Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 10:50 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 64 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab May 06, 2017 1:34 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Abr 19, 2013 10:55 am
Mensajes: 236
Miguel Ángel escribió:
wolfillo escribió:
Sobre Tom Hardy, la única frase que dice me parece oír a Eduard Itchart,

Nop.


¿García Tos también?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 06, 2017 2:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
Scofield19 escribió:
wolfillo escribió:
Sobre Tom Hardy, la única frase que dice me parece oír a Eduard Itchart, así que parece que lo de Mad Max fue un experimento aislado.


Pues a mi me da que seguirá siendo García Tos.

Dicho esto, mira que me pone Cillian Murphy doblado por David Robles, pero lo de Pera... ¡GRACIAS!


García Tos me parece muy buena opción, de lujo le queda, Itchart es la perfección, aún mejor. Pera y Robles muy bien ambos, difícil decidirse, que se sigan turnando.

KingmarAres escribió:
Madre mía, la edad te hace más cascarrabias....


Pues tengo esperanzas de que Brau se caiga y no doble a Branagh Green_Light_Colorz_PDT_07


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 06, 2017 2:50 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Hardy no es ni Itchart ni García Tos.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 06, 2017 2:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Dejavu del hilo de La Leyenda Renace.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 06, 2017 3:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Abr 19, 2013 10:55 am
Mensajes: 236
KingmarAres escribió:
Hardy no es ni Itchart ni García Tos.


Lo único que está claro es que no es Peyo XD

Valandil escribió:
Dejavu del hilo de La Leyenda Renace.


Siempre odiaré esa traducción del título... Manera de complicar las cosas a peor...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 24, 2017 11:58 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Hay un spot de TV rulando (quién sabe si con el doblaje definitivo) y Cillian Murphy no es Roger Pera.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2017 4:25 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jul 13, 2016 12:07 am
Mensajes: 61
He visto en el Facebook de Roger fotos de él viajando a una premiere de la Warner para ver la peli, así que DUDO MUCHO que él no doble en la peli. Si no está en los tráilers es probablemente porque no para de ensayar y girar bolos por ahí.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2017 4:52 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Es este spot


Ahí Murphy es Ángel de Gracia. Pero es un spot. Lo que lleva el doblaje definitivo son los clips.

Parece doblaje sólo para el spot.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2017 5:48 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Merícurí escribió:
He visto en el Facebook de Roger fotos de él viajando a una premiere de la Warner para ver la peli, así que DUDO MUCHO que él no doble en la peli. Si no está en los tráilers es probablemente porque no para de ensayar y girar bolos por ahí.


No sería la primera vez un actor dobla la peli y luego otro dobla "encima"


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2017 10:23 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Scofield19 escribió:
Merícurí escribió:
He visto en el Facebook de Roger fotos de él viajando a una premiere de la Warner para ver la peli, así que DUDO MUCHO que él no doble en la peli. Si no está en los tráilers es probablemente porque no para de ensayar y girar bolos por ahí.


No sería la primera vez un actor dobla la peli y luego otro dobla "encima"


Ya, pero si le han invitado a la premiere....


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 27, 2017 9:09 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
KingmarAres escribió:
Scofield19 escribió:
Merícurí escribió:
He visto en el Facebook de Roger fotos de él viajando a una premiere de la Warner para ver la peli, así que DUDO MUCHO que él no doble en la peli. Si no está en los tráilers es probablemente porque no para de ensayar y girar bolos por ahí.


No sería la primera vez un actor dobla la peli y luego otro dobla "encima"


Ya, pero si le han invitado a la premiere....


No fue una premiere, fue simplemente un pase privado que hizo Warner para los actores de doblaje de Europa y que tuvo lugar en Londres. La premiere se espera que sea en julio pero aun no se ha confirmado nada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 27, 2017 2:12 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Pues no sé.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 06, 2017 5:58 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Abr 19, 2013 10:55 am
Mensajes: 236
En el último spot de TV subido por Warner España hacw unas horas sigue Jordi Brau con Branagh.

El spot de Murphy doblado por Ángel de Gracia es de hace un mes... Probablemente como dicen algunos fue para la ocasión.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 06, 2017 6:38 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
wolfillo escribió:
En el último spot de TV subido por Warner España hacw unas horas sigue Jordi Brau con Branagh.

El spot de Murphy doblado por Ángel de Gracia es de hace un mes... Probablemente como dicen algunos fue para la ocasión.


Además, me pareció curioso que la frase de "Solo en cines" no la dijera el señor habitual que lo dice en los spots.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 20, 2017 3:32 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
He estado hoy a ver la de los simios, y en el trailer que han echado de Dunkerque, a Branagh le dobla Aldeguer.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 20, 2017 3:37 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
A mí también me pusieron el trailer en los Simios, pero con Brau.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 20, 2017 3:43 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
Joder, pues sí que es raro esto. Por cierto, ni idea de quien dobla a Cillian Murphy, pero no me ha gustado nada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 20, 2017 2:23 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom May 24, 2015 9:39 pm
Mensajes: 167
Por mi parte espero que mantengan finalmente a Aldeguer.

Todos mis respetos a un grande como Jordi Brau, pero es que Kenneth Branagh con Salvador Aldeguer es gloria bendita.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 20, 2017 6:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
jay89 escribió:
Por mi parte espero que mantengan finalmente a Aldeguer.

Todos mis respetos a un grande como Jordi Brau, pero es que Kenneth Branagh con Salvador Aldeguer es gloria bendita.


No puedo estar más de acuerdo, y lo bien que suena en el trailer. Pero he estado revisando vídeos por Youtube y creo que el que nos pusieron en el cine es antiguo, o sea mucho me temo que será Brau. Espero que al menos Roger Pera doble a Cillian Murphy, con ese actor sobran experimentos, Pera o Robles siempre.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 21, 2017 10:42 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
Ojo a las primeras críticas de Dunkerque, que la ponen no por las nubes, más arriba aún. En Filmaffinity le cascan casi un 9, superando a películas como Pulp Fiction, Cadena perpetua o La vida es bella, cerquita de Los padrinos, y en IMDb casi llega al 9,5. Es cierto que hay pocas críticas/ comentarios aún, pero no recordaba yo un estreno tan entusiasta desde hace mucho tiempo. ¿Será todo humo?
Dientes largos, putos críticos. Ya me veo corriendo a verla mañana.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 64 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 30 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España