Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hay una ficha de O.W.C.A. Files pero todavía no se estrenó en España. Como es posible?

Porque antes de que su estreno se dobla...

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Digo que de donde han salido esos datos y cómo sabemos si son fiables

¿Y cómo sabemos que son fiables los tuyos?

Sus datos no son falsos; todo lo contrario.
Soy quien le ha comentado cada dato, más allá de los ya expuestos en las fichas de doblaje que Disney Iberia / SDI Media España "colocaba" al final de cada episodio (a veces erróneas, en parte; en tal caso, también se lo notificaba al usuario) y de los "evidentes"; los de las voces cantantes, principalmente.
Está todo comprobado, y, en cualquier caso, siempre que se equivocase, le corregiría (de hecho, lo he llegado a hacer; no habría ningún problema por ello).
Él se refería simplemente a cómo se ha obtenido el dato de la voz española del Profesor Parenthesis.

Viendo alguna que otra ficha, es fácil deducir que Juan Antonio Soler tiene acceso a la base de datos.

Y Turen, lo que usted dice puede aplicarse a esta serie, no a otros datos que aporta su amigo. Bastante seguro que el comentario va por sus aportaciones en general.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Misterio resuelto, entonces; esa era su duda, en realidad.
Evidentemente, me refería única y exclusivamente a aquellos datos relacionados con "Phineas y Ferb". No creo que mi mensaje haya podido malinterpretarse. Después de todo, el tema en cuestión está relacionado con el especial independiente de los agentes secretos animales de la serie.