Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 12:59 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue May 19, 2016 1:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3364
Antes que nada siento si he abierto otro tema pero juro que he buscado por Mascotas y Pets y no me ha salido nada.

Ya empezamos...

Imagen

Úrsula doblará a una dueña de un perro.

David Guapo no tengo ni idea.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 19, 2016 2:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
Hace varios meses salió el trailer oficial:


Espero que este tal David Guapo no doble al perro protagonista. Juan Logar Jr. está perfecto.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 19, 2016 6:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Jaume13 escribió:
Espero que este tal David Guapo no doble al perro protagonista. Juan Logar Jr. está perfecto.


Sobre todo cuando te das cuenta de que al perro le dobla Louis C.K.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jun 10, 2016 1:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3364
Joder, pero que degeneración..

Tu lees esto y te dan ganas de suicidarte:

"Abraham Mateo, David Bisbal o Xuso Jones."

Estos tres "super artistas de calidad" han hecho canciones para otras producciones de Ilumination.. y lo dicen asi de panchos como si fuera el mayor orgullo y fueran artitas de calidad..

Buenas noticias, al menos, Ursula Corberó es solo la dueña del protagonista Max (aparecerá poco) y David es Norman, un hamster, secundario si hay suerte, también.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 13, 2016 3:33 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Carlos-Martín escribió:


Quien cojones... Son estos dos?

A estas alturas no me voy a sorprender de lo que hagan en este país pero como siempre... Lamentable


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 14, 2016 9:18 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Hey, mirémoslo por el lado positivo, mientras sean expendedores de mierda como Illumination los que sigan estas políticas a rajatabla podemos estar tranquilos. Es Sony la que me fastidia, de tanto en cuando sí saca buen cine de animación y en todos los casos la versión española es infumable.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 13, 2016 11:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3364
Dos nuevos spots.





El doblaje tiene muy buena pinta, las voces pegan, impresionante por ejemplo a Beatriz Berciano como el personaje de Jenna Slater, sus voces tienen algo de parentezco, aunque sea solo un poco. Muy buenas elecciones.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 14, 2016 1:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Cuando ellos mismos saben supuestamente que su pelicula a nivel argumental es poco atractiva, tendran que recurrir a famosos para despertar interés... si esto es el futuro en la animación en España, apaga y vamonos.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 1:34 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Ene 26, 2005 8:50 pm
Mensajes: 4
Perdon.... Podria alguien decirme que actor dobla al halcon Tiberius...(creo que es su nombre..) Muchas gracias!!


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 2:54 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
joluiscas escribió:
Perdon.... Podria alguien decirme que actor dobla al halcon Tiberius...(creo que es su nombre..) Muchas gracias!!


Es Luis Bajo


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 5:41 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Ene 26, 2005 8:50 pm
Mensajes: 4
Muchisimas gracias, Gran Torino!!....aunque mejor dicho seria... Enorme Torino!!! :D


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 8:46 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Ago 05, 2016 8:22 pm
Mensajes: 31
He visto la primera media hora de la película y el doblaje ha estado muy bien!!

Beatriz Berciano y Luis Bajo han estado geniales con sus papeles, y un perro ha sido Guillermo Romero, ¿no?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 11:16 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Llevo casi 2 meses esperando a que alguien cuelgue la ficha del doblaje de esta pelicula y de momento sigue siendo un misterio su doblaje, su director... :roll: :roll: :roll: :roll:

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 3:27 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
joluiscas escribió:
Muchisimas gracias, Gran Torino!!....aunque mejor dicho seria... Enorme Torino!!! :D


No hay de que :)

Un placer ayudar.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 3:31 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Sonix escribió:
Llevo casi 2 meses esperando a que alguien cuelgue la ficha del doblaje de esta pelicula y de momento sigue siendo un misterio su doblaje, su director... :roll: :roll: :roll: :roll:


Siento hacer doble Post, pero creo que su director es José Luis Angulo, porque es el dueño de Leonard (El caniche) y dice dos frases

Eso ya significa algo :mrgreen:


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 3:59 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Gran Torino91 escribió:
Sonix escribió:
Llevo casi 2 meses esperando a que alguien cuelgue la ficha del doblaje de esta pelicula y de momento sigue siendo un misterio su doblaje, su director... :roll: :roll: :roll: :roll:


Siento hacer doble Post, pero creo que su director es José Luis Angulo, porque es el dueño de Leonard (El caniche) y dice dos frases

Eso ya significa algo :mrgreen:


Ya te digo que no, si Angulo fuese el director la ficha ya estaría subida en la web.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 4:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
Nach escribió:
Gran Torino91 escribió:
Sonix escribió:
Llevo casi 2 meses esperando a que alguien cuelgue la ficha del doblaje de esta pelicula y de momento sigue siendo un misterio su doblaje, su director... :roll: :roll: :roll: :roll:


Siento hacer doble Post, pero creo que su director es José Luis Angulo, porque es el dueño de Leonard (El caniche) y dice dos frases

Eso ya significa algo :mrgreen:


Ya te digo que no, si Angulo fuese el director la ficha ya estaría subida en la web.
Exacto. Él siempre sube sus propias fichas.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 05, 2016 11:37 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Nach escribió:
Gran Torino91 escribió:
Sonix escribió:
Llevo casi 2 meses esperando a que alguien cuelgue la ficha del doblaje de esta pelicula y de momento sigue siendo un misterio su doblaje, su director... :roll: :roll: :roll: :roll:


Siento hacer doble Post, pero creo que su director es José Luis Angulo, porque es el dueño de Leonard (El caniche) y dice dos frases

Eso ya significa algo :mrgreen:


Ya te digo que no, si Angulo fuese el director la ficha ya estaría subida en la web.


Fallo mío, se me hacía raro oír a Angulo en la película para solo decir tres frases sin ser el director, siempre que dirige algo se hace alguna vez con algún personaje de pocas frases


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 06, 2016 12:08 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3364
El otro día vi esta peli en el cine, y la verdad es que el trabajo de doblaje me parecio bastante bueno. Todas las voces elegidas pegan perfectamente para sus personajes. Me encanta Beatriz Berciano como Bridget, y la borda genial, Max y Duke, y todos los demas, pedazo de elecciones, incluido el conejo también. Afortunadamente el caso de famosetes no molesta mucho ya que la chica que dobla a la dueña de Max, no sale tanto y su doblaje no canta mucho. El que si canta y bastante (no habla bien, pero afortunadamente sale poco y tiene voz apitufada) es el hamster que lo dobla.. yo que sé.

Muy buen doblaje. Y la peli recomendada también.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 11, 2016 1:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
Ya hay ficha:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=47298

Al final el director fue Gonzalo Abril.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 29 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España