Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

La idea de la huelga llevaba muchos meses pensada, por eso los estrenos más importantes del momento (Vaiana, La Bella y la Bestia, las pelis de Marvel) se llevaron a Barcelona, por si las moscas.

_________________
Sergio

Correcto.

Que jodíos estos de Disney llevan meses doblando series y películas nuevas en Barcelona para evitarse problemas. Y yo que pensaba que volvían a diversificar.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

Más quisieran ellos.

En cuanto el mar se calme, volverán al puerto de siempre.



Me sé de uno que no me creía cuando se lo conté en septiembre.

Ya decia yo que era muy raro que Vaiana y La bella y la bestia acabaran en barcelona, ahora lo entiendo todo.

_________________
Voces inolvidables

Novedades:

La situación empeora. La huelga pase a ser de manera indefinida a partir del 3 de abril hasta que se llegue a un acuerdo. Por el momento, sin reunión prevista entre ambas partes. Por tanto, todas las series y películas se verán afectadas.

http://www.lamarea.com/2017/03/23/vivir ... luna-luna/

Que buen momento para los que saben inglés..

(Obvio, es una broma.)

jajjajaja..imagino que iràn a Barcelona.Lo ùnico..que notaremos cambios en las voces..y si hiciesen huelga en barcelona tambièn...se irìan a Valencia y a Galicia como hicieron en el 93...ya sabes...las distribuidoras cualquier cosa menos rascarse el bolsillo.

No creo yo que en las series largas se atrevan a cambiar el equipo de doblaje, porque el público general notaría el cambio radical y lo rechazaría. Lo que quiero decir con esto es que me sorprendería mucho que vayamos a oír a Sheldon y Penny en castellano con voces distintas a las de Fernando Cabrera y Mar Bordallo. Con las películas sí que tienen la solución fácil las distribuidoras.

En una entrevista Mercedes Cepeda dijo que Mediasound había sido la única empresa que había aceptado las peticiones y que cuando se hacía la huelga en días alternos allí había una excepción y no había huelga. Luego no tendría sentido que sí que hiciesen huelga en esa empresa ahora.

y què series lleva Mediasound?

Pues no sé, pero como están hablando de huelga indefinida, como dando a entender que es total. Ya no sé si si en Mediasound seguirán trabajando o no.

Preguntaré.

Y sobre los cambios de doblaje graves, recuerdo que en 2014, Mentes Criminales llegó a cambiar de doblaje a mitad temporada, aunque esos episodios nunca llegaron a ver la luz. Si no me equivoco, fue así. No sé si hay alguien para corroborarlo/desmentirlo.

Salu2.

Edito: En Media Sound se dobla BoJack Horseman.

Edito 2: En efecto, con la huelga indefinida se seguirá doblando en Media Sound porque respetó la subido de sueldo. Supongo que si los reclaman desde Barna para hacer un doblaje mixto irán (rollo La Liga de la Justicia o Spiderman: Homecoming). Por cierto, el caso de Spider-Man: Homecoming me hace mucha gracia. La peli se dobla en X ciudad y el prota es de la otra. Lo había visto con el prota siendo de Barna (El Francotirador) que me viene que viene que lo hicieron por presupuesto, pero al revés no me suena haberlo visto. Curioso cuanto menos.

Salu2.

El estudio Megara:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaOcu ... on=estudio

ha firmado el acuerdo, por lo que se desconvoca la huelga en ese estudio (y en Media Sound).

Supongo que los huesos duros de roer serán los gordos como SDI, Deluxe, Tecnisón, etc....

http://adoma.es/informacion-urgente-3/
Esto a twitteaddo Adoma hace 25 minutos.

EDITO: Se me han adelantado. XD

Sobre el tema Disney yo creo que con motivo de la huelga se han llevado más películas y alguna serie a Barcelona, pero en el momento que se calme la cosa digo yo que en este tiempo se pueden haber calmado las cosas con ellos y llevar a partir de ahí alguna cosa más y sobretodo dejar series como Elena de Avalor allí, sino sería un mareo para el espectador.

Con respecto a la huega, ya hay 2 estudios que se han firmado, buena noticia; yo personalmente pienso que los empresarios van a esperar un poco a ver que pasa y si no han llegado a nada entonces tendrán que entablar un acuerdo porque la barbaridad que supondría llevar todas las series y películas a otra ciudad sería un disparate,además de que yo no veo esto el mismo caso en la huelga del 93 para nada,porque como ha dicho Iván Jara, la profesión está más unida que en aquella época, incluso hubo gente que trabajó clandestinamente en otras ciudades, ahora lo llevan ellos todo más controlado y sobretodo es una parte de una de las 2 ciudades, en aquella ocasión fueron las 2, y no estaba internet ni redes sociales como puntos de apoyo y lobbys.

Yo solo sé Bojack Horseman y Flaked, ambas de Netflix.

Gracias por informar sobre lo de Mediasound. ¿Alguien puede confirmar lo de ese doblaje fantasma de Mentes Criminales? ¿Dónde fue?

Yo como siempre dije soy de quejarme mucho de lo que cobran algunos/artistas/actores/actrices (también tertulianos/as, presentadores/as...). Sinceramente viendo el salario anual, entiendo vuestras quejas, porque hasta mi padre de funcionario cobra más.

Y la miseria que os pagan por convocatoria, para flipar.

Salu2

En Barcelona. O sea, yo leí algún nombre específico, por eso pregunto si fue verdad o no. Los nombres, para no echar mierda, pues no los voy a decir por aquí.

El estudio AD HOC también ha firmado el acuerdo.

http://adoma.es/informacion-urgente-4/

_________________
Sergio