Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Abr 19, 2024 10:37 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1262 mensajes ]  Ir a la página Anterior 15 6 7 8 964 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 24, 2016 3:28 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
¿Como queja?

What?

Es su propiedad. Pueden hacer lo que les plazca con ella.

Yo he dicho eso, porque entonces, si el reparto es el mismo que el de las dos anter....

¿Esperad, decías que Ángel Egido no está, verdad? Vale, pues no llegó a doblarla A3. xD


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 24, 2016 9:46 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 921
Ubicación: Lleida
Marc Zanni es el director de la serie Travelers ( viajeros)
de Netflix.

Al protagonista le dobla Ivan Muelas

Y Zanni tambien dobla a un personaje


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2016 1:22 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
¿Qué ha pasado aquí?

Yo escribí mi mensaje mucho antes. Es decir, no estaba el mensaje de Pappoe diciéndome que A3 no dobló nada. ¿¿??


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2016 4:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2376
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
KingmarAres escribió:
¿Qué ha pasado aquí?

Yo escribí mi mensaje mucho antes. Es decir, no estaba el mensaje de Pappoe diciéndome que A3 no dobló nada. ¿¿??


Claaro que sí, porsupuesto, seguramente. Que no soy el único que está hoy de resaca, ¿eh?


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Dom Dic 25, 2016 7:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Malparío huevón.

¿En Nochebuena a beber? Eso es más para Nochevieja y los que hincan el codo suelen ser los viejetes. :evil:


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Dic 30, 2016 4:45 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Dic 23, 2015 4:00 pm
Mensajes: 589
Pappoe escribió:
La Serie Original: Doblaje de las autónomicas respetado. Pero había un episodio piloto que no se emitió en TV y no se había doblado hasta ahora. El único actor que repite de la serie es Leonard Nimoy (Spock) doblado en esta ocasión por Luis Bajo.

La Serie Animada: Nunca se había doblado en España. Netflix lo ha hecho y el personaje de Spock está doblado por Luis Bajo otra vez.

Espacio Profundo Nueve: Antena 3 había doblado las dos primeras temporadas y Veo TV de la cuarta a la séptima (con otro reparto de voces). En Netflix las dos primeras temporadas conservan el doblaje de Antena 3 yla tercera ha sido doblada con el mismo reparto de Antena 3, a excepción del fallecido Ángel Egido.

La Nueva Generación: Nunca se llegó a doblar la séptima y última temporada.

Voyager: Sólo se dobló el episodio piloto para su edición en VHS.

La Nueva Generación Temporada 7 doblada al castellano en exclusiva para Netflix (por ahora en España aun no esta, pero en otros paises como Reino Unido ya lo tienen).

Imagen


Star Trek: Voyager doblado al castellano en exclusiva para Netflix (por ahora en España aun no esta, pero en otros paises como Reino Unido ya lo tienen).

Imagen

Asi que ahora mismo estaria todo doblado!

PD: Nunca he visto las distintas series asi que no puedo comentar nada sobre el tema de voces.... Pero ahora que esta todo doblado seguramente me las vere todas, rercomendais algun orden en concreto para verlas?


Última edición por fabrebatalla18 el Vie Dic 30, 2016 6:39 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Dic 30, 2016 5:15 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Oct 09, 2002 7:23 pm
Mensajes: 331
¡Gran noticia, gracias! Esperemos que las suban pronto a Netflix España.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 31, 2016 1:06 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 775
Ubicación: Tamarán
Tienen un día para cumplir su promesa y tener todas las series este año. Para el próximo, las películas.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 31, 2016 12:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3388
Habrá que informarse quienes han doblado esa séptima temporada, increíble que PARAMOUNT no lo hiciese cuando se edito en bluray y metiese la pista latinomericana, que desde mi punto de vista es todo un insulto hacia el seguidor de la serie y consumidor español.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 31, 2016 12:39 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
Pues este es el doblaje asi por encima de la septima temporada:

Picard es Carlos Kaniowski
Data es Salvador Aldeguer
Riker es Gabriel Jiménez


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 31, 2016 3:21 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Dic 23, 2015 4:00 pm
Mensajes: 589
tatoadsl escribió:
Pues este es el doblaje asi por encima de la septima temporada:

Picard es Carlos Kaniowski
Data es Salvador Aldeguer
Riker es Gabriel Jiménez

Son las voces habituales de esos actores? Y de las series Star Trek en general?


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 31, 2016 3:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
No y No, De echo Kaniowski doblaba a Riker en la temporada 4, que fue la unica hasta ahora doblada en Madrid.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Dic 31, 2016 4:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
tatoadsl escribió:
Pues este es el doblaje asi por encima de la septima temporada:

Picard es Carlos Kaniowski
Data es Salvador Aldeguer
Riker es Gabriel Jiménez

Geordi es Juan Amador Pulido.
Worf es Pedro Tena (MARAVILLOSO).
Q es Abraham Aguilar.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Lun Ene 02, 2017 1:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
Nueva temporada de Sherlock ya disponible en Netflix, desde anoche a las 00:00.
Todo sigue igual, doblaje igual de correcto de siempre, reparto respetado, según la ficha del final sigue dirigiendo Pablo Sevilla.

Los otros dos capítulos estarán disponibles el próximo lunes y el siguiente.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Lun Ene 09, 2017 10:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
El mes que viene Netflix estrena Santa Clarita´s Diet, serie TV de comedia zombie con Drew Barrymore y Tymothy Olyphant de protas. Supongo que tendremos a Mar Bordallo y a Iván Muelas (aunque yo preferiría a Peyo en este caso). También anda por ahí Ricardo Chavira así que lo mismo espero con Gabriel Jiménez.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Lun Ene 09, 2017 10:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
Por el primer trailer Barrymore es Mar Bordallo, hay otro trailer con Olyphant pero no está doblado aun. Están en Youtube.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 13, 2017 12:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
Estrenada la temporada de Una Serie de Catastroficas Desdichas tenemos un doblaje realizado en Barcelona. Gustems como en el trailer para Patrick Warburton y a Garzón para Neil Patrick Harris, como en Como Conocí a Vuestra Madre. Y no es el único de Madrid ya que Pepa Castro dobla a Joan Cusack, como en Shameless.

Añado: La canción de la cabecera de la serie está en Castellano. "Look Away" cantada en VO por Neil Patrick Harris aqui lo hace Garzón.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 13, 2017 1:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
tatoadsl escribió:
Estrenada la temporada de Una Serie de Catastroficas Desdichas tenemos un doblaje realizado en Barcelona. Gustems como en el trailer para Patrick Warburton y a Garzón para Neil Patrick Harris, como en Como Conocí a Vuestra Madre. Y no es el único de Madrid ya que Pepa Castro dobla a Joan Cusack, como en Shameless.

Añado: La canción de la cabecera de la serie está en Castellano. "Look Away" cantada en VO por Neil Patrick Harris aqui lo hace Garzón.


Esos doblajes son los que de verdad molan. Faltaría Mercé Montalà para Alfre Woodard como en Luke Cage, pero bueno. Todo correcto.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 13, 2017 2:13 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
No he llegado a ese punto, he visto solo casi la mitad del primer capitulo.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 13, 2017 2:16 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Mar 25, 2015 11:56 pm
Mensajes: 635
Cristina Mauri dobla a Cobie Smulders, que hace de la madre de los niños.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1262 mensajes ]  Ir a la página Anterior 15 6 7 8 964 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 69 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España