Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 16, 2024 6:39 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 55 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Sep 21, 2016 4:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3374
Sony Pictures anuncia una nueva adaptación cinematográfica de los personajes creados por Peyo, completamente animada y titulada Los Pitufos: La Aldea Escondida, desestimando la fórmula de las dos anteriores entregas en las que los pitufos interactuaban con pesronajes reales.

Con un teaser tráiler y un teaser póster la distribuidora presenta en sociedad la película, que será dirigida por Kelly Asbury y se estrenará en cines el 31 de marzo de 2017.



Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 23, 2016 9:33 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1017
Citar:
los personajes creados por Peyo


¿No tiene suficiente con estar en todos los doblajes de Madrid que también creó a los pitufos?



Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 21, 2016 5:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3374
Me gusta mucho, buena pinta, me gusta este doblaje, por favor, que no la caguen luego metiendo algun famosete.



Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 21, 2016 5:36 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
PonyoBellanote escribió:
Me gusta mucho, buena pinta, me gusta este doblaje, por favor, que no la caguen luego metiendo algun famosete.



Seguro que acaban metiendo algún famosete. Me veo a Alaska haciendo de Pitufina y a Mario Vaquerizo haciendo de Pitufo Patoso.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 21, 2016 9:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2141
Pitufina debería ser si o si Laura Pastor.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 21, 2016 10:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
tatoadsl escribió:
Pitufina debería ser si o si Laura Pastor.
Acabo de ver quien es la voz de Pitufina en VO y... No podría estar más de acuerdo contigo. :D


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 22, 2016 12:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3374
No estoy en desacuerdo con lo de Laura Pastor, aunque a mí tambien me gusta la elección del tráiler.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 22, 2016 12:41 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Mar 25, 2015 11:56 pm
Mensajes: 635
PonyoBellanote escribió:
No estoy en desacuerdo con lo de Laura Pastor, aunque a mí tambien me gusta la elección del tráiler.

Pues eso, Laura Pastor


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 22, 2016 3:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2085
Ubicación: España
Laura Pastor es una de las grandes.

Ojala 'Sony Pictures' no decida meter a famosos en la pelicula.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 17, 2017 10:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
https://twitter.com/sonypictures_es/status/832635804656689152
https://twitter.com/PiedrahitaLuis/status/832260225180774402

Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 17, 2017 11:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
Pues oye, yo salvaría a Piedrahita. El tío cuando le ofrecieron el papel tenía claro que de doblaje ni jota y busco por su cuenta una escuela para formarse para el papel. Eso hay que reconocerselo.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 17, 2017 11:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1128
Pues en el caso de Luis Piedrahita, creo que hay que darle un voto de confianza. Espero que no le moleste a Caridad Rodriguez, actriz y profesora de AM estudios que exponga el siguiente texto que escribió en facebook y que han compartido varias webs de doblaje.

Citar:
Hace ya casi un mes que acabé de darle clase a Luis Piedrahita, pero no quiero olvidarme de agradecer su actitud. Le ofrecieron doblar a un personaje y él, consciente de su falta de preparación en esta disciplina y de su dificultad, acudió a la escuela para aprender, dando un estupendo ejemplo de respeto. ¡Y yo creo que aprendió un montón!, así que, aunque no ha sido demasiado tiempo, estoy segura de que con sus capacidades y la ayuda del director, lo habrá hecho muy bien.
Me preguntó si era habitual que otros en su caso hicieran lo mismo. Y no. Ojalá.



Una de las contestaciones que recibe al mensaje es del propio Luis Piedrahita en el que agradece la ayuda prestada y añade que también le ayudó Gonzalo Abril. Vamos a darle un voto de confianza a ver. Saludos

_________________
http://www.youtube.com/user/unioninvisible


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 17, 2017 11:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Por lo menos él se lo toma en serio, ya es algo.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 18, 2017 12:07 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
Vaya, si vosotros lo decís, vale. Démosle una oportunidad. :)


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 18, 2017 1:24 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Piedrahíta es un tío que me gusta bastante, y con este detalle aún más. Tengo buenas expectativas.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 18, 2017 3:02 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2141
No se como quedará Piedrahita pero, salga mal o salga bien, hay algo que le diferencia del resto: se ha molestado en prepararse, aunque sea un poco para algo que no es solo actuar, si no que es algo más.

Y yo espero que las críticas en su momento, que las habrá, tengan en cuenta ese detalle.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 18, 2017 10:51 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Oct 29, 2013 6:21 pm
Mensajes: 462
Ubicación: Valencia
Bueno, pues le honra, esto es así.

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 18, 2017 12:29 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 981
Pues es una buena iniciativa a seguir. A ver si lo tienen en cuenta los futuros famosos que doblen.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 18, 2017 12:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2376
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
Sí, la intención es buena, pero no significa nada. Dani Martín estudió Arte Dramático, y ahí tenéis el resultado, no hay tío más inútil que él interpretando.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 18, 2017 12:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
En eso Kike tiene razón...
Bueno, espero que por lo menos no toquen a Papá Pitufo y Gargamel, que suenan de puta madre con Gálvez y Arroyo. ¡¡¡Y además en la VO son Mandy Patinkin y Rainn Wilson!!!


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 55 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España