Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 9:20 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 84 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Nov 18, 2016 9:27 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
TheVoz escribió:
Gran Torino91 escribió:
Y Tails sigue siendo la maravillosa Graciela Molina

El doblaje está muy bien, aunque me hubiera gustado a Sonic como Jonatán, pero me conformo de momento hasta su vuelta de verdad

Esto no lo esperaba del doblaje, lo han respetado todo, porque pensaba que Sonic sería Rafael Alonso y Tails Chelo Vivares, aunque de Tails con Chelo no lo veía tanto

Buen, ahora por lo menos dicen Teils y no Tails.


En eso también me he fijado

Qué alivio!

Espero que en la 2ª temporada de Sonic Boom no vuelvan a meter la pata


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 18, 2016 9:34 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
Gran Torino91 escribió:
TheVoz escribió:
Gran Torino91 escribió:
Y Tails sigue siendo la maravillosa Graciela Molina

El doblaje está muy bien, aunque me hubiera gustado a Sonic como Jonatán, pero me conformo de momento hasta su vuelta de verdad

Esto no lo esperaba del doblaje, lo han respetado todo, porque pensaba que Sonic sería Rafael Alonso y Tails Chelo Vivares, aunque de Tails con Chelo no lo veía tanto

Buen, ahora por lo menos dicen Teils y no Tails.


En eso también me he fijado

Qué alivio!

Espero que en la 2ª temporada de Sonic Boom no vuelvan a meter la pata


La emiten en Clan por las mañanas. Han corregido lo de Tails, pero ahora que me he acordado han dejado "Rings" y "Chaos Emeralds" sin traducir. Pero bueno, no todo es perfecto. Eso sí, debo decir que este pack es uno de mis favoritos. A ver que más cosas (y voces) habrán.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 19, 2016 12:32 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Gizmo me suena a Adolfo Moreno
Stripe es Jorge García Insúa
Newt Scamander es Jesús Barreda (Aunque ya lo sabíamos)
Tina Goldstein es Olga Cano.

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 19, 2016 1:01 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785

11:00 Omochao (Al principio me ha recordado a la voz de Bokkun de Sonic X)
20:00 Knuckles conserva su voz.
20:24 Big el Gato.
26:14 Shadow


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 19, 2016 11:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Valbuena ha subido también un primer vídeo del mundo de E.T., aunque no he querido ver mucho.



Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 20, 2016 3:10 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 20, 2016 7:44 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Pete Fountain es Chelo Molina
Kate Beringer es Blanca Hualde
Marceline es Sandra Jara

Por cierto, ayer me compré el Team Pack del Joker y Harley (David Robles y Amparo Bravo) y la verdad es que al oír al primero me chirría bastante. No es que tenga nada con el actor (al contrario me declaro fan) pero es que creo que no es el idóneo para el papel.
Qué opináis?

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 20, 2016 7:47 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
Otras dos opciones madrileñas para el Joker podían haber sido Luis Bajo y Miguel Zúñiga. Pero Padilla es el que lo borda. Amparo Bravo no lo hace mal, pero a mí me gusta más Isabel Fernández Avanthay para Harley Quinn.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 20, 2016 7:53 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
TheVoz escribió:
Otras dos opciones madrileñas para el Joker podían haber sido Luis Bajo y Miguel Zúñiga. Pero Padilla es el que lo borda. Amparo Bravo no lo hace mal, pero a mí me gusta más Isabel Fernández Avanthay para Harley Quinn.


Tienes toda la razón. Padilla lo borda. Espero que para Injustice 2 lo mantengan. Y espero que a Bravo también la mantengan porque me encanta es tono que le da a Harley. Una cosa:
Había doblado Robles al Joker con anterioridad?
Es que me parece extraño que hayan mantenido la asociacion con Dos Caras, Harley y Nigma y no con Joker

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 20, 2016 7:56 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
arkham45128 escribió:
TheVoz escribió:
Otras dos opciones madrileñas para el Joker podían haber sido Luis Bajo y Miguel Zúñiga. Pero Padilla es el que lo borda. Amparo Bravo no lo hace mal, pero a mí me gusta más Isabel Fernández Avanthay para Harley Quinn.


Tienes toda la razón. Padilla lo borda. Espero que para Injustice 2 lo mantengan. Y a Bravo también porque me encanta es tono que le da a Harley. Una cosa:
Había doblado Robles al Joker con anterioridad?
Es que me parece extraño que hayan mantenido la asociacion con Dos Caras, Harley y Nigma y no con Joker

Me parece que es la primera vez. Otro actor que puso voz al Joker fue Luis Mas. Por cierto, ¿a Dos Caras quién lo dobla? ¿José Luis Angulo o es otra voz?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 20, 2016 8:00 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
TheVoz escribió:
Me parece que es la primera vez. Otro actor que puso voz al Joker fue Luis Mas. Por cierto, ¿a Dos Caras quién lo dobla? ¿José Luis Angulo o es otra voz?

A Dos Caras lo dobla Juan Antonio Arroyo como en la saga Arkham
También Antonio Fernández Muñoz le puso la voz al Joker en varias pelis

EDITO:
Cragger (LEGO Chima) es Álex Saudinós

EDITO: 2

https://m.youtube.com/watch?v=-4i7IQJ8zXM

Supergirl en el juego es Danai Querol, pero en el vídeo es Sandra Villa.
Supongo que Querol no estaría disponible

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 15, 2016 9:09 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1902
Credence Barebone - Abraham Aguilar
Gnarlak - José Escobosa
Theseus Scamander - Txema Moscoso
Gilbert Bingley - Juan Carlos Lozano
Percival Graves - David Robles
Senador Shaw - Vicente Gil
Langdon Shaw - Rafael Azcárraga
Seraphina Picquery - Ana Jiménez
Madam Ya Zhou - Gemma Martín

¿Alguien quiere aportar algo más al tema antes de que entregue la ficha?

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 15, 2016 11:10 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
En el Foro de Voces no identificadas están las voces y el audio de los personajes de Sonic. Ceo que falta por identificar a Big el Gato.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 21, 2016 6:22 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1902
Yo ya he entregado la ficha. Sois libres de seguir mirando lo que hay lo que vendrá.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 21, 2016 11:04 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
Alguien sabe quienes son los once doctores restantes.
Sabemos que Gabriel Jiménez es el duodécimo pero..... el resto

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 14, 2017 5:05 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
MISIÓN IMPOSIBLE:
Luther Stickelll - Miguel Ángel Jenner
Theodore Brassel - Jordi Boixaderas


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 03, 2017 3:19 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1902


Michael Knight - José Luis Angulo.
KITT - Pablo Del Hoyo.

No me esperaba a Angulo. Y por lo que veo Pablo Del Hoyo ya dobló a KITT alguna vez.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 03, 2017 3:27 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Y parece que el Batman del pack de "Lego Batman la película" va a ser Claudio Serrano también. Menos mal, porque como el que sale en el mundo de de "La Lego Película" era Iñaki Crespo me esperaba otra voz.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2017 2:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Batgirl es Amparo Bravo :grin:

Robin no sé quién es.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 10, 2017 4:58 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
RoberZamora escribió:
Batgirl es Amparo Bravo :grin:

Me alegra que se respeten las asociaciones. Y sobre todo estas :grin: :grin:

EDITO:
Robin es Javier Lorca
Joker es Rafael Azcárraga
Oficial Dan es Luis Más
Alcaldesa es Inés Blázquez
Dos Caras es Juan Antonio Arroyo
Hiedra Venenosa es Carmen Consentino
Alfred es Fernando Acaso
Espantapájaros es Eduardo del Hoyo
Stacey es Ana María Mari
Superman es Fernando Castro

Sin duda alguna (exceptuando el caso del Joker) visto lo visto me quedo con el doblaje de Lego Dimensions.

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 84 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 37 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España