Scofield19 escribió:
Jaume13 escribió:
En Zootrópolis hacen lo mismo.
En la peli Judy es Paula Ribó y en los spots televisivos siguen poniendo los trailers con la voz de Elisa Langa.
Publicidad engañosa, señoras y señores.
Súper engañosa.
Hay un complot judeo-masónico-comunista-internacional para atraer a las masas a las salas de cine porque les ha gustado la voz que han escuchado en el tráiler y que de repente se lleven un jarro de agua fría porque han sido engañados por una vil multinacional capitalista.
Ojo, igual el spot llevaba tiempo doblado y pasan de llamar al "famosete" a convocatoria y luego para la peli. Que habría que pagarle dos veces, y no olvidemos que todo lo que se pueda ahorrar una empresa se lo ahorrará.
No, me pega más la primera opción.
Pues imagínate lo que jodería si en verdad tanto esta peli de Angry Birds como la de Zootrópolis estuvieran dobladas primero con sus voces de tráilers y luego fueron redobladas por decisiones "de marketing"
Es solo una imaginación mía, no me toméis en serio ni me linchéis, PERO IMAGINAD que en Angry Birds haya un doblaje oculto con las buens voces, y sobre todo Zootrópolis con Elisa, y nunca los veamos, pues menuda, menuda putada que sería eso, colega, por decisiones de marketing tontas. :c
Sobre el doblaje final de Angry Birds.. pues.. Santiago no pega con cola, el cerdo esta ok, pero canta un huevo, y los demas no se. Pero seamos honestos, no, no queda bien este doblaje, no, canta un huevo, y es horrible, pero sin justificar, el título de peor doblaje con famosetes lo tiene Hotel Transylvania. Si queréis traer famosetes, joder, al menos traed ACTORES que sirvan para las voces COMO HACEN EN ESTADOS UNIDOS. ¿No hay por aquí un comediante famoso que no sea Dani Rovira o el mismo de siempre, alguno, que sepa actuar, que podría haber pegado perfectamente?
La película en sí, por cierto, para mi tiene buena pinta. No parece ser al nivel de "Minions".
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
