Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

A mí­ en su momento me daban dudas entre Luis Porcar e Iñaki Crespo (cuando no tení­a identificado a éste último de forma clara, con nombre y apellido, llegué a pensar que eran el mismo en un videojuego con uno de esos doblajes de calidad con actores importantes), aunque ahora ya no los confundo

Un saludo

Yo antes confundí­a a Laura Palacios con Olga Cano, es más, siempre pensaba que era Olga jeje. Pero hoy en dí­a vlas veo muy diferentes (ver Mujeres Desesperadas ayuda a apreciar esa diferencia )
¿Y nadie cree que Licia Alonso y Mª Jesús Nieto tienen tonos parecidos en alguna ocasión? Puede que sea porque suelen doblar personajes parecidos...

Cuando era pequeño mientras veí­a la banda del patio crei que la voz de TJ y Mickey, pero me di cuenta que en realidad eran diferentes:
DAVID JENNER (TJ) y ROGER ISASI-ISASMENDI(Mickey)

En este doblaje si que tienes razon, yo tambien los confundia .

_________________
Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer.

CARMEN AMBRÓS - BEATRIZ BERCIANO A mi personalmente me cuesta diferenciarlas horrores.

Recuerdo que la primera vez que vi "Evangelion", confundí­ la voz de Ana Pallejá con la de Nuria Trifol en el papel de Asuka.

Claro que en esta serie Pallejá poní­a su registro más jóven, de niña, en la cual a mi por lo menos se me hací­a pero que muy parecido a Trifol.

_________________

El otro dí­a vi "Astérix y el golpe de Menhir", doblada claramente hace bastantes años (sale Angelat, así­ que...), y me quedé asombrado de lo muchisí­mo que se parece la voz que tení­a Gustems (Astérix) por aquel entonces a la de Gabriel Jiménez. ¡Es sorprendente, si tenéis la posibilidad de comprobarlo, hacedlo! (Por cierto, es un doblaje en general muy bueno, con un montón de monstruos como Jenner, Pepe Mediavilla, Alberto Trifol, Angelat, Mª Luisa Solá...)

Shinnen omedeto! Kurisumasu Omedeto!

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Siempre, siempre me equivoco con:

CONCHI LÓPEZ - ISABEL FERNÁNDEZ AVANTHAY

Siempre que tengo que hacer una ficha me lí­o una barbaridad. Su timbre, su tono, su registro, su interpretación es casi siempre muy parecida.

Solo me pasa con estas 2 pedazo de artistas. Pero bueno siempre identificando voces tiene que haber gente que se resista jeje

Saludos!

Pues yo hace años pensaba que eran la misma actriz, que sacaba la voz más grave (Trifol) o más aguda (Molina), según lo requiriera el personaje.

Y muy parecidas las de Graciela y Juana Molina, que creo que son hermanas.

Saludos.

_________________
- Do you like apples?
- Yeah.
- Well, I got her number. How do you like them apples?

¿Juana Molina? Nunca habí­a oí­do hablar de ella...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

sin duda los más parecidos son:

LUÍS PORCAR - JUAN ANTONIO GÁLVEZ

Aún hoy en dí­a me cuesta diferenciarlos

Para mi DANI GARCÍA, SERGIO ZAMORA, JOSE POSADA y LUIS POSADA...son parecidos... Es más, hasta hace poco pensaba que la voz de Sergio Zamora era la de Jose Posada por lo mucho que se parece a Luis Posada....jaja...menudo lí­o...pero al final, oyendo las muestras de audio me deslié...

En cualquier caso me parecen todos excelentes!

Mira por dónde pensaba reflotar este post. El caso es que estaba convencido de que a Catalina, en "Me llamo Earl" la doblaba Ana Wagener, porque su voz era 100% Lorelai de "Las Chicas Gilmore", pero resulta que quien la dobla es Ana Marí­a Marí­. Sorpresa total. Tienen la voz igualita. Y encima luego voy y miro la ficha de "Las chicas Gilmore": alguna vez Ana Marí­a Marí­ ha sustituido a Ana Wagener como Lorelai. ¿¿Pero cuando??? He visto todos los capí­tulos de "Las chicas Gilmore" y no recuerdo ni una sola en vez en la que Lorelai sonara diferente.
Conclusión: Ana Wagener se transforma en Ana Marí­a Marí­ cuando hay luna llena. O al revés.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¡VIVA JUANA MOLINA! Yo no veo parecido con Graciela y Nuria Trifol ¿? ...antes me confundí­a con Victoria Ramos (cuando hace voz de adulta) y con Belén Roca

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く

Ricardo Escobar y Pablo Sevilla!

El otro dí­a viendo House no sabí­a cual era de los dos, me costó darme cuenta que era Escobar.

Confundo mucho a Marí­a del Mar y Marta Tamarit, ¿ es que son hermanas??

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く

Buenas tardes.

Sí­, Desi-Chan, Marta y Marí­a del Mar Tamarit son hermanas.

Un saludo.

Gracias Quique por la aclaración, si es que son identicas

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く

Siento discrepar, a mí­ no me parece que Marta y Marí­a del Mar se parezcan tanto... Quiero decir, Marta tiene voz más de chica tonta (¡¡¡no lo veáis como algo malo, por favor, pero es que dobla a Meg Ryan!!!), y Marí­a del Mar tiene un tono más abierto y más, por decirlo de alguna manera, más vacilona. La de Marta es mucho más suave que la de su hermana. Si no, mira en "La Banda del Patio", en la que Marta dobla a la señorita Grotke con su voz casi nasal, y Marí­a del Mar se encarga de personajes más rudos, como la señorita Lemon, la secretaria.^-^

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Yo dos voces que (al menos en mi recuerdo, que ya hace tiempo que no las escucho...) encuentro parecidas son las de Juana Molina doblando al chico Ranma y a Pilar Coronado doblando a Stefan, el clon de Steve Urkel en "Cosas de casa".