Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Antes que nada siento si he abierto otro tema pero juro que he buscado por Mascotas y Pets y no me ha salido nada.

Ya empezamos...



Úrsula doblará a una dueña de un perro.

David Guapo no tengo ni idea.

Hace varios meses salió el trailer oficial:


Espero que este tal David Guapo no doble al perro protagonista. Juan Logar Jr. está perfecto.

Sobre todo cuando te das cuenta de que al perro le dobla Louis C.K.

_________________
Kaiho no Drum

Joder, pero que degeneración..

Tu lees esto y te dan ganas de suicidarte:

"Abraham Mateo, David Bisbal o Xuso Jones."

Estos tres "super artistas de calidad" han hecho canciones para otras producciones de Ilumination.. y lo dicen asi de panchos como si fuera el mayor orgullo y fueran artitas de calidad..

Buenas noticias, al menos, Ursula Corberó es solo la dueña del protagonista Max (aparecerá poco) y David es Norman, un hamster, secundario si hay suerte, también.

Quien cojones... Son estos dos?

A estas alturas no me voy a sorprender de lo que hagan en este país pero como siempre... Lamentable

Hey, mirémoslo por el lado positivo, mientras sean expendedores de mierda como Illumination los que sigan estas políticas a rajatabla podemos estar tranquilos. Es Sony la que me fastidia, de tanto en cuando sí saca buen cine de animación y en todos los casos la versión española es infumable.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Dos nuevos spots.





El doblaje tiene muy buena pinta, las voces pegan, impresionante por ejemplo a Beatriz Berciano como el personaje de Jenna Slater, sus voces tienen algo de parentezco, aunque sea solo un poco. Muy buenas elecciones.

Cuando ellos mismos saben supuestamente que su pelicula a nivel argumental es poco atractiva, tendran que recurrir a famosos para despertar interés... si esto es el futuro en la animación en España, apaga y vamonos.

_________________
Voces inolvidables

Perdon.... Podria alguien decirme que actor dobla al halcon Tiberius...(creo que es su nombre..) Muchas gracias!!

Es Luis Bajo

Muchisimas gracias, Gran Torino!!....aunque mejor dicho seria... Enorme Torino!!!

He visto la primera media hora de la película y el doblaje ha estado muy bien!!

Beatriz Berciano y Luis Bajo han estado geniales con sus papeles, y un perro ha sido Guillermo Romero, ¿no?

Llevo casi 2 meses esperando a que alguien cuelgue la ficha del doblaje de esta pelicula y de momento sigue siendo un misterio su doblaje, su director...

_________________
Voces inolvidables

No hay de que

Un placer ayudar.

Siento hacer doble Post, pero creo que su director es José Luis Angulo, porque es el dueño de Leonard (El caniche) y dice dos frases

Eso ya significa algo

Ya te digo que no, si Angulo fuese el director la ficha ya estaría subida en la web.

Exacto. Él siempre sube sus propias fichas.

Fallo mío, se me hacía raro oír a Angulo en la película para solo decir tres frases sin ser el director, siempre que dirige algo se hace alguna vez con algún personaje de pocas frases

El otro día vi esta peli en el cine, y la verdad es que el trabajo de doblaje me parecio bastante bueno. Todas las voces elegidas pegan perfectamente para sus personajes. Me encanta Beatriz Berciano como Bridget, y la borda genial, Max y Duke, y todos los demas, pedazo de elecciones, incluido el conejo también. Afortunadamente el caso de famosetes no molesta mucho ya que la chica que dobla a la dueña de Max, no sale tanto y su doblaje no canta mucho. El que si canta y bastante (no habla bien, pero afortunadamente sale poco y tiene voz apitufada) es el hamster que lo dobla.. yo que sé.

Muy buen doblaje. Y la peli recomendada también.

Ya hay ficha:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=47298

Al final el director fue Gonzalo Abril.