|
Ese fenómeno misterioso que nos descoloca. Ese inexplicable hecho que hace que nos preguntemos "¿qué ha pasado?". Me refiero a cuando una película se dobla en Barcelona, y luego llega la secuela y... ¡se dobla en Madrid! ¿Por qué ocurre esto? Es una pregunta que me hice en su día cuando vi "Batman Vuelve" y que volví a hacerme hace poco viendo esa cosa de Santa Claus 3. Pensé que esos días habían pasado, pero no.
Es verdad que en el fondo me alegro de que Batman Vuelve se doblara en Madrid, porque la interpretación de Perucho como el Pingüino no puede ser mejor, pero no por ello deja de resultarme extraño (Fernando De Luis no logró adaptarse a Keaton tan bien como Solans en la primera). Pero como decía antes, esto ocurrió en 1992, y yo pensaba que ahora se respetaba más esa tónica: si una película se dobla en Madrdi, pues su secuela va a Madrid, si es en Barcelona, pues la II va a Barcelona. Pero se ve que me equivoqué, porque ahí está José Luis Gil saltando Barcelona a Madrid para que Tim Allen siga siendo Tim Allen, pero ¿y los demás?
¿Quién tomará esas decisiones absurdas?
_________________ Miguel RosellóSi te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.
|
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
