Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 22, 2018 7:02 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 127 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 7 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Oct 14, 2017 11:52 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3655
Ubicación: A Coruña
A mi es que a parte de Langa y creo que es Laura Ramírez no me suena a nadie del doblaje.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 14, 2017 7:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1128
Ubicación: Barcelona
Como veo que no se ha comentado, hace ya más de un año se estrenó la peli Cegados por el Sol, con Tilda Swinton-Conchi López, Ralph Fiennes-Juan Antonio Bernal y Dakota Johnson-María Blanco. Vamos, de puta madre.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 15, 2017 8:42 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 186
Pues anoche se estrenó una serie en Movistar+. "Babylon Berlín". Y he de decir que me he quedado impresionado con el doblaje y el reparto. Iván Muelas, José Padilla y Ana Esther Alborg son los protagonistas. También están Yolanda Mateos, Antonio Esquivias, Carlos Ysbert o Mar Jorcano. La veré desde el principio porque la serie no está nada mal y así de paso aportar la ficha.

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 09, 2017 7:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1588
No se si se ha comentado por aquí, pero el buen doblaje que tiene la saga Chicago de Dick Wofl: Chicago Fire, Chicago PD, Chicago Justice (falta Chicago Med).

Doblaje con actores de 3 sitios (Madrid, País Vasco y Barcelona) donde se respetan los crossovers (no solo entre ellas sino también con Ley y Orden: Unidad de Victimas Especiales).
Voces conocidas junto a voces menos conocidas del País Vasco interpretando a personajes protagonistas y no solo secundarios.

La verdad es que se agradecen doblajes así.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 02, 2018 1:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 492
En la peli Fuga suicida coinciden en el mismo fotograma Caffarel y Emilio Fernandez que el primero le dobló unos años antes en Grupo salvaje.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 02, 2018 8:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 2619
tatoadsl escribió:
No se si se ha comentado por aquí, pero el buen doblaje que tiene la saga Chicago de Dick Wofl: Chicago Fire, Chicago PD, Chicago Justice (falta Chicago Med).

Doblaje con actores de 3 sitios (Madrid, País Vasco y Barcelona) donde se respetan los crossovers (no solo entre ellas sino también con Ley y Orden: Unidad de Victimas Especiales).
Voces conocidas junto a voces menos conocidas del País Vasco interpretando a personajes protagonistas y no solo secundarios.

La verdad es que se agradecen doblajes así.


Salvo alguna que otra "cosilla" hoy por hoy todo un ejemplo de como se debe trabajar hoy en día. Colaboración de diferentes estudios y ciudades.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 06, 2018 5:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Ene 01, 2014 10:02 pm
Mensajes: 98
Me encantó el doblaje de Ex Machina. Tanto Juan Antonio Soler como Guilermo Romero están impecables (el papel de María Blanco daba para lucirse menos) y estoy seguro de que Miguel Ángel Montero hizo también un trabajo perfecto en el ajuste y la dirección.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 09, 2018 4:30 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Nov 26, 2014 7:50 pm
Mensajes: 69
Ubicación: Barcelona, España
Miguel Ángel Jenner en "El otro guardaespaldas", doblando a Samuel L. Jackson. ¡Está sublime! :lol:

_________________
:grin:


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 09, 2018 5:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 1148
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
El que no la haya visto le recomiendo Land of Mine, película danesa muy buena en la que Alfonso Vallés está impresionante, y otra que me encantó y no es tan conocida, Zulu, fantásticos Raúl Llorens con Orlando Bloom y Rafa Calvo con Forest Whitaker (entre otros grandes secundarios).


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 30, 2018 1:33 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 492
33 veces ha doblado Camilo a Tom Wilkinson, buena asociación y lo curioso es que fue Guti en Madrid el primero que unió a estos dos grandes actores en la famosa película Full monty, alguien sabe cual seria la causa de porque Guti llamó a Camilo para que doblara a Wilkinson? le conocia de antes, estaba en Madrid cuando se empezó a doblar la peli...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2018 4:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1113
Ubicación: Bilbao
Ivan Labanda doblando a Caleb Landry Jones en Tres anuncios en las afueras.Trabajo muy dificil y resuelto de manera excelente por este gran actor de doblaje, actor de imagen e imitador.
Marta Angelat (una de mis favoritas) con Frances Mcdormand siempre excepcional.

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 10, 2018 7:11 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12121
Ubicación: El planeta Houston
Ayer vi la última de Alexander Payne, 'Una vida a lo grande' (vaya título horroroso). La he visto en VO, pero... ¿no es ésta la ficha más perfecta e inmaculada que se ha visto en la base en mucho tiempo?

_________________
There is a fifth dimension beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition, and it lies between the pit of man's fears and the summit of his knowledge. This is the dimension of imagination. It is an area which we call... The R Lounge.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 10, 2018 9:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2610
Cool Hand Mike escribió:
Ayer vi la última de Alexander Payne, 'Una vida a lo grande' (vaya título horroroso). La he visto en VO, pero... ¿no es ésta la ficha más perfecta e inmaculada que se ha visto en la base en mucho tiempo?


Lo veo y subo:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaAct ... asp?id=545


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 10, 2018 10:36 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 613
Ubicación: Harmony, New England
Cool Hand Mike escribió:


Pues sí :eek: .

KingmarAres escribió:


Jajaja, de los pocos actores que puede presumir de eso...


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 11, 2018 1:34 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 516
Ubicación: Costa Dorada
Cool Hand Mike escribió:
Se respetaron todas las asociaciones! :eek: esta me la añado a la lista de pelis pendientes.
KingmarAres escribió:
Ojalá hubiera más fichas como esa.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 11, 2018 9:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1128
Ubicación: Barcelona
Sé que tampoco se puede comparar con la de Matt LeBlanc, pero me gusta cómo está quedando la ficha de Anya Taylor-Joy:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=121330


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 12, 2018 1:47 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3655
Ubicación: A Coruña
Jaume13 escribió:
Sé que tampoco se puede comparar con la de Matt LeBlanc, pero me gusta cómo está quedando la ficha de Anya Taylor-Joy:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorOriginal.asp?id=121330


Ya la cambiare pronto, ya, que En la Casa de las Miniaturas, distribuida por Filmin aquí, la dobla Marta Barbará.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 12, 2018 1:54 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1128
Ubicación: Barcelona
Bueno, ha sido bonito mientras ha durado.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 12, 2018 1:56 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 2873
Ubicación: No Bristol
Barbará podría ser, como mínimo, su madre.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 12, 2018 2:43 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2610
La de Gwendoline Christie también está impecable, pero falta una serie de HBO que se dobla en Barna y no es Marí.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 127 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 7 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España