Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Aquí­ tenéis el teaser doblado al castellano:
http://www.youtube.com/watch?v=YgHcOQnlI1w
Yo me he sorprendido tela.

Un saludo.

Lo he visto, vuelven a doblar la peli el duo Cruz y Raya segun el trailer.

¿pero que esperabais?

_________________
Soy la elegancia caminando del brazo de la mentira - Velvet Goldmine - Jonathan Rhys Meyers

¡Hum! Un buen tráiler, aunque a ver la pelí­cula. La segunda me pareció demasiado "forzadamente graciosilla", ya sabéis, tal y como son todas las pelis de Dreamworks de El Espantatiburones en adelante. Y ya aquí­ hay señas de que eso se repetirá: lo de poner Battle Without Honor (la canción que suena en Kill Bill) es demasiado obvio, fácil y "graciosillo", pienso.

¿La voz del gato en el tráiler es la de Banderas? ¿O es la de Aldeguer (creo que no)? No consigo oí­rle demasiado bien.

¡¡¡Oh, noooooo, sale Carreras otra vez!!! ¿A qué esperamos, mis revolucionarios? ¡Boicoteémos la pelí­cula!

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Es la de Aleguer en mi opinion.

Es Aldeguer, aunque la primera vez que lo vi no me di cuenta. Hombre, Carreras lo hizo muy bien en la segunda y está genial en este trailer también.... Caray, ¡me da rabia que me guste! ¿No podrí­a dedicarse sólo a doblar?

PD: Supongo que para la peli final volverán a llamar a Banderas -eso espero por continuidad-. Lo que temo es que en esta metan a algún famosillo "al estilo Dreamworks". Las de Shrek eran las únicas que se salvaban (José Mota para mi es actor de doblaje y el otro no lo hace nada mal). Y el trailer lo veo muy forzado, sí­. Dreamworks me hace cada vez menos gracia (que lejos queda HormigaZ...).

PPD: Vaya, la posdata es mayor que el "data", xD.

_________________
Se alquila espacio para firma.

En la peli se escucha la voz de Michael Robinson otra vez, voz que aparecí­a en la 2.

¿Debo considerar que hay alguien más a quien Antz le parece la mejor peli de Dreamworks...? Excelente.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¡Hombre, no estoy sólo!

_________________
Se alquila espacio para firma.

Para mi Juan Múñoz y José Mota no son famosillos de tres al cuarto como en otras pelí­culas, llevan un montón de años dedicados a la actuación y sus voces son buenas y le quedan bien a los personajes, sobre todo la de José Mota... ¡Qué bueno el trailer!

Habeis comentado de Antonio Banderas, como gato. Si, repite, lo mencionaron el otro dia por la tele.

_________________

[scroll]Escucha, Mayumi Yamaguchi. Eres mi dobladora preferida, pero algun día llegaré a donde tu has llegado...algún dIa...¡¡TE ALCANZARÉ!![/scroll]

Muy buenos estoy en directo en la radio donde trabajo y acabo de ver el post referente a la próxima entrega de SHREK.

En esta edición, saldrán los de Cruz y Raya doblando al Asno no?

Por favor si alguien sabe quien dobla a a quien, mucho mejor.......Es decir quien dobla al asno, al gato, a Shrek.........todos los personajes.


GRACIAS