Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 22, 2018 7:04 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 16 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Sep 04, 2017 8:42 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 393
Segundo trailer en versión original de la película de animación. Estreno 13 de enero en Japón.
La serie original tuvo un doblaje de lujo: Constantino Romero, Luis Posada, Pepe Mediavilla, Dionisio Macias y un montón más de grandes nombres de la historia del doblaje.
Esperemos que sea estrenada en España.

https://youtu.be/z04nUywv8fA

https://m.espinof.com/trailers/trailer- ... -mecanicos


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 05, 2017 8:01 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2619
Si distribuye Selecta será doblada con el mismo reparto de Barcelona que la última serie que editaron en DVD/BD, era un buen doblaje.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 05, 2017 10:00 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 393
Si, la verdad es que es un buen trabajo el de la serie del 2010. En este caso, por lo menos en Japón, la película sera estrenada en los cines. Estaría bien tener la oportunidad en España de ver una película de Mazinger de la misma manera. A ver que sucede.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 04, 2017 6:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2619
Selecta nos la estrena en cines de España el 19 de Enero de 2018.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 04, 2017 8:01 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 393
Muy buena noticia.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 16, 2017 2:15 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 525
Ubicación: Tamarán
Tráiler en castellano:
https://www.youtube.com/watch?v=uLWvSnOjZJA

Todo marcha bien.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 16, 2017 3:49 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 22, 2016 3:15 pm
Mensajes: 118
Ubicación: Asturias
Tanto llevar a Alfredo Garrido a convenciones y demás y luego no le dejan doblar la canción...

_________________
http://anima-dos.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 16, 2017 4:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 1018
sondela89 escribió:
Tanto llevar a Alfredo Garrido a convenciones y demás y luego no le dejan doblar la canción...


+1, sabiendo que el se prestaría a hacerlo con gusto.

Supongo que Selecta no quiere apoquinar pasta, o "los japos no le dejan" (la eterna excusa)

No entiendo la razón de no hacerlo, porque esto añadaría una promoción y una nostalgia que venderían mas entradas.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 16, 2017 5:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 393
Mismo doblaje que el de la ultima serie animada. Todo ok.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 16, 2017 8:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2619
francis escribió:
Si distribuye Selecta será doblada con el mismo reparto de Barcelona que la última serie que editaron en DVD/BD, era un buen doblaje.


Pues según el tráiler lo que adelante hace unos meses, no debería cambiar nada de cara a la película, ya veremos el resto de personajes.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 16, 2017 9:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Dic 23, 2015 4:00 pm
Mensajes: 166
PonyoBellanote escribió:
sondela89 escribió:
Tanto llevar a Alfredo Garrido a convenciones y demás y luego no le dejan doblar la canción...


+1, sabiendo que el se prestaría a hacerlo con gusto.

Supongo que Selecta no quiere apoquinar pasta, o "los japos no le dejan" (la eterna excusa)

No entiendo la razón de no hacerlo, porque esto añadaría una promoción y una nostalgia que venderían mas entradas.

En realidad es la misma excusa, eso de "los japos no nos dejan" siempre deberia ir acompañado de "no nos dejan si no pagamos mas y por tanto pasamos de pagar mas por unas canciones de ***"


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 16, 2017 11:03 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 1018
Ellos se lo pierden, bien es seguro que la nostalgia es un buen aliciente..


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 20, 2018 6:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 138
Hace unas horas, Selecta publicó la película completa en YouTube por accidente.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 21, 2018 2:03 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 22, 2016 3:15 pm
Mensajes: 118
Ubicación: Asturias
Yo tambien lo he visto. Y ya anda rulando por ahi. Van a ganarse un monton de problemas como Toei se entere. Vaya empresa estan hechos Green_Light_Colorz_PDT_01

_________________
http://anima-dos.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 21, 2018 12:48 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 516
Ubicación: Costa Dorada
TurenMaster escribió:
Hace unas horas, Selecta publicó la película completa en YouTube por accidente.
El becario seguro xD


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 21, 2018 12:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 1018
Jaja, grande, Selecta


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 16 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España