Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Abr 19, 2024 9:15 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Oct 30, 2017 9:08 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Primer tráiler doblado:


La prota es Inma Gallego.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 31, 2017 12:31 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Si.
El Emperador es Javier Franquelo
Garrick Versio es Luis Mas
Rey es Sandra Villa
Leia es Yolanda Mateos
Lando es Iñaki Crespo

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 31, 2017 1:28 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
No me había dado cuenta en lo de Rey. ¡Bien!


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 31, 2017 1:37 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
KingmarAres escribió:
No me había dado cuenta en lo de Rey. ¡Bien!


Si la verdad es que es un puntazo.

Lo de Leia y Lando lo sé porque un YouTuber subió un vídeo con los audios en inglés y se le escapo algunos en español.

Me da pena que no sea Mar Jorcano, pero según he visto, Yolanda Mateos ha doblado a Leia en las series de Disney y Crespo igual junto a varios videojuegos....

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 31, 2017 2:13 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Que respeten, que respeten.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 1:35 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Sep 22, 2017 9:12 pm
Mensajes: 117
Un poco raro lo de la voz del emperador pero no queda mal


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 1:49 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Juan Antonio Gálvez fue quien lo dobló en el primero pero lleva de baja todo el año y se le ha sustituido en todas las series / películas y se ve que se vio afectado por el videojuego. Lo mismo paso en FIFA 18
Kylo Ren seguramente sea Cabrera y más si es en Rec Games y lo dirige Rosa Sánchez.
Me gustaría saber qué hacen con Yoda y con Maul.... Para el primero está Ángel Amorós pero no es que me parezca una gran asociación. Pero y con Maul?

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 2:07 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Sep 22, 2017 9:12 pm
Mensajes: 117
A Darth Maul que lo doble el mismo que en la serie Clone wars que no quedaba mal,en Rebels no se si lo doblo el mismo por que me la vi en ingles


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 4:15 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Este juego se dobla íntegro en Madrid. A menos de que Disney o EA metan mano y se traigan a alguien de Barcelona. Pero si no lo hicieron con el primero.... Aún así el doblaje del primero me gustó bastante y El Segundo tiene pinta de ser genial

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 6:34 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
arkham45128 escribió:
Este juego se dobla íntegro en Madrid. A menos de que Disney o EA metan mano y se traigan a alguien de Barcelona. Pero si no lo hicieron con el primero.... Aún así el doblaje del primero me gustó bastante y El Segundo tiene pinta de ser genial


Dudo que se traigan a nadie de Barcelona.

Puede que Maul ni hable como hace en el 95% de La Amenaza Fantasma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 6:39 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
KingmarAres escribió:
Puede que Maul ni hable como hace en el 95% de La Amenaza Fantasma.

Si, habla y tiene bastantes líneas. Unos 7 minutos hacen en total sus diálogos en el juego.

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 6:43 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Oh, Dios, menuda Biblia. Y siendo un personaje que no es del modo Historia, serán las típicas cosillas de los multijugador y gestos.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 01, 2017 6:48 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
KingmarAres escribió:
Oh, Dios, menuda Biblia. Y siendo un personaje que no es del modo Historia, serán las típicas cosillas de los multijugador y gestos.

Siete minutos tenía en la Alpha. De todos modos, ignorando el sarcasmo, no se si añadirán más. El resto de personajes tienen unos 10 - 15 minutos. Cómo personajes del LoL básicamente...

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 20, 2017 7:28 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Ya me he comprado el juego. Aún no he comenzado la campaña pero he estado dándole al multijugador. Confirmo los tres originales son Beteta (Solo), Mateos (Organa) y Robles (Skywalker) y que se respetan las voces de Fernando Cabrera, Sandra Villa y Pedro Tena de las pelis. Yoda es Ángel Amorós y he podido oír a Korah por ahí (ya sabéis que el multijugador es muy caótico).

Lo que SÍ de verdad me ha dejado el culo roto ha sido oír a Aura Garrido como jefa de escuadrón. O eso creo. Os juro que me suena a ella y si no es ella, es su clon.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 20, 2017 7:33 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
KingmarAres escribió:
Ya me he comprado el juego. Aún no he comenzado la campaña pero he estado dándole al multijugador. Confirmo los tres originales son Beteta (Solo), Mateos (Organa) y Robles (Skywalker) y que se respetan las voces de Fernando Cabrera, Sandra Villa y Pedro Tena de las pelis. Yoda es Ángel Amorós y he podido oír a Korah por ahí (ya sabéis que el multijugador es muy caótico).

Lo que SÍ de verdad me ha dejado el culo roto ha sido oír a Aura Garrido como jefa de escuadrón. O eso creo. Os juro que me suena a ella y si no es ella, es su clon.


Te confirmo que es ella. Yo también tengo el juego.
Darth Maul es Serrano, Bossk es Insúa....
Estoy muy contento con el doblaje del juego, en especial mención a que Mar Gatell tiene un personaje en el juego y que también sale Chelo Vívares
Una cosa que me ha hecho pensar es que Mar Jorcano sale en el juego pero sin embargo Yolanda Mateos dobla a Leia.... Supongo que Disney quizás haya metido mano

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 20, 2017 7:35 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Hostia puta, no estoy loco. xDDD

Por cierto, en las naves.... ¿Óscar Muñoz?
En Kamino, ¿Jordi Ribes doblando a los clones? ¿Estoy loco o es verdad? (Me está encantando el doblaje).

Garrido + Barcelona ya no es tan plausible, ¿verdad?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 20, 2017 7:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
KingmarAres escribió:
Hostia puta, no estoy loco. xDDD

Por cierto, en las naves.... ¿Óscar Muñoz?
En Kamino, ¿Jordi Ribes doblando a los clones? ¿Estoy loco o es verdad? (Me está encantando el doblaje).

Garrido + Barcelona ya no es tan plausible, ¿verdad?


Ya te pasaste xD
Los clones son Héctor Garay (que aunque quieras o no suena bastante parecido a Ribes)
Por cierto el Almirante Ackbar es Vicente Gil como en la última peli

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 20, 2017 7:48 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
arkham45128 escribió:

Ya te pasaste xD
Los clones son Héctor Garay (que aunque quieras o no suena bastante parecido a Ribes)
Por cierto el Almirante Ackbar es Vicente Gil como en la última peli


No, no, si a Garay también lo escuché. Pero a Garay lo escuché en el informe de misión dando las órdenes. Me refiero de aparecer ir corriendo y "oír" que Ribes dice "Vamos, chicos, que podemos contra ellos" o algo así.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 20, 2017 7:50 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
KingmarAres escribió:
arkham45128 escribió:

Ya te pasaste xD
Los clones son Héctor Garay (que aunque quieras o no suena bastante parecido a Ribes)
Por cierto el Almirante Ackbar es Vicente Gil como en la última peli


No, no, si a Garay también lo escuché. Pero a Garay lo escuché en el informe de misión dando las órdenes. Me refiero de aparecer ir corriendo y "oír" que Ribes dice "Vamos, chicos, que podemos contra ellos" o algo así.

Absolutamente todos los clones son Héctor Garay

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 20, 2017 7:52 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
arkham45128 escribió:
KingmarAres escribió:
arkham45128 escribió:

Ya te pasaste xD
Los clones son Héctor Garay (que aunque quieras o no suena bastante parecido a Ribes)
Por cierto el Almirante Ackbar es Vicente Gil como en la última peli


No, no, si a Garay también lo escuché. Pero a Garay lo escuché en el informe de misión dando las órdenes. Me refiero de aparecer ir corriendo y "oír" que Ribes dice "Vamos, chicos, que podemos contra ellos" o algo así.

Absolutamente todos los clones son Héctor Garay


Vale, vale. ¡A la orden, señor! (Sería la emoción del momento).


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 34 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 44 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España