Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Pues sí, otro dichoso e innecesario remake a la vista, ya que los americanos parece que son incapaces de disfrutar o reverenciar los éxitos de otros países sin pasarlos por la freidora de su máquina de remakes. Así que aquí tenemos el peliculón inolvidable de Juan José Campanella americanizado, con Chiwetel Ejiofor en el papel de Ricardo Darín, y Julia Roberts y Nicole Kidman escoltándole. Estas dos juntas en una película hubiera sido la bomba diez o quince años atrás, pero ahora están para lo que están. Con todo, por el trailer parece que la Roberts se ha esforzado un poquito más de lo habitual.



En fin, lo de Di Blasi, Montalá y Mediavilla espero que se confirme en la versión en castellano, pero estaría fenomenal que llamaran a Ysbert para Dean Norris. A ver si cae la breva (que lo dudo).

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

¿Quién ha sido el director de casting? ¿Stevie Wonder?

El cambio sobre todo se ha hecho con el personaje de Julia Roberts, en el que han mezclado los personajes de Sandoval y Morales en uno solo. Todo ello, en efecto, para que esto huela bastante a vehículo de lucimiento para que se lleve una nominación al Oscar. Y aunque Nicole Kidman interprete a la abogada de Soledad Villamil... ahora mismo la Irene que interpretó la actriz argentina se come con patatas a la australiana. Y hay que ver la química que pueden tener la Kidman y el amigo Chiwetel, porque así de primeras... me parece una pareja sencillamente marciana.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)