Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Oye, nada mal Juan Antonio Arroyo para Mikkelsen.

Tiene huevos que no doblase a Corey Stoll y se lo zampen ahora al Mikkelsen....

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Bueno, pues aquí tenemos a los mismos miembros de la lista telefónica de Sevilla.

Que digo yo, ya que nos encanta saltarnos asociaciones a la torera y repetir tanto las voces, ¿Jorge García Insúa no podría haber doblado a Wong como en Marco Polo? Joder, macho. Si nadie lo iba a reconocer con el filtrako que lleva Thanos.

Si Kublai Khan alzara la cabeza.... xD

Yo para Mikkelsen siempre defenderé a Paco Gázquez aunque en caso de quedarse todo en Madrid pues Fernando de Luis me hubiera parecido bien. Y a Ejiofor es que tendrían que respetar a Di Blasi coñe, que además Peyo cansa, que le queda bien ojo pero tres temporadas de Agentes de SHIELD marcan bastante.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

El tráiler confirma lo que se lleva diciendo por aquí desde hace tiempo: Disney está quemando las voces de Madrid a ritmo de vértigo, en lugar de optar por doblajes mixtos en la medida de lo posible.

Mezclar no es la única solución. En ambas ciudades hay muchísimas voces de segunda* (o tercera) que podrían usar si se preocupasen un poquito.

*por poco uso y falta de oportunidades, no pongo en duda su calidad.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

¿Nadie comenta el hecho de que, por lo que he oído en los clips, finalmente se ha doblado en Barcelona?
¿Alguien que haya visto el pase de prensa (complicado lo veo) puede confirmar o desmentirlo?

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

¿Eh? Estoy viendo el canal de Marvel España y siguen Muelas, Conchi López...

Touché.

Acabo de ver un anuncio en Antena3 donde Tilda Swinton está doblada por Nuria Mediavilla.

Si, es cierto. Sigue doblada en Madrid por lo que vi en un clip (seguián Muelas y Peyo por lo menos) solo que a la Swinton le dobla Mediavilla. Teniendo en cuenta que Conchi López ya esta en la franquicia Ant-Man es lógico.

En un spot he oído a Di Blasi (Ejiofor) y a Santi Lorenz.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Entonces va a ser doblaje de Barcelona. Es una pena si Conchi López no dobla al final, mucha mejor opción que Mediavilla. Espero que Muelas sí que doble, y que Di Blasi doble a Ejiofor, sin duda la mejor opción.

Entonces según el spot de Antena3:
Benedict Cumberbatch - Iván Muelas
Tilda Swinton - Nuria Mediavilla
Chiwetel Ejiofor - Carlos Di Blasi
Benedict Wong - Santi Lorenz

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

Antes que Mediavilla habría preferido a María Jesús Lleonart.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Lo malo de esto es que dudo que dejen a Gázquez doblar a Mikkelsen por el tema de Calavera.

Cosas bastante peores y más tontas han hecho en esta 'saga'. En este caso lo veo lo suficientemente justificado.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

María Jesús Lleonart hubiera estado bastante bien, pero también podrían haber considerado a Alicia Laorden que ha doblado a la Swinton en más de una ocasión o incluso Vicky Peña. Habría dado igual que Conchi López ya estuviese en el MCU, Gloria Núñez es la perfecta sustituta para Judy Greer.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

¿Y a la McAdams no sabéis quién la dobla? Si es doblaje de Barcelona igual le cae Isabel Valls, que hasta donde yo recuerdo no ha doblado en el MCU, ¿no? Las otras "habituales" son Mulachs y Mauri, y esas obviamente ya doblan a personajes lo bastante importantes como para que no repitan con esta.

No chinguen ya más hijueputas, Valls no, si es que dobla como al 50% de chicas jovenes y guapas, como si no hubiera más actrices...