Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ay dios, a Elfo le han dado una tercera voz en la parte 4 (Temporada 2: Parte 2).

Ahora le dobla José Ángel Torres. ¿Tan dificil era poner la primera de vuelta?

Veo que la primera era Luis García Márquez. Luis está desaparecido en combate.

Al menos esta voz me gusta bastante mas que la de la primera sustitucion.

Pero no entiendo bien que habra pasado, ¿quizas algo relacionado con la pandemia?

José Ángel Torres es su voz en el doblaje latino. Según los créditos, Elfo sigue siendo José Javier Serrano.

¿En serio? Pues me la han colado pero bien.

Si es el mismo de la parte anterior he de decir que se ha trabajado bastante mejor a Elfo, dandole bastante mas "emocion" como la primera voz que tuvo.

Aun asi, me hubiera hecho ilusion ver al original, pero si mantienen esta podre hacerme a ella (ahora que Serrano se ha hecho a Elfo).

Si mi oido no me engaña, al final Elfo se ha quedado con su segunda voz hasta el final.

Bean, Luci, Zog, Dagmar, Oona, etc... Mantienen voces.

Alguna ha cambiado, pero no recuerdo cual, de todas formas os dejo a vosotros con esto, que no tengo un oido fino, no vaya a ser.

Es increíble la cantidad de cambios que hay en voces de personajes secundarios en esta serie.
El peor homenaje que le podían hacer a Futurama.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

Para mi lo peor ha sido la localizacion, que se han perdido referencias a Los Simpson y Futurama porque los traductores no las pillaban.

Es una lastima que la serie no acabara con Disney, seguramente habrian tratado de cuidar un poco mas la traduccion y ya de paso, el numero de capitulos, que se nota mucho que a la serie le hacia falta al menos otros 10 capitulos para acabar con buen ritmo.