El medio de noticias especializado en videojuegos Hobby Consolas desvela que la nueva serie animada de Dragon Ball Super ya está siendo doblada al español. Concretamente el estudio sevillano de Alta Frecuencia esta realizando el trabajo de localización al español del esperado anime. Hasta el momento ya estaría doblado un primer paquete de 26 episodios, el cual abarca desde la saga de “Battle of Gods” hasta los capítulos de “Golden Freezer”.
En declaraciones de José Antonio Gavira (voz de Goku en castellano) a Hobby Consolas, a lo largo de este verano se editará el resto del trabajo de doblaje y ya para el mes de septiembre se entregará el producto final a cliente. Otro de los detalles confirmados por Gavira es que el no interpreta el papel de Goku adulto en Dragon Ball Super como ya lo hiciera en otras entregas. Pero este cambio no se aplicará al resto de voces, ya que se mantendrán para Dragon Ball Super.
Dragon Ball Super comenzó su emisión en la televisión japonesa el pasado 5 de junio y a día de hoy continúa emitiéndose. Hasta el momento esta nueva serie animada cuenta con 52 episodios emitidos y el próximo 31 de julio se emitirá un nuevo episodio de la saga de “Trunks del futuro”.
Akira Toriyama es el autor original de esta serie animada, así como para los conceptos originales de la historia y de los personajes. Kimitoshi Chioka dirige la serie animada para Toei Animation, mientras que Naoko Sagawa y Atsushi Kido se unen a Osamu Nozaki como productores. Adicionalmente, la página web oficial de la actriz de doblaje Mami Koyama anunció el pasado mes de abril que interpretaría al personaje de Arale de Dr. Slump en Dragon Ball Super. Su aparición fue en el episodio que se emitió el 15 de mayo.
FUENTE DE LA NOTICIA:
http://ramenparados.com/dragon-ball-sup ... do-dobala/
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
