
:?

Viendo como esta el tema ultimamente lo mismo nos meten a dani rovira a doblar a sonic, ya me espero cualquier cosa hoy dia


Qué horror. Espero que lo doble Ángel de Gracia.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 02, 2018 3:23 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Feb 27, 2018 5:35 pm
Mensajes: 42
PrincesaClaudia escribió:
Blackops escribió:
:?

Viendo como esta el tema ultimamente lo mismo nos meten a dani rovira a doblar a sonic, ya me espero cualquier cosa hoy dia


Qué horror. Espero que lo doble Ángel de Gracia.

O Rafael Naranjo si se doblara en Madrid. Fue todo un detallazo volverle a escuchar como Sonic en ¡Rompe Ralph! El mejor Sonic en mi opinión.
Por si acaso les hemos escrito a la distribuidora.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 02, 2018 5:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 1785
Para el Sonic de los juegos yo prefería a Jonatán Lopez, que ya no dobla. Ángel de Gracia me puedo acostumbrar pero sigue sin gustarme.

La cosa es que en esta peli la animación corre a cargo del mismo grupo que la hace en los juegos, asi que..

Yo sin ningún problema cambiaría a RAFAEL ALONSO en esta peli por Angel de Gracia y metería a Rafael a hacer de Spyro. :oops:


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 12, 2018 12:25 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 20, 2005 12:26 pm
Mensajes: 643
PonyoBellanote escribió:
Para el Sonic de los juegos yo prefería a Jonatán Lopez, que ya no dobla. Ángel de Gracia me puedo acostumbrar pero sigue sin gustarme.

La cosa es que en esta peli la animación corre a cargo del mismo grupo que la hace en los juegos, asi que..

Yo sin ningún problema cambiaría a RAFAEL ALONSO en esta peli por Angel de Gracia y metería a Rafael a hacer de Spyro. :oops:


Pues en la ficha pone que Jonatán Lopez sigue en activo.

Yo creo que hay que diferenciar el Sonic de principios de los 90 con el Sonic de SONIC TEAM, de 1998 para adelante. Son 2 tipos de Sonic diferentes (y en el juego 15 aniversario se hace notar). El Sonic de Sonic Team es más "estilizado" y "menos infantilizado". El de Sonic Team es más a lo héroe de Manga shonen.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 12, 2018 3:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3124
Ubicación: Barcelona
luisete escribió:
Pues en la ficha pone que Jonatán Lopez sigue en activo.

Por Dios, dejad de tratar el estado de las fichas como la verdad absoluta. Entended que ese es un campo que modificamos nosotros (los que tenemos acceso a la base de datos) y no siempre nos acordamos o nos apetece ir actualizando.

Jonatán López no vive en España ya, así que a todos los efectos, está retirado de la profesión salvo que algún día le de por volver a España.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 13, 2018 11:04 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2969
Pues si esta retirado, pero ojala algún día vuelva por que me encanta oírlo.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 15, 2018 12:18 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 815
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Lladó para mi tiene una voz parecida a Jonatán, un poco mas grave, creo que podria sustituirle en varias producciones, ya lo hizo en Penny Dreadful y funcionó.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 30, 2018 5:37 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 661
Ubicación: Madrid
En su ficha ya pone oficialmente retirado. Echadle un vistazo.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaAct ... asp?id=793


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 01, 2018 7:19 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7225
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Hello there! Nunca está de más recordar esto:

Sparks escribió:
Por Dios, dejad de tratar el estado de las fichas como la verdad absoluta.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 01, 2018 10:08 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 661
Ubicación: Madrid
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Hello there! Nunca está de más recordar esto:

Sparks escribió:
Por Dios, dejad de tratar el estado de las fichas como la verdad absoluta.



Bueno, sin ánimo de ofender, Dionisio Macías lleva bastantes años retirado según su ficha y se le ha oído alguna vez esporádicamente.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 02, 2018 4:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3124
Ubicación: Barcelona
Obi Wan Kenobi escribió:
En su ficha ya pone oficialmente retirado.

Claro, lo cambié yo después de ver este hilo.

Obi Wan Kenobi escribió:
Bueno, sin ánimo de ofender, Dionisio Macías lleva bastantes años retirado según su ficha y se le ha oído alguna vez esporádicamente.

Es que Dionisio está retirado, otra cosa es que ocasionalmente se anime a doblar algo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 05, 2018 3:08 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Sep 18, 2018 2:19 pm
Mensajes: 35
Vaya, no sabía que Jonatán Lopez estaba retirado. Y para mí, Ángel de Gracia es la opción más segura para Sonic, en los últimos videojuegos y en Boom es él. Demasiados cambios de voz ha tenido el pobre Sonic.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 05, 2018 4:01 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:47 pm
Mensajes: 406
Yo creo que no deberíamos seguir comentando en este hilo hasta que salga, por lo menos, el trailer de esta película en inglés y, por supuesto, dejar ya el tema de Jónatan López

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 68 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España