Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun May 28, 2018 9:59 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 28 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Dic 27, 2017 3:37 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 976
Ubicación: Madrid
Trailer de la nueva peli de Ava Duvernay para Disney.



Con Oprah Winfrey, Reese Witherspoon, Mindy Kaling, Chris Pine o Zach Galifianakis.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 27, 2017 5:31 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 677
Ubicación: Lleida
uffff Chris Pine con Rafa Romero no me termina de molar.

Soy mas de Manuel Gimeno peró bueno.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 27, 2017 6:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2625
Es perfecto con Manuel Gimeno, la gente de Disney es tonta. Hasta en la publicidad es Gimeno.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 27, 2017 11:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1136
Ubicación: Barcelona
O sea, que Rafa Romero dobla a Chris Pine y no a Zach Galifianakis. Menudas decisiones toma Disney España.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 28, 2017 12:00 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 1148
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
Jaume13 escribió:
O sea, que Rafa Romero dobla a Chris Pine y no a Zach Galifianakis. Menudas decisiones toma Disney España.


Aguilar le dobló también en Bored to Death, y le quedaba genial. Y lo curioso que ahí también doblaba Rafa Romero a otro actor, el prota en este caso.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 28, 2017 1:03 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1136
Ubicación: Barcelona
Yo sinceramente me dejaría de experimentos y mantendría a Rafa Romero. Es la mejor voz que ha tenido Galifianakis y ya debería estar más que consolidado con él.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 28, 2017 1:58 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 677
Ubicación: Lleida
Jaume13 escribió:
Yo sinceramente me dejaría de experimentos y mantendría a Rafa Romero. Es la mejor voz que ha tenido Galifianakis y ya debería estar más que consolidado con él.


Correcto
Igual que Manuel Gimeno con Chris Pine


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 29, 2017 12:18 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1208
Ubicación: Alicante
Os quejáis de Rafa Romero para Chris, cuando la Disney lo tiene más que consolidado, pero no decís nada de María Blanco para Reese Witherspoon????

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 23, 2018 12:59 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Mar 25, 2015 11:56 pm
Mensajes: 203
Nuevo trailer doblado:

Ahora sí, ya están todos con quien deben estar:
- Reese Witherspoon/Ana Pallejá
- Chris Pine/Manuel Gimeno
- Zack Galifianakis/Rafa Romero

A Oprah y a la niña no las identifico, pero quedan bastante bien.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 23, 2018 8:59 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2625
Anda por fin Disney se toma en serio el doblaje. :D


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 23, 2018 3:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1208
Ubicación: Alicante
gurrea21 escribió:
Nuevo trailer doblado:
[youtube]A Oprah y a la niña no las identifico, pero quedan bastante bien.


Oprah sigue siendo Isabel Donate.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 23, 2018 4:04 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Mar 25, 2015 11:56 pm
Mensajes: 203
Santacruz escribió:
gurrea21 escribió:
Nuevo trailer doblado:
[youtube]A Oprah y a la niña no las identifico, pero quedan bastante bien.


Oprah sigue siendo Isabel Donate.

Había pensado en ella, pero me sonaba rara. No se si por paranoia mía o que realmente sonara distinta.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 23, 2018 5:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1136
Ubicación: Barcelona
gurrea21 escribió:
Nuevo trailer doblado:

Ahora sí, ya están todos con quien deben estar:
- Reese Witherspoon/Ana Pallejá
- Chris Pine/Manuel Gimeno
- Zack Galifianakis/Rafa Romero
Qué gustazo cuando se hacen las cosas bien. ¡Así se hace!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 24, 2018 11:00 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 628
Ubicación: Madrid
Nuevo anuncio:

https://www.youtube.com/watch?v=M0Zbw1NdClM


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2018 9:43 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1988
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
Con Romero o no, con Gimeno o no, esto no promete mucho, la verdad, aunque por otra parte está bien que la rama "familiar" de Disney haga otras cosas aparte de reversionar en imagen real sus clásicos animados.

_________________
"Muchos críticos de hoy han pasado de la premisa de que una obra maestra puede ser impopular, a la premisa de que si no es impopular no puede ser una obra maestra"

Gilbert Keith Chesterton


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2018 10:06 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 662
Joaquín escribió:
Con Romero o no, con Gimeno o no, esto no promete mucho, la verdad, aunque por otra parte está bien que la rama "familiar" de Disney haga otras cosas aparte de reversionar en imagen real sus clásicos animados.


Pero si casi todas las películas de Disney de un tiempo a esta parte lucen prácticamente igual, estética, escenarios, historias, vestuario, música, hasta la tipografía de las letras en carteles y demás. Comparad esta misma con Tomorrowland, The Nutcracker o Christopher Robin (lo que hayan sacado ya de estas 2 ultimas)

Disney está creando fórmulas y por ende las mismas películas una y otra vez, en cuanto a acción real, remakes de los clásicos de animación, las animadas, Marvel y Star Wars.

Toooodas sus últimas películas siguen un patrón y parecen todas la misma, un auténtico coñazo, la verdad.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2018 3:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2668
Scofield19 escribió:
Joaquín escribió:
Con Romero o no, con Gimeno o no, esto no promete mucho, la verdad, aunque por otra parte está bien que la rama "familiar" de Disney haga otras cosas aparte de reversionar en imagen real sus clásicos animados.


Pero si casi todas las películas de Disney de un tiempo a esta parte lucen prácticamente igual, estética, escenarios, historias, vestuario, música, hasta la tipografía de las letras en carteles y demás. Comparad esta misma con Tomorrowland, The Nutcracker o Christopher Robin (lo que hayan sacado ya de estas 2 ultimas)

Disney está creando fórmulas y por ende las mismas películas una y otra vez, en cuanto a acción real, remakes de los clásicos de animación, las animadas, Marvel y Star Wars.

Toooodas sus últimas películas siguen un patrón y parecen todas la misma, un auténtico coñazo, la verdad.


Oh, Dios. He encontrado a mi alma gemela:

KingmarAres escribió:
¿Soy yo el único que piensa que la tipografía de los rótulos de los títulos de las películas actuales de Disney de acción real son iguales cambiando cuatro ribetes?
La Cenicienta, La Bella y la Bestia, Alicia a través del Espejo, etc....


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2018 7:49 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 662
KingmarAres escribió:
Oh, Dios. He encontrado a mi alma gemela:

KingmarAres escribió:
¿Soy yo el único que piensa que la tipografía de los rótulos de los títulos de las películas actuales de Disney de acción real son iguales cambiando cuatro ribetes?
La Cenicienta, La Bella y la Bestia, Alicia a través del Espejo, etc....


Jajaja, grandes mentes piensan igual.

Ahora en serio, y ni si quiera me acrodaba de las de Alicia, cierto, la Bella y la Bestia, La Cenicienta y Maléfica las incluyo dentro del grupo remakes de los clásicos de animación.

Lo dicho, Disney parece más una fábrica de ensamblaje que un estudio de cine, tristemente.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2018 9:20 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 628
Ubicación: Madrid
No me interesa esta película, pero habría que analizar cómo es la novela original en la que se basa. Obviamente todos hemos leído Cenicienta, La bella durmiente, Alicia en el País de las Maravillas y La bella y la bestia, pero creo que en este caso pocos hemos leído el libro original. A mí Taron y el caldero mágico y Merlín el encantador me parecen películas pésimas, pero admito que tendría que leer Las crónicas de Prydain y Camelot antes de juzgarlas.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 09, 2018 8:26 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 628
Ubicación: Madrid
Me ha sorprendido al ver la ficha en el foro de datos que Eduardo Gutiérrez sea el que haya dirigido el doblaje de esta película. Lo digo porque llevaba años sin verle en una ficha de una película de Disney. Vuelvo a preguntar lo de Los últimos Jedi: ¿ha dirigido Quim Roca el doblaje de los diálogos en Barcelona? Cuando hice la misma pregunta en Los últimos Jedi nadie me respondió a ciencia cierta.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 28 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España