Varias cosas:
Rutter escribió:
Uno de mis sueños es hacer algo en cámara en otro idioma, y poder doblarme a mi mismo. Pero sí tengo que elegir a otro actor de doblaje jaja Pues... Diría: Pablo Tribaldos, Rodri Martín o Javier Lorca.
Soy demasiado pragmático y sólo pienso actores que pudieran cubrir mi cásting jajaja Pero ahí están!
Nunca me había planteado eso de doblarme a mí mismo, no sé si decir que es sencillo o complicado, jajaja.
Joaquín escribió:
He cambiado de idea: no quiero la voz de Salvador Vidal, quiero la de Michelle Jenner.
¡Rarísima sustitución!
KingmarAres escribió:
Yo tengo una voz tan asquerosa que no encontraría a nadie que me doblara y se me pareciera en voz. Que quedara bien sí, pero parecerso nada.
Alguna habrá, en el doblaje hay todo tipo de voces y registros, como en la vida real.
Rot escribió:
Yo elegí actores con una voz que pudiese quedar bien en mi cuerpo (esto me suena raro...) y que pudiese interpretar al personaje que soy, un personaje difícil al que llevo más de dos decadas interpretando y le tengo mucho cariño...[10 minutos alabando el trabajo propio]... y aun así me cuesta imaginármelos poniéndome voz principalmente por la gran cantidad de canarismos.
En serio me es imposible imaginar Roger Pera diciendo "chacho loco"
Eh, el ajuste manda xD.
Carlos_36 escribió:
Qué tema tan majo, oye.
¿Hablamos acorde con nuestra voz o con nuestro aspecto?
Cuando abrí el tema, en realidad estaba pensando en el parecido de voces, pero cuando vi que algunos foreros se fijaban también en
si el actor podría quedar bien más allá de su tipo de voz caí en que también molaba hablar de esto. Un usuario lo explicó
mejor que yo ahora:
Praseodimio escribió:
Se trata de elegir a alguien que nos doble. Da lo mismo que nuestra voz sea mejor o peor. Cada persona, cada ser vivo, tiene su propia voz: forma parte de la personalidad, el carácter y la manera de ser de cada cual. Es uno de los factores que nos diferencian y nos distinguen. No somos iguales: ni tan siquiera nuestras voces. Semejantes, pero dispares. Tan claro como el agua clara. Tampoco mi voz es precisamente hermosa, pero tampoco la más asquerosa. Fijaos, si no, en la voces de Cristóbal Montoro y Fátima Báñez (cómo agradecería que alguien les dobara: tal hecho sí sería maravilloso, que sus voces sí son real y absolutamente horrribles, horrendas, horripilantes y terroríficas, tal como ellos mismos, sin duda). A saber quienes se atreverían a doblarles, a prestarles sus voces. Difícil escoger, ¿verdad? Tal vez Pepe Padilla o Pep Ribas a Montoro y Valle Acebrón o Pilar Coronado a Báñez: ¿tendrán valor y ganas para acometer tan arduo y peligroso reto? Disculpad que lo dude. Nada más por añadir: ahí que os dejo mi reflexión, y sin necesidad de hacer meditación.
No imaginé que el tema gustara tanto, incluso pensaba que iba a quedarse sin comentarios... Gracias a todos (a los no menconados también, solo he citado los comentarios que me han calado más, eh).
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
