Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Llega la semana k viene la pelí­cula de Santa Claus 3, la 3 parte de la pelí­cula navideña mas famosa de Tim Allen, esta vez se enfrentará al malvado Jack Frost.

Yo creo k este será el doblaje:
Tim Allen/ Contarí­a como siempre con Jose Luis Gil
Elizabeth Mitchell/ Mercedes Montalá
Eric Lloyd/ David Jenner (llamaria para este peli a el)
Judge Reinoll / Pere Molina
Wendy Crewson / Rosa Guiñón
Martin Short / Antonio Lara o Pep Anton Muñoz
Alan Arkin / Joaquin Diaz


Espero k sea buena la pelí­cula

Me suena que habí­a un trailer de esta pelí­cula doblado en Madrid...

Pero puede hacer cambio localidad:
Lo mismo paso en XXX la primera parte, se dobló en Madrid el trailer pero la pelí­cula se dobló en Barcelona.

Salvador Aldeguer dobla el personaje de Martin Short en el trailer.

Creo que está doblada en Madrid.

_________________

La peli se dobló hace unas semanas en Madrid, en Cinearte y la dirigió Lorenzo Beteta.

me hubiese gustado verla doblada en Barcelona,

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."
Spider-Man 3 04.05.07

perdon por el SPAM pero acabo de ver la ficha de Santa Claus 3, y estoy totalmente descepcionado que haya sido doblada en Madrid, desgraciadamente han cambiado todas las voces de los personajes, excepto Santa Claus.

por qué se ha doblado en madrid, cuando las 2 entregas anteriores se doblaron en barcelona? estoy descepcionado, se me quitan las ganas de ir a verla en el cine.

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07

Dejé un comentario en el postsobre esta peli del foro de datos ... Ya dije que me gustó el doblaje, aunque di por hecho que habrí­a sido hecho en Barcelona (luego me sorprendí­ mucho, pero... ¡ese Aldeguer!).

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

El cambio de voces, es lo peor. vaya descepción. alguien sabe por qué se ha doblado en Madrid? alguna razon habrá?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07

Creo que Disney o Buenavista tenia contrato con un estudio de doblaje de Barcelona, pero como expiró el contrato, supongo que se pasaron a Madrid...

_________________

y por qué no fueron contratados de nuevo? o por qué no han cogido algunos repartos de barcelona pa que vayan a Madrid a doblarles?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07

Ni idea. Cosas de distribuidoras.

_________________

en Madrid puede que salga mas barato un doblaje? que en Barcelona?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07

No.

La distribuidora es quién encarga el doblaje de una pelicula?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07

Vaya recital de preguntas banales.

_________________
\"Todas las teorias acerca de la inteligencia del Velociraptor se apartan completamente de la realidad , eran inteligentes , más inteligentes que los delfines o las ballenas....más que los primates\"