Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Estaba haciendo una ficha y he reparado en este problema: actores que a lo largo de su carrera cambian la forma en que son acreditados en sus películas. En algunos casos veo que se ha cambiado en la base de datos y aparecen ahora con su nombre actual (aunque eso cause 'inconsistencias' en sus fichas más antiguas), pero en otros casos como el de Mos Def veo que tiene dos fichas para sus dos nombres (y conociéndole puede que hasta tenga más).
¿Qué haríamos, tratarlo como dos actores diferentes o cambiar el nombre en la ficha de Mos Def (por poneros este ejemplo) por el actual, Yassin Bey?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

¿Mos Def ya no se llama Mos Def?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Yasiin Bey es su actual y tercer o cuarto nombre.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Cierto, cierto. Otro caso es el de Joaquin/Leaf Phoenix. O el de Thomas Sangster/Thomas Brodie-Sangster (de hecho, durante un tiempo hubo una ficha para cada nombre hasta que yo mismo señalé el error).

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Me suena que hasta en este foro alguien se lo cambió. La peli aquella de Woody Allen..Noche de verano de Boris Grushenko en El Cairo, creo

Sí, cuentan las leyendas que hubo uno, un elegido...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

No, me suena que la leyenda era sobre una chica, una tal Rose.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Ahora es una de las hermanas Wachowski.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Y yo que ya hasta me había olvidado de aquellos chistes...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Ah, pero si yo pensaba que eras chica, Cool Hand Mike.

Una pequeña chica llamada Rose.

Como dijo una vez Manolo Cabezahuevo, COOOOOOOÑO, COÑO, COÑO COÑO Y COÑO.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.