Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 4:17 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 61 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie Mar 10, 2017 1:52 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 774
Ubicación: Tamarán
Está confirmado que llegará doblado, el problema es que la promoción del juego se la pasan por los Looney Toons.
Es que ni siquiera publican el tráiler con los subtítulos activados.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie Mar 10, 2017 9:15 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Rot escribió:
Está confirmado que llegará doblado, el problema es que la promoción del juego se la pasan por los Looney Toons.
Es que ni siquiera publican el tráiler con los subtítulos activados.


Ya lo veo :D :D

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Jue Mar 23, 2017 4:22 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
https://m.youtube.com/watch?v=vJEnA65AIxU
Tercera parte de Alianzas Destruidas..... No está doblado

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie Mar 24, 2017 1:19 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Y probablemente los futuros trailers tampoco los doblen.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie Mar 24, 2017 2:52 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Miguel Ángel escribió:
Y probablemente los futuros trailers tampoco los doblen.

Seguro. Puede que el único que doblen sea el de lanzamiento :?

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie Mar 24, 2017 3:00 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Ni eso. Lo repicarán del juego en sí.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie Mar 24, 2017 3:08 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
KingmarAres escribió:
Ni eso. Lo repicarán del juego en sí.

Seguramente

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Jue May 04, 2017 11:21 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Buenas a todos...

Bajo mi pesar he de deciros que Injustice seguirá los pasos de su predecesor en lo que al doblaje se refiere. Según ha confirmado Injustice España y Warner, Injustice 2 llegará a España con las voces en inglés y subtítulos al castellano. Me hizo mucha gracia porque me dijeron que vendría con la opción de ponerlo en "español neutral".... el latino de toda la vida.
Estoy muy decepcionado con esta decisión puesto que este es uno de esos juegos en los que el doblaje es necesario y es potencial...
Lo que no logro entender es el por qué... Si doblan MKX y no este.... En fin... ¡A aprender inglés :D :D :D !

Eso es todo amigos.

Buenas noches

P.D. Les pregunté por la posibilidad de que viniera en un parche más tarde como otros juegos pero.... Se lo pasarán por el forro :? :-(

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Jue May 04, 2017 11:34 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
arkham45128 escribió:
Buenas a todos...

Bajo mi pesar he de deciros que Injustice seguirá los pasos de su predecesor en lo que al doblaje se refiere. Según ha confirmado Injustice España y Warner, Injustice 2 llegará a España con las voces en inglés y subtítulos al castellano. Me hizo mucha gracia porque me dijeron que vendría con la opción de ponerlo en "español neutral".... el latino de toda la vida.
Estoy muy decepcionado con esta decisión puesto que este es uno de esos juegos en los que el doblaje es necesario y es potencial...
Lo que no logro entender es el por qué... Si doblan MKX y no este.... En fin... ¡A aprender inglés :D :D :D !

Eso es todo amigos.

Buenas noches

P.D. Les pregunté por la posibilidad de que viniera en un parche más tarde como otros juegos pero.... Se lo pasarán por el forro :? :-(


Pues vaya... Me hubiera gustado oir de nuevo a Luis Bajo como Brainiac y a Claudio Serrano como Batman.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie May 05, 2017 3:14 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 774
Ubicación: Tamarán
Pues nada, un comprador menos. Parecerá coña pero salvo excepciones sólo compro un juego si está doblado. No puedo permitirme comprar todos los juegos que quisiera así que soy selectivo y esta es una de las cosas que más tengo en cuenta.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie May 05, 2017 12:10 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Bueno pues de psyn no habrá que fiarse...

arkham45128 escribió:
Buenas a todos...

Bajo mi pesar he de deciros que Injustice seguirá los pasos de su predecesor en lo que al doblaje se refiere. Según ha confirmado Injustice España y Warner, Injustice 2 llegará a España con las voces en inglés.

Donde lo han confirmado???


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie May 05, 2017 9:00 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Miguel Ángel escribió:
Bueno pues de psyn no habrá que fiarse...

arkham45128 escribió:
Buenas a todos...

Bajo mi pesar he de deciros que Injustice seguirá los pasos de su predecesor en lo que al doblaje se refiere. Según ha confirmado Injustice España y Warner, Injustice 2 llegará a España con las voces en inglés.

Donde lo han confirmado???


Me lo confirmó Warner por el soporte técnico y a un familiar vía Facebook

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Jue May 11, 2017 7:37 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Tengo una pregunta....
Pudo Injustice 2 verse afectado por la huelga de actores de doblaje en Madrid... Porque tenía toda la pinta de que iba a venir doblado en los primeros trailer.... Quizás sea por eso por lo que no llega doblado este mes? Cabe la posibilidad?

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Jue May 11, 2017 2:17 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Jul 29, 2006 11:29 am
Mensajes: 21
arkham45128 escribió:
Tengo una pregunta....
Pudo Injustice 2 verse afectado por la huelga de actores de doblaje en Madrid... Porque tenía toda la pinta de que iba a venir doblado en los primeros trailer.... Quizás sea por eso por lo que no llega doblado este mes? Cabe la posibilidad?

No, el juego sale ya, se tendria que haber doblado a final de año o primeros de este, no se ha doblado porque a warner no la ha dado la gana, una pena ya que en el resto de paises si se dobla.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Vie May 12, 2017 9:35 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Si no doblaron el primero este no iba a ser menos.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Dom May 14, 2017 12:26 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Abr 29, 2017 4:46 pm
Mensajes: 8
Desde mi punto de vista, estos serían los actores de doblaje que se me han ocurrido y quedarían bien en el juego:

Batman: Claudio Serrano
Superman: Fernando Castro (NANO)
Wonder Woman: Ana María Marí
Supergirl: (estoy entre Danai Querol y María Blanco)
Escarabajo Azúl: (Estoy entre Ricardo Escobar y Adrián Viador)
Flash: Álvaro Ramos Toajas
Linterna Verde: Javier Lorca
Aquaman: Roberto Encinas
Deadshot: Iván Muelas
Harley Quinn: Amparo Bravo
Atrocitus: Antonio Esquivias
Grood: ( Pedro Tena o Jorge García Insúa )
Cyborg: Álvaro Reina
Black Canary: Beatriz Berciano
Green Arrow: (Estoy entre Juan Antonio Soler y Luis Reina)
Cheetah: (No se por que, pero pensé en Mar Bordallo)
Hiedra Venenosa: Carmen Consentino (100% seguro)
Capitán Frío: Cholo Moratalla
Espantapájaros: Miguel Zúñiga
Bane: Fernando Elegido
Brainiac: Gabriel Jiménez
Robín: Alejandro Méndez
Joker: José Padilla
Black Adam: Juan Amador Pulido
La Cosa Del Pantano: Francisco Javier Martínez

Darkseid: Pedro Tena
Power Girl: Estoy entre Isacha Mengíbar o Pilar Martín
John Stewart: Paco Vaquero
Flash Reverso: (No se por que, pero me vino a la cabeza Juan Antonio Castro)
Vixen: Amparo Valencia
Mr. Freeze: Salvador Aldeguer
Jay Garrick: Antonio Esquivias o Ruperto Ares
Starfire: Cristina Yuste o Nuria Trifol
Red Hood: Miguel Ángel Garzón o David Robles
Sub-Zero: Ni idea

Lucius Fox: Juan Carlos Lozano
Alura: Olga Cano

Darme vuestras opiniones respecto a mi reparto ideal, gracias.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Dom May 14, 2017 3:26 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
Ya decía yo que tanto trailer sin doblar no era muy buena señal, lo siento por los que os hacía ilusión :( .

MR.J16 escribió:

Black Canary: Beatriz Berciano


Me encanta.

MR.J16 escribió:
Power Girl: Estoy entre Isacha Mengíbar o Pilar Martín


Pilar Martín :P .

MR.J16 escribió:
Vixen: Amparo Valencia

Me alegro de no ser la única que piensa que Amparo Valencia le iría genial a Vixen.

MR.J16 escribió:
Starfire: Cristina Yuste o Nuria Trifol


Nuria Trifol, pero Cristina Yuste me encanta. A Yuste yo la pondría con Harley Quinn.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Dom May 14, 2017 3:33 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Yuste para Harley Quinn??

Amparo Bravo 100% que quieres que te diga :D :D

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Dom May 14, 2017 3:39 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
Sí, para mí la gracia de Harley Quinn es que a pesar de ser una jovencita con carita de ángel está loca de atar :D . Por eso me gustaría un voz que pudiese transmitir esa angelicalidad, como ya hizo Mar Bordallo en los 90. De todas formas escuché a Amparo Bravo en una muestra de Harley Quinn y me sorprendió para bien.


Arriba
   
 Asunto: Re: INJUSTICE 2
MensajePublicado: Dom May 14, 2017 3:50 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
PrincesaClaudia escribió:
Sí, para mí la gracia de Harley Quinn es que a pesar de ser una jovencita con carita de ángel está loca de atar :D . Por eso me gustaría un voz que pudiese transmitir esa angelicalidad, como ya hizo Mar Bordallo en los 90. De todas formas escuché a Amparo Bravo en una muestra de Harley Quinn y me sorprendió para bien.

Exacto. Además Bravo ha cambiado el registro con Harley desde Arkham City... A partir de Arkham Knight juega con su voz derivandola a la locura.
La verdad es que en cuanto a Harley no tengo duda

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 61 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 26 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España