|
...Pero voy a hacerlo. Ayer vi "El rey de la Comedia". La primera frase que se dice en la película me hizo torcer el morro al momento. No sé su nombre, pero sé que era la misma voz que dobla al vecino de Óscar Proud de la serie "Los Proud". O sea: que era un redoblaje. Luego aparece Robert DeNiro, y yo con el oído puesto esperando a que abriera la boca: Gabriel Jiménez. ¿¿¿Gabriel Jiménez??? Huelga decir que es un pedazo de actor como la copa de un pino, pero NO para DeNiro. Y no hablemos de Logar como Jerry Lewis.Ya no es sólo que se trate de un redoblaje, sino que se trata de un redoblaje desacertado del todo. Si querían redoblarla, pues que al menos cogieran a Manolo García para DeNiro, que él podría defenerse más o menos... En fin.
_________________ Miguel RosellóSi te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.
|
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
