Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, este finde fuí­ a ver LA ALIANZA DEL MAL, la nueva de Renny Harlin, un pelí­n malilla.

La cuestión es, que es la primera vez que no reconozco ninguna voz de doblaje.

Alguien que la haya visto reconoció algunas voces¿?

Me estaré haciendo mayor¿?

_________________

A mi me sucedió exactamente lo mismo.

Es posible que la explicación sea que no la hayan doblado ni en Madrid ni en Barcelona, lugares donde habitan las voces que estamos mas acostumbrados a escuchar.

A ver si alguien tiene información sobre esto y podemos conocer los nombres de estos actores desconocidos para nosotros.

Si fuese una voz que reconociese, pero ni eso. Tal vez tienes razón y se ha doblado en otro estudio fuera de estas dos ciudades.

_________________

La pelí­cula la distribuye Sony y no es la primera vez que realiza doblajes en Galicia: Anacondas, Go (Viviendo sin Lí­mites) y algunas más, por lo que es posible que el doblaje esté realizado en Galicia.

En los trailers que han pasado por televisión, a mi me pareció oir las voces de Pablo Sevilla y de Marisa Marco, y me aventurarí­a a decir que de Adelaida López, pero claro todos sabemos que esto nada tiene que ver con el doblaje final.

Bueno, en los trailers puede, pero si hubieran sido Adelaida o Pablo los dobladores, seguro que los habria pillado

_________________

Doblaje hecho en Galicia. He distinguido a Iñaki Baliño (el prota bueno), Antí­a Álvarez (la prota rubia), Beatriz Bravo (la amiga de la prota), Julio Lorenzo (el cachas de melenita). Tambien he distinguido a Raul Dans, Juan Ignacio, y Sergio Guisán. Espero que alguien mas pueda completar la ficha.
El doblaje, bueno. La peli, mala, mala.

Doblaje bueno,pelí­cula mala o como renny harlin ya no es lo que era hace mucho

salu

pues no se, en el anuncio de la tele oí­a (más bien creí­a oí­r) a Sandra Jara y a Jorge Saudinós

_________________
-Quiero bocadillo de tortilla.
Y tortilla se quedó sin bocadillo.