Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Parece ser que últimamente a Kate Winslet le toca compartir pantalla con "hermanas de dobladora", porque al igual que en The Holiday compartí­a plano con Cameron Diaz, ahora le toca con Jennifer Connelly. Cuando fui a ver "Bobby" pusieron un trailer de una pelí­cula cuyo nombre no recuerdo y de cuya trama no me enteré porque por muchas cosas que se dijeran en el trailer no se contaba nada.

Mientras que en The Holiday, Cameron ganó a Kate y se quedó a Nuria Mediavilla, esta vez es Kate la que mantiene a Nuria, en detrimiento de Jennifer Conelly, de la cual no llegué a pillar la voz.

Es un tema espinoso esto de que dos actores con la misma voz asignada aparezcan en la misma pelí­cula. Yo no sé cómo a Brau no le ha pasado esto más de dos veces, con la de grandes que dobla (en Hamlet, al encargarse de Kenneth Branagh, Pep Antón Muñoz se encargó de Robin Williams, y en "Morir todaví­a" a Williams lo dobló Solans).

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Buenas tardes.

Pues si a Brau le sucede pocas veces es precisamente porque no es fácil reunir a varios grandes en la misma pelí­cula. Especialmente ahora, donde el (único) fin es el dinero y se aprovecha el tirón de una "estrella", o dos a lo sumo, para completar una pelí­cula. Antes la situación se daba más, no sólo porque la ambición artí­stica solí­a ser superior, sino también porque habí­a menos asignaciones fijas que hoy dí­a.

Un saludo.

Yo vi el trailer hace tiempo y la voz de Jennifer Conelly me pareció la de Alicia Laorden, pero no me acuerdo muy bien.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

Que ya dobló estupendamente a Connelly en "Casa de arena y niebla"...
Por cierto, ahora que están frescas las nominaciones a los Oscar, Kate está nominada por esta pelí­cula...

Me gusta mucho Paloma y no dudo de que lo hará bien, pero Jennifer Conelly en Madrid ES Marta Garcí­a..

_________________
¡Bilbo Bolsón!, no me tomes por un hechicero del tres al cuarto! ¡No tengo intención de robarte! ... Sólo intento ayudarte. Todos tus largos años hemos sido amigos. Confía en mí, como antaño hiciste. Renuncia a él.

He buscado en www.imdb.com y no he encontrado ninguna pelí­cula donde coincidan Connelly y Winslet. Y suele estar bastante completa, incluso de films que tan sólo estan anunciados. Por lo visto, Winslet no tiene nada próximo, y Connelly, sí­, Reservation road. Pero la inglesa no aparece... ¿De qué pelí­cula viste el trailer? jeje A ver si aclaramos el misterio.

Saludos

http://www.imdb.com/title/tt0404203/ Es que la pelí­cula ya ha sido estrenada en Estados Unidos, aquí­ se va a llamar Juegos Secretos.

Saludos.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

Ups... Gracias

De verdad que esta vez podremos ver a Kate Winslet con la voz de Nuria Mediavilla? es que ya pensaba que seria sustituida siempre.

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."
Spider-Man 3 04.05.07

Yo fui a ver Bobby y no recuerdo ningun trailer de Jeniffer Conelly y Kate Wislet...estoy senil. Pero es normal que coincidan alguna vez dos personajes del mismo doblador.

<3

_________________
|| MySpace || Tres Verdades Para Cada Historia ||
"You're a part time lover and a full time friend"

Que maravilla oir a Nuria con kATE winslet en Juegos Secretos.

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07

Y cuando se dan estos casos de coincidencia de asignados... ¿sois más partidarios de cambiar la asignación a partir de este doblaje o de conservarla?

Yo de conservarla, sin duda. De no ser así­ Nuria habrí­a perdido a Kate en The Holiday, pero afortunadamente no es así­

_________________
Se alquila espacio para firma.

Sabeis cuales son los proximos proyectos de Kate Winslet?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07

Según IMDB saldrá en Revolutionary Road, la nueva pelí­cula de Sam Mendes (su marido), junto a Leonardo DiCaprio.
http://www.imdb.com/name/nm0000701/

Pero eso será en 2009.

_________________
Se alquila espacio para firma.

es decir que para este año ni para el año que viene, tendremos nueva peli de Kate Winslet. y de Leonardo Dicaprio tendremos nueva peli?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07