Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

hola!

alguien podrí­a colgarla en youtube?

_________________


Si el cerebro humano fuese tan sencillo que lo pudiésemos entender, entonces seríamos tan estúpidos que tampoco lo entenderíamos.

Graaaandeeeeee Ricard!!!
Aupa Solans!!
Skinner, haznos los honores de la traducción, por favor!!!

¡Muchas gracias!

(Jo, me ha sabido a poco)

_________________
- Do you like apples?
- Yeah.
- Well, I got her number. How do you like them apples?

Ya lo he subido, no sé cuánto tardará en estar disponible:

http://www.youtube.com/watch?v=HSd2L9RsYLs

_________________
- Do you like apples?

- Yeah.

- Well, I got her number. How do you like them apples?

Muchas Gracias Josef! Molt interesant!
Solo con oí­r a Solans decir "-Molt bé" ya parece que hable Rocky o Rambo XDD

P.D.: He sido el primero en ver el video desde el Youtube
P.D. 2: Hablas conmigo? Me lo dices a mi?

_________________
Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer.

Está tela de mayor o me lo parece a mí­?. Debe rondar los 70 años, no? No se irá a jubilar en breve? Alguien lo sabe?

_________________
...en primera línea de fuego, con armas de fogueo... y el enemigo lo sabe...

Fenomeno,realmente fenomeno!!!Si que esta mayor pero da lo mismo por que es 1 dios iwalmente,y si Stallone a dicho que admira a Ricard espero que nadie se atreva a tocar esta asociación ya que a sido el propio actor el que lo ha dejado claro

Da las gracias a í€lex y a vcbvb, que son los que se han encargado de grabarlo y pasarlo a DivX.

Saludetes.

_________________
- Do you like apples?

- Yeah.

- Well, I got her number. How do you like them apples?

muchisisisisisisisisisisiissisismas gracias besossss

_________________
QUÉ MARAVILLOSO ES EL MUNDO, DESDE QUE SÉ QUE ESTÁN EN ÉL!!!

Una joya. No hay palabras. Creo que todo queda dicho.

¿Hablas conmigo? Porque aquí­ no hay nadie más.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Para los castellano parlantes que no nos enteramos de nada en catalán
Una ayudita!! ¿Una pequeña traducción, por favor?
Gracias y aupa Ricard que bueno el hablas conmigo, brutal!!

Censurado. Es Pere.

Creo que si que está doblada al catalán.
Ojalá la emitan algun dia de estos por TV3 o el 300 y la pueda fichear.

Lo que si que creo que se han colado es con Rocky en catalán, porque segun creo no fue doblado por Solans ni Guiñón, sinó por Boixaderas y Vilarrasa, aunque no puedo asegurarlo totalmente porque no he visto la peli y solo tengo estos datos por radio macuto.

Un saludo

_________________
"No importa lo fuerte que golpeas, sino lo fuerte que pueden golpearte. Y lo aguantas mientras avanzas.
Hay que soportarlo sin dejar de avanzar, así es como se gana."
Rocky Balboa