Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 23, 2024 1:01 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 179 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 69 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Ene 19, 2017 3:56 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Siempre he asociado a Emma Watson con la voz de Michelle Jenner, desde que Michelle dejó de doblarla tengo la sensación de que cada vez que veo a Emma Watson no es ella. Así que si Laura Pastor no la dobla, espero que vuelva Michelle Jenner.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 19, 2017 4:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2376
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
A mí Laura Pastor me parece perfecta para Watson, más a día de hoy. Si no la dobla ella, será un gran error, pongan a quien pongan.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 19, 2017 4:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Mar 25, 2015 11:56 pm
Mensajes: 636
Si no la dobla Laura Pastor espero que sea Michelle Jenner, o a unas malas Nuria Trifol (que en Mi Semana Con Marilyn no le quedaba mal), pero aquel experimento de Paula Ribó en Noé sonaba fatal.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 19, 2017 6:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Pastor o Jenner, señor Nogueras. Tenga piedad.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 19, 2017 7:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3377
Ezequiel escribió:
Pastor o Jenner, señor Nogueras. Tenga piedad.


+1. No trago a Paula Ribó, este papel es demasiado para ella. No me gusta como Michelle dobla ultimamente, pero creo que si la eligieran a ella, tampoco sonaría muy mal. Y tengo el presentimiento de que quizá la elijan, pensando que puede ayudar algo en la promoción que es algo conocida, y lo bonito que es que ella doble a Bella, probablemente ícono de la infancia.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 19, 2017 7:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Y más siendo una versión de una película en la que su padre estaba colosal.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 19, 2017 10:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2143
Michelle Jenner había doblado a Chip, para el menú del DVD de la primera y toda la peli en La Bella y la Bestia 2 (incluso las canciones).


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 20, 2017 12:47 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 775
Ubicación: Tamarán
No sé, yo prefería a Jenner pero si dejan cantar a Laura Pastor estaría conforme. Si borró el tweet (yo ni lo llegué a ver) será que hubo cambios de esos de marear la perdiz.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 20, 2017 1:28 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Siendo Disney no lo esperaría, o no pasarían cosas como tener a dos actrices que cantan perfectamente doblando Frozen y que ninguna cante...

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 20, 2017 2:12 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
A Nuria Trifol le pegaba muchísimo el personaje de Hermione, sería curioso pensar qué habría pasado si la hubiese doblado ella en Harry Potter. Quizá no habría habido cambio de voz de Hermione a mitad de la saga, y en las películas de Barcelona la habría doblado siempre ella. Así que estaríamos ante un caso extraño de una actriz-una voz.
Pero lo que he comentado antes es de una dimensión alternativa xD. Yo prefiero a Michelle Jenner o Laura Pastor. No se me ocurre ninguna razón para que Pastor no doble en la peli a no ser que se hayan llevado el doblaje a Barna o prefieran a Jenner. Pero traerse a Ribó a Madrid no creo que lo hagan. O eso espero...


Última edición por PrincesaClaudia el Sab Ene 21, 2017 12:36 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 20, 2017 1:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3377
Nuria Trifol nos sonaría rara como Trifol porque solo la hemos escuchado una vez, pero la verdad es que es una voz tan preciosa, que no desencajaría mucho con Watson.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 21, 2017 12:20 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
PrincesaClaudia escribió:
A Nuria Trifol le pegaba muchísimo el personaje de Hermione, sería curioso pensar qué habría pasado si la hubiese doblado ella en Harry Potter. Quizá no habría habido cambiado la de voz de Hermione a mitad de la saga, y en las películas de Barcelona la habría doblado siempre ella. Así que estaríamos ante un caso extraño de una actriz-una voz.
Pero lo que he comentado antes es de una dimensión alternativa xD. Yo prefiero a Michelle Jenner o Laura Pastor. No se me ocurre ninguna razón para que Pastor no doble en la peli a no ser que se hayan llevado el doblaje a Barna o prefieran a Jenner. Pero traerse a Ribó a Madrid no creo que lo hagan. O eso espero...



El cambio de voz en la saga de Harry Potter es de sabido... Fue por respaldar a Guti, pero el peor cambio fue el de Beteta por Angulo.

Respecto al doblaje de Bella... Veo como cuatro opciones... 1, doblaje en Barcelona. 2, que hayan optado por rescatar a Michelle. 3, han buscando una cantante que de paso hace los diálogos o 4, la idea de encontrar una voz que sea idéntica a la original.

Pero vamos, si Laura no repite rol, eso quiere decir que los dmás tampoco tienen por qué repetir... Intrigante!!!

¿Será por eso que el último trailer venía en VOSE? No querrán que se les echen encima...

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 21, 2017 12:42 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
Santacruz escribió:
Respecto al doblaje de Bella... Veo como cuatro opciones... 1, doblaje en Barcelona. 2, que hayan optado por rescatar a Michelle. 3, han buscando una cantante que de paso hace los diálogos o 4, la idea de encontrar una voz que sea idéntica a la original.


Creo que lo más probable será la opción 1 o 2. Como sea la opción 3 o 4 sería un sorpresón :eek: . ¡Qué intriga!

Por cierto Laura Pastor no ha borrado el tweet: https://twitter.com/laurapastor89/statu ... 1176633344


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 21, 2017 11:23 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2090
Ubicación: España
Seguramente acabe en Barcelona y sea Michelle Jenner la que regrese para Emma Watson. No tiene sentido poner a otra actriz distinta y quitar a su habitual Watson-Pastor.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 22, 2017 12:27 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 775
Ubicación: Tamarán
Por poder hasta pueden llamar a Inés Moraleda otra vez.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 22, 2017 3:34 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
Rot escribió:
Por poder hasta pueden llamar a Inés Moraleda otra vez.


¡Pues sería super curioso! :-D Desde luego prefiero a Moraleda antes que a Ribó o a una cantante que no sea actriz.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 22, 2017 12:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3377
Creo que optarán por Michelle, ahora que es algo conocida, pues quizá podría dar publicidad.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 22, 2017 9:38 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Nov 13, 2013 9:12 pm
Mensajes: 100
Ubicación: El despacho de la Casa Blanca
PonyoBellanote escribió:
Nuria Trifol nos sonaría rara como Trifol porque solo la hemos escuchado una vez, pero la verdad es que es una voz tan preciosa, que no desencajaría mucho con Watson.

Opino igual, personalmente me encantó Nuria en la película de "Mi Semana Con Marilyn", creo que es más similar en registro a Michelle que ninguna otra actriz. Incluso escuchando a Emma en su idioma original sus voces (Nuria y ella) me suenan muy parecidas.

Por cierto, hace tiempo vi un vídeo que me dejó a cuadros. Me convenció todavía más de que Nuria es una gran opción (personalmente mejor que Paula Ribó) para Emma Watson.

_________________
«Aaaa guhaaaarrrruhaaaarrrrrnnn uhnnnn uhnhhAAAAAAAAaaa. UUUHHHGGG-rrrr! UUUHHHGGG-rrrrRRR! UUUHHHGGG-rrrrRRR! HHHurrRRRRRRRRnhhhh. AAAAAAAAaaa rrrrrrrrrrrrrnnnnnnnnnnhhhh...»
~ Chewbacca sobre el calentamiento global


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 22, 2017 9:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
¿Y qué tal si a Watson la dobla una actriz de su edad, en lugar de una que podría ser su madre y que tiene ya a bastantes habituales?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 22, 2017 11:28 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 705
Marioni, el vídeo que has puesto no es de Nuria Trifol, sino de Verónica Llaneza Mielgo. Eso sí, tienen las voces clavadas :-D . Yo la verdad es que parecido entre Michelle Jenner y Nuria Trifol no veo mucho.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 179 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 69 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 44 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España