Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 10:03 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 26 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 2:23 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1019
Ubicación: Zaragoza
Lo acaba de comunicar Pepe Mediavilla desde su cuenta de Facebook.

D.E.P.

_________________
Sergio


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 2:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Descanse enbien paz, siempre recordaré su voz. :(


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 2:37 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
Descanse en paz.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 2:41 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Oct 29, 2013 6:21 pm
Mensajes: 462
Ubicación: Valencia
Joder, qué mal. Para mí es mítico su profesor Broom de Hellboy. Se lo recordará.

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 3:07 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
javipalarcon escribió:
Joder, qué mal. Para mí es mítico su profesor Broom de Hellboy. Se lo recordará.


Ahí fue donde lo descubrí yo también. xD


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 4:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
Menuda pena. DEP. :(


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 5:08 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Aún hoy la primera cara que se me viene a la mente cuando me acuerdo de él es la del director Prickley de la Banda del Patio. Probablemente fue donde se me quedó su voz. Más tarde, mucho más tarde, asocié esta voz de ancianito cascarrabias que tanto se prodigaba con una de las voces para hombrecillos blandengues más reconocibles de los doblajes clásicos de la Barcelona de los 60.

Otra de esas voces que tanto color daban al doblaje de este país.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 5:42 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Abr 07, 2004 1:36 am
Mensajes: 467
Que mal, otro grande que se va. D.E.P :(


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 6:44 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
El profesor Broom, el zorro y el paraguas de Mary Poppins, el director Prickley, el indio racista de 'Virgen a los 40'... Fue todo un secundario de lujo. Pero de sus todos sus papeles, me gustó mucho doblando a Klaus Poppe en los últimos episodios de 'Monster'.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 7:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3382
Una voz que nos lleva acompañando desde los años 50, sin ser nunca el protagonista siempre estuvo hay con algún personaje secundario, una gran voz que será recordada para la posteridad en todo su legado.



Descanse en Paz.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 7:41 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1521
Ubicación: Madrid
Lamento oír mucho esta noticia.

Una voz que nos ha acompañado durante muchos años, hasta que se retiró en 2010. Hizo del Abuelo Joe de "Charlie y la fábrica de chocolate, un personaje muy entrañable. Imagino que ya debía ser muy mayor.

D.E.P.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 7:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2176
Pese a su prolífica carrera, siempre he asociado su voz al director Prickley de La banda del patio y al profesor Bacterio, con aquel extraño deje alemán. Sin duda, una de las voces de mi infancia. Y de acuerdo con Mike en aquel viejo post en que hubiese sido una opción interesante para Kaa.

Uno de sus pocos protagónicos fue Richard Farnsworth en Una historia verdadera, esa maravillosa película.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 30, 2017 8:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Diego escribió:
Lamento oír mucho esta noticia.

Una voz que nos ha acompañado durante muchos años, hasta que se retiró en 2010. Hizo del Abuelo Joe de "Charlie y la fábrica de chocolate, un personaje muy entrañable. Imagino que ya debía ser muy mayor.

D.E.P.


Cierto. Ahora me he acordado que doblaba al mismo actor en 'Stardust' que hacía del guardia de Muro. "Dale recuerdos a tu padre."

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 31, 2017 1:29 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
D.E.P.

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 31, 2017 1:44 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Diego escribió:
Lamento oír mucho esta noticia.

Una voz que nos ha acompañado durante muchos años, hasta que se retiró en 2010. Hizo del Abuelo Joe de "Charlie y la fábrica de chocolate, un personaje muy entrañable. Imagino que ya debía ser muy mayor.

D.E.P.


Cierto. Ahora me he acordado que doblaba al mismo actor en 'Stardust' que hacía del guardia de Muro. "Dale recuerdos a tu padre."


Dios, no me acordaba. Mi película favorita :'(


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 31, 2017 12:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
C.C Baxter escribió:
Uno de sus pocos protagónicos fue Richard Farnsworth en Una historia verdadera, esa maravillosa película.


Entre innumerables secundarios entrañables (aunque con excepciones, porque le recuerdo también interpretando a un vociferante mariscal Keitel en "Valkiria"), este fue su gran papel y su protagonista más recordado. Freixas estaba absolutamente demoledor. Una voz inconfundible, que siempre daba solidez y color a cualquier reparto y película en la que participara.

Descanse en paz.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 31, 2017 1:46 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Oct 08, 2002 1:35 pm
Mensajes: 540
Me doy cuenta y comprendo que las barreras generacionales traigan diferentes Emilios Freixas a la memoria, pues para mí, y no obstante ser consciente de su voz de ‘persona mayor’ durante las últimas décadas, Freixas sigue estando en mi cabeza como un temprano Jerry Lewis, antes de que Valdivieso —y con razón— se hiciera con él.

En sus comienzos, Freixas habló en boca de algunas de las nuevas promesas de Hollywood destinadas a ser rutilantes estrellas, pero sin que ello llegara a ocurrir. Quizás fue esto lo que le distanció de doblajes protagonistas, al no continuar aquellos primerizos por la senda del éxito.

Pero el doblaje no sólo necesita de roles principales, pues bien sabemos que fueron siempre los grandes secundarios los que llenaron de convencimiento y credulidad las mejores épocas en nuestro país de este arte. Y Freixas fue uno de los que, en su momento, dio fundamento a ello.

También yo creo que su doblaje a Farnsworth en la poco lynchiana ‘Una Historia Verdadera’ coloca a Freixas a la altura que siempre debió haber tenido, pues confirmó ante la industria (casi 50 años después de haber comenzado) su talento interpretativo ('Valkiria' sólo la he visto en v.o.).


Descanse en paz, Emilio Freixas.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 31, 2017 5:18 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Mar 25, 2015 11:56 pm
Mensajes: 635
Una verdadera pena, era una de esas voces características que se reconocían al instante.

D.E.P.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 01, 2017 1:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Dic 05, 2012 11:37 pm
Mensajes: 415
Gran profesional y excelente persona, una gran perdida.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 01, 2017 4:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1155
Buenas tardes

Mis condolencias por el fallecimiento de Emilio Freixas.

Se trata de uno de los actores cuya voz evoluciona de manera más sorprendente.
El Emilio Freixas de los cincuenta y principios de los sesenta en nada se me parece al de mediados de los ochentas. Tal vez ello se deba en parte a su ausencia (o escasa participación) en los doblajes de los años setenta. De ahí que Fernando Ámsterdam hable de "Diferentes Emilio Freixas".

Un saludo


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 26 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España