Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Abr 20, 2024 5:16 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 32 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 12:49 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Bueno, pues aquí está la primera entrevista a este jovenzuelo. (que tiene mi edad xD)



Entre otras cosas confirma que él no dobló el "Hola a todos" del primer tráiler de Civil War. Vaya, ahora quiero saber quién fue.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 12:54 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Se moja bastante respecto a ciertos temas...

En otra entrevista me pareció leerle que incluso la película ya estaba doblada entera cuando le llamaron, que re-dobló a Tom Holland.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 1:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3388
Espero que sea Tom Holland en todos sus futuros proyectos.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 2:08 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jun 28, 2017 10:16 am
Mensajes: 78
Scofield19 escribió:
Se moja bastante respecto a ciertos temas...

En otra entrevista me pareció leerle que incluso la película ya estaba doblada entera cuando le llamaron, que re-dobló a Tom Holland.


¿Y eso cómo puede ser? ¿Cogieron a una persona, hizo todo el trabajo y luego en el último momento decidieron cambiarla?

Tiene que ser un palazo para el primer actor.., no sabía que pasaran esas cosas..


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 2:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 16, 2002 2:26 am
Mensajes: 1071
Ubicación: La Barricada
Solo con hielo escribió:
¿Y eso cómo puede ser? ¿Cogieron a una persona, hizo todo el trabajo y luego en el último momento decidieron cambiarla?

Tiene que ser un palazo para el primer actor.., no sabía que pasaran esas cosas..


No es habitual, pero tampoco taaaaaan raro. Luis Posada dobló Austin Powers 2 entera (y se la pagaron, claro) antes de ser sustituido por Florentino Fernández.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 5:08 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
La entrevista se oye peor que mis muestras Green_Light_Colorz_PDT_04 . Pero da bastantes detalles, que es lo que interesa.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 5:47 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Solo con hielo escribió:
Scofield19 escribió:
Se moja bastante respecto a ciertos temas...

En otra entrevista me pareció leerle que incluso la película ya estaba doblada entera cuando le llamaron, que re-dobló a Tom Holland.


¿Y eso cómo puede ser? ¿Cogieron a una persona, hizo todo el trabajo y luego en el último momento decidieron cambiarla?

Tiene que ser un palazo para el primer actor.., no sabía que pasaran esas cosas..


En Disney es más habitual que excepción.

Pasó con Brave, Guardianes de la Galaxia, acaba de pasar con Cars 3 y supongo que alguna más que me dejo. No les importa pagar dos veces por el mismo trabajo, vaya.

Macfarlane escribió:
el trailer de civil war el "Hola a todos" es de Luis Miguel Cajal lo leí en su Twitter y en ask


Leches, pues habrá que ponerlo en la ficha, ¿no?


---

Y sí, se moja con temas del caché de los que nadie hablaba pero que eran evidentes.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 9:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 23, 2016 2:25 pm
Mensajes: 104
Qué curioso oír a Mario. Me resulta como inocente, como transparente.

_________________
Amistad entre hombres (resumida en 20 segundos)


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 07, 2017 10:13 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Aprendiz escribió:
Qué curioso oír a Mario. Me resulta como inocente, como transparente.


Demasiado. Ya se llevó la primera bronca, como dijo en Twitter y que de ahora en adelante enfocaría sus redes sociales como más de escaparate de sus trabajos.
O eso entendí yo.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 08, 2017 9:24 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 2682
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
Aprendiz escribió:
Qué curioso oír a Mario. Me resulta como inocente, como transparente.


Hombre, Mario sólo tiene 18 añitos, a esa edad lo normal es ser aún un poco inocente.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 08, 2017 12:55 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Creo que tiene 20 como yo. De todas formas, yo hace dos años o ahora no hubiera dicho tantas verdades no fuera que me pillase los dedos con la puerta.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 08, 2017 1:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Tampoco creo que diga nada malo. Es obvio que hay actores que pueden permitirse tener un caché más alto y no es nada malo, se lo tienen ganado. Por eso hay un convenio de mínimos e incluso creo que eso favorece que haya más posibilidades para gente nueva sin que tengan que irse a esos estudios que tiran los precios y se saltan el convenio, eso sí que hace daño a la profesión.

Claudio Serrano tiene la suerte de ser de esos pocos actores de doblaje cuyo nombre empieza a sonar entre el público, así que me parece estupendo que le saque partido.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 08, 2017 4:29 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
Pues eso es, a ver si ahora va a quejarse Jennifer Lawrence de que se filtren sus sueldos, y ni siquiera ha dicho una cifra en concreto. Hacen falta más entrevistas como ésta y no tanta discreción :-D .


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 08, 2017 4:36 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Abr 07, 2004 1:36 am
Mensajes: 467
Prefiero no hablar de tema de cachés porque en el caso de actores/actrices de doblaje, no se cobra tanto como los actores/actrices digamos delante de la cámara. Pero como en el deporte, te enteras que cierto jugador cobra 400.000 € por cada foto que pone de él en Instagram, pues...

En cualquier caso, me encantó la entrevista. :grin:

Salu2


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 09, 2017 2:27 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Dic 13, 2009 12:13 am
Mensajes: 200
Macfarlane escribió:
KingmarAres escribió:
Bueno, pues aquí está la primera entrevista a este jovenzuelo. (que tiene mi edad xD)



Entre otras cosas confirma que él no dobló el "Hola a todos" del primer tráiler de Civil War. Vaya, ahora quiero saber quién fue.



el trailer de civil war el "Hola a todos" es de Luis Miguel Cajal lo leí en su Twitter y en ask


En otra entrevista que le hicieron a Mario hace un tiempo dijo que era Nacho Aldeguer quien había doblado la película antes que el.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 09, 2017 3:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
En realidad lo doblé yo. Y habría hecho toda la peli de no ser por esos muchachos entrometidos y su estúpido perro.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 09, 2017 5:36 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Pues Luis Miguel Cajal dice que él no puso voz ni en el tráiler ni en la película a Spiderman.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 09, 2017 9:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
Pues participar participó, pero no dice con qué personaje.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 11, 2017 8:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 23, 2016 2:25 pm
Mensajes: 104
Joaquín escribió:
Hombre, Mario sólo tiene 18 añitos, a esa edad lo normal es ser aún un poco inocente.

Pues no sé yo qué decirte, con 18 'añitos' hay cada elemento por ahí...

_________________
Amistad entre hombres (resumida en 20 segundos)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 26, 2017 11:48 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Nueva entrevista a Mario García. Este chico lo suelta todo sin tapujos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 32 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 85 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España