Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Escuela Am Estudios - Madrid Grabación TV Escuela de Doblaje de Madrid CPA Online - Doblaje Escuela de Doblaje José Padilla CID

 

Fecha actual Vie Nov 17, 2017 7:16 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 57 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie May 26, 2017 2:20 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 05, 2016 1:27 pm
Mensajes: 330
Hilo para Hablar de "The Young Sheldon" el spin off de "The big Bang Theory" que contara la infancia de Sheldon Cooper (Si llega a España, al ser Big bang tan popular creo que si que llegara)

¿que reparto de doblaje os gustaría? en mi opinión para Sheldon de niño debería ser otra persona y dejar a Cabrera solo como "Sheldon del Futuro"



_________________
My Name is Barry Allen, and I'm the fastest man alive


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 26, 2017 2:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3573
Ubicación: A Coruña
Hombre, es que si Cabrera dobla a un niño mal asunto.

Aunque yo a esto lo eliminaba, no sé que es más innecesario: Si la peli de los Emojis o esto.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 28, 2017 6:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Feb 03, 2015 10:05 pm
Mensajes: 185
Cabrera podría hacer la voz en off del Sheldon adulto. Jim Parsons narrará en voz en off en algunos momentos de cada episodio.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 28, 2017 7:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1702
josepgabarros escribió:
Cabrera podría hacer la voz en off del Sheldon adulto. Jim Parsons narrará en voz en off en algunos momentos de cada episodio.

En ese caso, podría y debería. Otra cosa no se concibe.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 29, 2017 1:08 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 837
La serie podría no haber existido y todos tan panchos, no voy a negar eso, pero el tráiler tiene buena pinta, el niño actúa como Sheldon genial.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 23, 2017 11:58 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Nov 08, 2015 4:58 pm
Mensajes: 40
Pues parece ser que Fernando Cabrera no hará del Sheldon adulto. De momento, él no tiene ninguna noticia -y debería-. No sé si los productores habrán querido aprovechar para coger una voz más grave o con un registro diferente, pero en mi opinión la voz de Sheldon a estas alturas es solo una.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 12:11 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1054
Ubicación: Barcelona
EduRobayna escribió:
Pues parece ser que Fernando Cabrera no hará del Sheldon adulto. De momento, él no tiene ninguna noticia -y debería-. No sé si los productores habrán querido aprovechar para coger una voz más grave o con un registro diferente, pero en mi opinión la voz de Sheldon a estas alturas es solo una.
Totalmente de acuerdo. Quizá el doblaje de la serie ha caído fuera de Madrid, eso explicaría por qué no han decidido contar con Cabrera. Sería lo más lógico.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 1:31 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 157
Pues quien lo anuncia en Movistar + narrando un anuncio especial "haciendo de Sheldon adulto" donde nombra esta y otras series es Cabrera. Asi que no se.
El anuncio está bien y me gustó bastante porque Cabrera está interpretando a Cooper mientras se van viendo las series: Riverdale, Madam Secretary.....

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 1:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2370
arkham45128 escribió:
Pues quien lo anuncia en Movistar + narrando un anuncio especial "haciendo de Sheldon adulto" donde nombra esta y otras series es Cabrera. Asi que no se.
El anuncio está bien y me gustó bastante porque Cabrera está interpretando a Cooper mientras se van viendo las series: Riverdale, Madam Secretary.....


Yo también vi ese anuncio anoche (no tengo Movistar en casa) y como había mucho ruido apenas pude oír nada aparte de identificar a Cabrera.
El título oficial es el traducido: "El Joven Sheldon". Lo digo porque "Inhumans" se queda así, en inglés. Lo cual no tiene mucho sentido sin en Agents of S.H.I.E.L.D. los llaman "Inhumanos". Me haría gracia que se quedara el título en inglés y dentro de la serie lo locutaran en español (como AoS).

Edito:
Me he ido por las ramas, como siempre.
Lo que quería decir es que no oí si había fragmentos doblados de la serie. CREO que sí, pero si lo estaban no oí nada.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 1:28 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 05, 2016 1:27 pm
Mensajes: 330
os referís a este anuncio?


_________________
My Name is Barry Allen, and I'm the fastest man alive


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 4:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3573
Ubicación: A Coruña
Sinceramente viendo todos los doblajes madrileños de Warner después de la huelga a mi me huele todo un poco a cuerno quemado...


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 4:34 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 157
Macfarlane escribió:
os referís a este anuncio?


No es ninguno de esos. En el que digo yo, Cabrera va narrando, haciendo de Sheldon Cooper, todas las series que están en el plantel de Movistar+ y comentando sobre ellas. No sé si se escucha fragmentos de la serie. Pero espero que caiga en Madrid

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 5:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2370
arkham45128 escribió:
No es ninguno de esos. En el que digo yo, Cabrera va narrando, haciendo de Sheldon Cooper, todas las series que están en el plantel de Movistar+ y comentando sobre ellas. No sé si se escucha fragmentos de la serie. Pero espero que caiga en Madrid


Sí, y salen un montón de series. Entre ellas, Inhumans y The Blacklist T5, que yo recuerde.

Nach escribió:
Sinceramente viendo todos los doblajes madrileños de Warner después de la huelga a mi me huele todo un poco a cuerno quemado...


A mí también :(


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 27, 2017 12:06 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Dic 13, 2009 12:13 am
Mensajes: 180
http://doblajes-series-2017-2018.cultur ... 36044.html


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 27, 2017 12:10 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 157
Pues me alegro.... Pero si Cabrera ha puesto esas condiciones es que tiene sus motivos.... Ya no está claro si es en Madrid o Barcelona pero si Cabrera está ahí... Eso es muy bueno :D

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 27, 2017 12:48 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 837
Me alegro que Warner haya cedido.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 27, 2017 1:23 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 947
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
arkham45128 escribió:
Pues me alegro.... Pero si Cabrera ha puesto esas condiciones es que tiene sus motivos.... Ya no está claro si es en Madrid o Barcelona pero si Cabrera está ahí... Eso es muy bueno :D


Según pone alguien en uno de los comentarios, ese motivo es que la directora trabajó durante la huelga, y no acepta trabajar con ella en sala. Si es así, me parece muy bien, eso se llama TENER PRINCIPIOS.

_________________
Escuchen a dios expresarse desde los cielos
https://www.youtube.com/watch?v=hFDcoX7s6rE


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 27, 2017 8:06 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 157
kikesupermix2 escribió:
arkham45128 escribió:
Pues me alegro.... Pero si Cabrera ha puesto esas condiciones es que tiene sus motivos.... Ya no está claro si es en Madrid o Barcelona pero si Cabrera está ahí... Eso es muy bueno :D


Según pone alguien en uno de los comentarios, ese motivo es que la directora trabajó durante la huelga, y no acepta trabajar con ella en sala. Si es así, me parece muy bien, eso se llama TENER PRINCIPIOS.


Totalmente de acuerdo contigo... Más me alegro todavía

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 27, 2017 8:19 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jul 13, 2016 12:07 am
Mensajes: 42
¿Alguien ha visto el primer capítulo? ¿Quién ha sido el sustituto?


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 27, 2017 9:14 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1880
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
Se ha emitido en versión original.

_________________
"Muchos críticos de hoy han pasado de la premisa de que una obra maestra puede ser impopular, a la premisa de que si no es impopular no puede ser una obra maestra"

Gilbert Keith Chesterton


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 57 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 9 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España